| rdfs:comment
| - Arménská tajná armáda pro osvobození Arménie (arménsky Հայաստանի Ազատագրութեան Հայ Գաղտնի Բանակ – Hayastani Azatagrowt῾ean Hay Gałtni Banak) je arménská militarizovaná organizace, která byla aktivní od roku 1975 do počátku devadesátých let dvacátého století, kdy se následkem vnitřních sporů její činnost utlumila. Často byla záměrně označována za partyzánskou, jiné zdroje ji označují za teroristickou. (cs)
- Angkatan Darat Rahasia Armenia untuk Pembebasan Armenia (ASALA) (bahasa Armenia: Հայաստանի Ազատագրութեան Հայ Գաղտնի Բանակ, ՀԱՀԳԲ, Hayasdani Azadakrut'ean Hay Kaghdni Panag, HAHKP) adalah sebuah organisasi militan Armenia, yang beroperasi dari 1975 sampai awal 1990an. Organisasi tersebut dicap organisasi teroris oleh beberapa sumber, dan sebagai sebuah organisasi gerilya dan bersenjata oleh sumber lainnya. ASALA dicap organisasi teroris oleh Amerika Serikat pada 1980an. Serangan dan pembunuhan ASALA mengakibatkan kematian 46 orang dan 299 luka-luka. (in)
- アルメニア解放秘密軍（アルメニアかいほうひみつぐん、Հայաստանի Ազատագրութեան Հայ Գաղտնի Բանակ, ՀԱՀԳԲ ）は、アルメニア人の極左テロ組織。 1915年のオスマン帝国によるアルメニア人虐殺の復讐と失われたトルコ国内のアルメニア人の主権を回復するために結成された。200~300人の亡命アルメニア人で構成されており、ヨーロッパのアルメニア人社会にもシンパをもつ。中核はレバノン在住者である。1972年に結成され1975年から同名に改称。1975年から1988年にかけて中東やヨーロッパでトルコ外交官暗殺、空港襲撃といったテロを繰り返し40人以上を殺害した。その結果、国際社会からアルメニア人虐殺問題が注目されることになったが彼らのテロ戦術は批判された。リーダーが死亡したこともあり1990年代には活動を停止したが、現在でもトルコとアルメニアの関係を悪化させている一つの要因となっている。 (ja)
- Armeńska Tajna Armia Wyzwolenia Armenii (fr. AL'Armée secrète arménienne de libération de l'Arménie, ASALA; Hayastani azatagrut'yan hay gaghtni banak) – ormiańska organizacja terrorystyczna. (pl)
- Вірменська таємна армія звільнення Вірменії, відома як АСАЛА (англ. ASALA, Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia, вірм. ՀԱՀԳԲ, Հայաստանի Ազատագրութեան Հայ Գաղտնի Բանակ) — вірменське збройне формування, що діяло в період з 1975 до початку 1990-их. Деякі джерела визначають її як терористичну, деякі — як партизанську, інші — як військову. Внаслідок атак і замахів АСАЛА загинуло 46 осіб, 299 було поранено. (uk)
- الجيش الأرمني السري لتحرير أرمينيا ((بالأرمنية: Հայաստանի Ազատագրութեան Հայ Գաղտնի Բանակ, ՀԱՀԳԲ) كانت منظمة إرهابية أرمينية مع أيديولوجية ماركسية ومعادية للأتراك. عملت من 1975 إلى التسعينيات. ومع ذلك، يُزعم أن المجموعة تواصل عملياتها. الرغم من أنها لم تشارك في الإرهاب العالمي كما فعلت في السبعينيات والتسعينيات. تم وصفها على أنها منظمة إرهابية من قبل بعض المصادر وكمنظمة تستخدم أسلوب حرب العصابات. ومنظمة مسلحة من قبل أخرين. أدرجت الولايات المتحدة المنظمة كمنظمة إرهابية في الثمانينيات. أسفرت هجمات واغتيالات «الجيش الأرميني السري» عن مقتل 46 شخصًا وجرح 299 آخرين. كما أعلنت المنظمة مسؤوليتها عن أكثر من 50 هجوماً بالقنابل. (ar)
- L'Exèrcit Secret Armeni per a l'Alliberament d'Armènia (en armeni, Hayastani Azatagrut'yan Hi ha Gaghtni Banak), també conegut com a ASALA, fou una organització armada armènia, reconeguda com a organització terrorista pels Estats Units, Azerbaidjan i Turquia, fundada l'any 1975 i operativa fins a principis de la dècada de 1990. El seu objectiu principal era el reconeixement del genocidi armeni pel govern turc, així com la creació d'una Armènia independent a partir de les minories ètniques de la pàtria armènia a l'est d'Anatòlia (d'acord amb el Tractat de Sevres, i que en última instància mai va entrar en vigor), per a passar, en un futur, a ser integrada en l'existent República d'Armènia. L'organització armada també actuà sota els noms de Grup Orly (per un dels seus sagnants atemptats en a (ca)
- Ο Μυστικός Αρμενικός Στρατός για την απελευθέρωση της Αρμενίας (ASALA) (αρμενικά: Հայաստանի Ազատագրութեան Հայ Գաղտնի Բանակ, ՀԱՀԳԲ, Hayasdani Azadakrut'ean Hay Kaghtni Panag, HAHKP) ήταν Αρμενική μαχητική οργάνωση που λειτουργούσε από το 1975 μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του 1990. Είχε χαρακτηριστεί ως τρομοκρατική οργάνωση από ορισμένες πηγές, και ως ανταρτών και ένοπλη οργάνωση από άλλες. Ο ASALA έχει αναφερθεί ως τρομοκρατική οργάνωση από τις Ηνωμένες Πολιτείες στη δεκαετία του 1980. Οι επιθέσεις και δολοφονίες του ASALA είχαν ως αποτέλεσμα το θάνατο 46 ανθρώπων και 299 τραυματίες. (el)
- Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia (ASALA) was a militant organization active between 1975 and the 1990s whose stated goal was "to compel the Turkish Government to acknowledge publicly its responsibility for the Armenian genocide in 1915, pay reparations, and cede territory for an Armenian homeland." ASALA itself and other sources described it as a guerilla and armed organization. Some sources, including United States Department of State, as well as the Turkish Department of Culture and Azerbaijani Foreign ministry listed it as a terrorist organization. (en)
- La Armena Sekreta Armeo por la Liberigo de Armenio aŭ ASALA (armene, Հայաստանի ազատագրության հայ գաղտնի բանակ Hayastani Azatagrut'yan Hay Gaghtni Banak), laŭ argumentoj pri la defendoj de la rajtoj de armenoj loĝantaj en Turkio, estis fondita en 1975. Supozeble ĝia ĉefa celo estis la agnoskigado de la Armena Genocido flanke de la turka registaro kaj la kreado de sendependa Armenio en la oriento de Anatolio (laŭ la Traktato de Sèvres, kiu neniam validiĝis). La armita organizo ankaŭ agis sub la nomoj Grupo Orly (pro unu el ĝiaj sangaj atencoj en la tiunoma franca flughaveno) kaj Organizo 3-an de Oktobro. (eo)
- Die Armenische Geheimarmee zur Befreiung Armeniens (armenisch Հայաստանի Ազատագրութեան Հայ Գաղտնի Բանակ, ՀԱՀԳԲ Hayasdani Azadakrut'ean Hay Kaghtni Panag, HAHKP, englisch Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia), kurz Asala, war eine marxistisch-leninistische Untergrundorganisation, die von 1975 bis in die frühen 1990er Jahre operierte. Während die Asala von sich selbst und anderen Quellen als Guerilla eingestuft wurde, haben andere Autoren, die Außenministerien Aserbaidschans und der Vereinigten Staaten ebenso wie das türkische Kulturministerium sie als terroristisch und bewaffnet aufgelistet. (de)
- El Ejército Secreto Armenio para la Liberación de Armenia o ASALA (por su nombre en inglés: Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia; en armenio: Հայաստանի Ազատագրութեան Հայ Գաղտնի Բանակ), fue una organización armada fundada en 1975. Su objetivo principal era el reconocimiento del Genocidio armenio por parte del gobierno turco, así como la creación de una Armenia independiente en los territorios armenios reconocidos por el Tratado de Sèvres. Facciones de la organización terrorista actuaron bajo los nombres de Grupo Orly y Organización 3 de Octubre. El militar armenio-estadounidense Monte Melkonián fue militante del ASALA hasta que entró en Armenia para luchar en la Primera guerra de Alto Karabaj. (es)
- L'Armée secrète arménienne de libération de l'Arménie (arménien : Հայաստանի ազատագրութեան հայ գաղտնի բանակ, Hayastani azatagrut'yan hay gaghtni banak), souvent abrégée en Asala, est un groupe armé terroriste issu de la diaspora arménienne, d'inspiration marxiste-léniniste et surtout actif de 1975 à 1984. Au gré de leurs actions, les commandos de l'Asala ont parfois pris des noms spécifiques liés à une opération particulière, comme le groupe d'Orly ou le groupe du 3-Octobre ; ou alors, le nom d'une personnalité héroïque arménienne comme le « groupe Khrimian Haïrik ». (fr)
- L'Esercito segreto armeno per la liberazione dell'Armenia (in acronimo ASALA da Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia), in armeno Հայաստանի Ազատագրութեան Հայ Գաղտնի Բանակ (ՀԱՀԳԲ) era una organizzazione guerrigliera marxista-leninista che operò dal 1975 al 1986. L'ASALA è responsabile dell'uccisione di più di 30 diplomatici turchi in tutto il mondo e del ferimento di molti altri. Alla stessa organizzazione sono ricondotte anche azioni rivendicate dal gruppo Orly e dall'organizzazione 3 ottobre. (it)
- Het Geheime Leger voor de Bevrijding van Armenië (Engels: Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia, ASALA; Armeens: Հայաստանի Ազատագրության Հայ Գաղտնի Բանակ, ՀԱՀԳԲ, Hayastani azatagrut'yan hay gaghtni banak, HAHGB) was een Armeense marxistisch-leninistische terreurgroep die van 1975 tot 1986 actief was. De groep, die voornamelijk vanuit Beiroet opereerde, was ook bekend onder andere namen, waaronder de Orlygroep en de 3 oktoberorganisatie. (nl)
- ASALA, förkortning för Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia, var en nationalistisk och marxistisk teror organisation som hade som syfte att befria Armenien. ASALA bildades 1975 och var verksamma fram till slutet av 80-talet. Organisationen hade som uttalat mål att tvinga turkiska staten att erkänna det armeniska folkmordet och betala skadestånd för sitt agerande mot armenier i osmanska riket. ASALA har tagit på sig 84 händelser som lämnat 76 döda efter sig. En av de mest kända är ockupationen av turkiska konsulatet i Paris då 56 personer hölls gisslan. (sv)
- Армянская секретная армия освобождения Армении (англ. Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia (ASALA), арм. Հայաստանի Ազատագրության Հայ Գաղտնի Բանակ, ՀԱՀԳԲ) — армянская военизированная организация, существовавшая с 1975 года до начала 1990-х. В одних источниках называется террористической, в других — партизанской или вооружённой организацией. АСАЛА была включена в список террористических организаций госдепартаментом США в 1980-х. (ru)
- 亞美尼亞解放祕密軍（ASALA；亞美尼亞語：Հայաստանի Ազատագրութեան Հայ Գաղտնի Բանակ／ՀԱՀԳԲ，羅馬化：Hayasdani Azadakrut'ean Hay Kaghdni Panag／HAHKP）是亞美尼亞人在黎巴嫩建立的恐怖組織，意識形態為與馬克思主義，活躍於1975年至1990年代間，後來該組織不再進行恐怖活動，但據稱仍持續運作至今。亞美尼亞解放祕密軍被許多人視為恐怖組織，也有人將其視為游擊隊或武裝組織，1980年代美國政府亦視其為恐怖組織。亞美尼亞解放祕密軍所執行的攻擊、暗殺行動共造成46人死亡、299人受傷。該組織在西亞、歐洲與美國共執行了超過50起爆炸案。 亞美尼亞解放祕密軍自稱其宗旨為促使土耳其政府承認1915年的亚美尼亚种族灭绝、賠償與割讓土地，其目標為結合曾屬鄂圖曼帝國的西亞美尼亞與蘇聯的亞美尼亞蘇維埃社會主義共和國，建立大亞美尼亞，該組織認為第一次世界大戰後的《塞夫尔条约》中，美國總統伍德羅·威爾遜劃給亞美尼亞的土地（威爾遜亞美尼亞）應屬亞美尼亞。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)