rdfs:comment
| - أناهيتا راتبزاد (داري / باشتو: آناهيتا راتبزاد، نوفمبر 1931 - 7 سبتمبر 2014) هي سياسية اشتراكية وماركسية أفغانية وعضو في الحزب الديمقراطي الشعبي لأفغانستان والمجلس الثوري بقيادة بابراك كرمال. كانت راتب زاد، وهي من أوائل النساء المنتخبات للبرلمان الأفغاني، نائبة لرئيس الدولة من 1980 إلى 1986. (ar)
- Anahita Ratebzad va ser una política afganesa de l'antic Partit Democràtic Popular de l'Afganistan (PDPA) i ministra del govern de la República Democràtica de l'Afganistan. Va ser una de les primeres metgesses afganeses, una de les primeres diputades del Parlament i la primera dona afganesa a exercir un paper actiu al govern del seu país. (ca)
- Nahid Anahita Ratebzad (paschtunisch اناهيتا راتبزاد; * 1931 in Guldara; † 7. September 2014 in Dortmund) war eine afghanische Diplomatin und Politikerin. (de)
- Anahita Ratebzad (Persian/Pashto: آناهیتا راتبزاد; November 1931 – 7 September 2014) was an Afghan socialist and Marxist-Leninist politician and a member of the People's Democratic Party of Afghanistan (PDPA) and the Revolutionary Council under the leadership of Babrak Karmal. One of the first women elected to the Afghan parliament, Ratebzad was deputy head of state from 1980 to 1986. (en)
- Anahita Ratebzad fue una política afgana del antiguo Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA) y ministra del gobierno de la República Democrática de Afganistán. Fue una de las primeras médicas afganas, una de las primeras diputadas del Parlamento y la primera mujer afgana en desempeñar un papel activo en el gobierno de su país. (es)
- Anahita Ratebzad (persan : اناهیتا راتبزاد), née en novembre 1931 à (en) et morte le 7 septembre 2014 à Dortmund, est une femme politique afghane, socialiste-marxiste, membre du Parti démocratique populaire d'Afghanistan (PDPA) et de son Conseil révolutionnaire. (fr)
- Anahita Ratebzad (bahasa Dari/bahasa Pasto: آناهیتا راتبزاد; November 1931 – 7 September 2014) adalah seorang politikus sosialis dan Marxis-Leninis Afganistan dan anggota dan dewan Revolusi di bawah kepemimpinan Babrak Karmal. Sebagai salah satu wanita pertama yang terpilih dalam parlemen Afganistan, Ratebzad menjadi wakil kepala negara dari 1980 sampai 1986. (in)
- Anahita Ratebzad, född 1928 i Kabul, död 7 september 2014 i Dortmund, Tyskland, var en afghansk politiker (kommunist). (sv)
- Анахита Ратебзад (1931—2014) (ناهیتا راتبزاد) — афганский политик, член политбюро ЦК НДПА. По национальности пуштунка. (ru)
- Anahita Ratebzad è stata una politica e rivoluzionaria afghana. È stata la prima donna afghana a svolgere un ruolo attivo nel governo e una delle poche donne afghane a diventare medico. Nata a , Ratebzad frequenta il a Kabul. Ottiene un diploma di infermiera dalla e un livello di M.D. dalla Università di Kabul. Impegnata nei movimenti politici di sinistra insieme con , Masuma Esmati Wardak e , nel 1965 diviene la prima di quattro donne elette al parlamento. Tra le fondatrici del PDPA, è attiva nell'ala del partito. (it)
|