rdfs:comment
| - (بالإنجليزية: Aldo Rossi) من أشهر المعماريين من مواليد 4 مايو 1931 وتوفي في 4 سبتمبر 1997 ميلانو - إيطاليا. (ar)
- Aldo Rossi (3. května 1931 Milán – 4. září 1997 tamtéž) byl italský architekt a designér. V roce 1990 bylo jeho dílo oceněno prestižní Pritzkerovou cenou. Zemřel při automobilové nehodě v Miláně ve věku 66 let. (cs)
- Aldo Rossi (3 May 1931 – 4 September 1997) was an Italian architect and designer who achieved international recognition in four distinct areas: architectural theory, drawing and design and also product design. He was one of the leading exponents of the postmodern movement. He was the first Italian to receive the Pritzker Prize for architecture. (en)
- Aldo Rossi (3 majo 1931 – 4 septembro 1997) estis itala arkitekto kaj dezajnisto. Li estis la unua italo, kiu ricevis la Pritzker Premion pri arkitekturo. (eo)
- Aldo Rossi (* 3. Mai 1931 in Mailand; † 4. September 1997 ebenda) war einer der richtungsweisenden Architekten und Designer des 20. Jahrhunderts. (de)
- Aldo Rossi (Milán, 3 de mayo de 1931–ibidem, 4 de septiembre de 1997) fue un arquitecto y diseñador italiano considerado como uno de los principales exponentes del movimiento posmoderno, a pesar de que él mismo rechazaba esta definición. Fue el primer italiano en recibir el Premio Pritzker de arquitectura. (es)
- Aldo Rossi, né le 3 mai 1931 à Milan (Italie) et mort le 4 septembre 1997 à Milan, est un architecte italien. (fr)
- Aldo Rossi (3 Mei 1931 – 4 September 1997) adalah seorang arsitek dan perancang asal Italia yang meraih pengakuan internasional di empat ranah berbeda: teori, penggambaran, arsitektur dan desain produk. Ia adalah orang Italia pertama yang meraih Penghargaan Pritzker untuk arsitektur. (in)
- Aldo Rossi (Milano, 3 maggio 1931 – Milano, 4 settembre 1997) è stato un architetto e teorico dell'architettura italiano. È stato il primo italiano a vincere nel 1990 il Premio Pritzker, seguito otto anni dopo da Renzo Piano. (it)
- アルド・ロッシ(Aldo Rossi, 1931年5月3日 - 1997年9月4日)は、イタリアの建築家。1980年代を中心に、建築理論・ドローイング・設計の三分野で国際的な評価を達成する非凡な業績を挙げた。 (ja)
- Aldo Rossi (Milaan, 3 mei 1931 - aldaar, 4 september 1997) was een Italiaans architect. Hij geldt als een van de vooraanstaande architecten en ontwerpers van de twintigste eeuw. (nl)
- Aldo Rossi, född 3 maj 1932 i Milano, död 4 september 1997 i samma stad, var en italiensk postmodernistisk arkitekt. För Venedigbiennalen designade Aldo Rossi 1979 en flytande Teatro del Mondo, med sittplatser för 250 personer, som bogserades ut till havs. Han har också designat Genuas nationella operahus. Han erhöll 1990 Pritzkerpriset i arkitektur. Ada Louise Huxtable, arkitekturkritiker och jurymedlem för Pritzkerpriset, har beskrivit Rossi som "en poet som råkar vara arkitekt". (sv)
- 阿尔多·罗西(義大利語:Aldo Rossi,1931年5月3日-1997年9月4日),一位在四個不同的領域:理論,繪畫,建築和物品設計中均獲得世界認可的義大利建築師,1990年獲建築界最高榮譽普立茲克獎。1997年死於車禍。 (zh)
- Альдо Росси (итал. Aldo Rossi; 3 мая 1931 года, Милан — 4 сентября 1997 года, там же) — итальянский архитектор. Занимался архитектурным проектированием, строительством, живописью, графикой, а также теорией архитектуры. (ru)
- Альдо Россі (італ. Aldo Rossi; 3 травня 1931, Мілан — 4 вересня 1997, Мілан) — італійський архітектор. Займався архітектурним проєктуванням, будівництвом, живописом, графікою, а також теорією архітектури. (uk)
- Ο Άλντο Ρόσι (Aldo Rossi) (1931 - 1997) ήταν ένας από τους πιο σημαντικούς αρχιτέκτονες κατά τη διάρκεια της περιόδου 1972-1988, με διεθνή αναγνώριση. Γεννήθηκε στο Μιλάνο όπου και σπούδασε Αρχιτεκτονική στον Πολυτεχνείο της πόλης. Ακόμα πριν την αποφοίτησή του, το 1959, ξεκίνησε η συμβολή του στο περιοδικό αρχιτεκτονικής Casabella-Continuita και έγινε αρχισυντάκτης το χρονικό διάστημα 1961-1964. Δημοσίευσε δύο πάρα πολύ σημαντικά βιβλία, Η Αρχιτεκτονική της Πόλης, “The Architecture of the City”, (1966) και την Επιστημονική Αυτοβιογραφία, “A Scientific Autobiography”, (1981). Έγινε μέλος του διδακτικού προσωπικού της Σχολής Αρχιτεκτόνων στο Μιλάνο το 1965 και στο Πανεπιστήμιο της Βενετίας το 1975. Η αυξανόμενη, μάλιστα, φήμη του συνέβαλλε στο διορισμό του ως καθηγητή στη Ζυρίχη, την Ισπανί (el)
- Aldo Rossi (Milan, 1931ko maiatzaren 3a – Milan, 1997ko irailaren 4a), teoriko, margolari eta arkitekto postmoderno italiarra izan zen. Rossi XX. mendearen bigarren erdialdeko arkitekturaren berritzaile ideologiko eta plastiko handienetakoa izan zen. Geometria eta oroimenari zion gurtza eta poesia metafisikoa zirela-eta, milandar honek XX. mendeko azken hereneko arkitektura eta hirigintza aldatu zuen. 1990 urtean Pritzker Saria jaso zuen. 1997ko irailaren 4an Milango ospitale batean zendu zen, hamar egun lehenago kotxe-istripu bat izan ondoren, landako bere etxera zihoala. (eu)
- Aldo Rossi (ur. 3 maja 1931 w Mediolanie, zm. 4 września 1997 tamże) – włoski architekt postmodernistyczny, publicysta i designer, w 1990 roku laureat Nagrody Pritzkera. W latach 1949-1959 Rossi studiował architekturę na Politechnice w Mediolanie. W latach 1955-1964 współpracował z czasopismem Casabella Continuità (ISSN 0008-7181). Wraz z zaplanował 53. triennale w Mediolanie w 1954. W 1965 został wykładowcą na tamtejszej politechnice. W latach 1990-1993 w Paryżu, Berlinie, Gandawie i Amsterdamie odbyły się duże wystawy twórczości Rossiego. Aldo Rossi zginął w wypadku samochodowym w 1997. (pl)
- Aldo Rossi (Milão, 3 de maio de 1931 — Milão, 4 de setembro de 1997) foi um arquiteto e teórico da arquitetura italiano. Aldo Rossi ficou conhecido pelo uso de formas puras: cubos, esferas, cones etc. Seus principais livros foram: A Arquitetura da Cidade e Autobiografia Científica. Esse último foi escrito praticamente dentro de um hospital, onde passou vários meses, após sofrer um acidente. Em 1990 tornou-se o primeiro italiano a quem foi atribuído o Prêmio Pritzker pelo conjunto de sua obra. (pt)
|