| rdfs:comment
| - lain Robert, més conegut com a «French Spiderman» («l'Home Aranya francès»), (Digoin, 7 d'agost de 1962) és un escalador francès, que va saltar a la fama en pujar façanes d'edificis emblemàtics en solo lliure, sense més eines que les seves mans i peus. (ca)
- آلان روبرت (بالفرنسية: Alain Robert ) (و. 1962 م) هو ، من فرنسا. (ar)
- Alain Robert, rodným jménem Robert Alain Philippe (* 7. srpna 1962, v depart. Saône-et-Loire, Burgundsko), je francouzský sportovní lezec a lezec na výškové budovy, označovaný za „Pavoučího muže“ nebo „francouzského Spider-Mana“ (podle komiksu Spider-Man z vydavatelství Marvel Comics), věnoval se také skalnímu lezení. (cs)
- Alain Robert (* 7. August 1962 in Digoin) ist ein französischer Freikletterer, der wegen der Besteigung zahlreicher Gebäude im „Free Solo“-Stil als Spiderman auch außerhalb der Kletterszene bekannt ist. (de)
- Ο Αλέν Ρομπέρ (Alain Robert, γεννηθείς ως Ρομπέρ Αλέν Φιλίπ στις 7 Αυγούστου 1962), είναι Γάλλος αναρριχητής από την Ντιζουάν (Digoin), Σαόν-ε-Λουάρ (Saône-et-Loire), Βουργουνδία. Γνωστός ως ο «Γάλλος Σπάιντερμαν» ή η «Ανθρώπινη Αράχνη» ο Ρομπέρ έγινε διάσημος για τις αναρριχήσεις του σε ουρανοξύστες. (el)
- Alain Robert (born as Robert Alain Philippe on 7 August 1962) is a French rock climber and urban climber. Known as "the French Spider-Man" (after the comic character Spider-Man) or "the Human Spider", Robert is famous for his free solo climbing, scaling skyscrapers using no climbing equipment except for a small bag of chalk and a pair of climbing shoes. (en)
- Robert Alain Philippe (1962ko abuztuaren 7a, Digoin, Saona eta Loira) frantziar eskalatzaile bat da. harkaitzak nahiz hirietako eraikinak eskalatu ohi ditu, nagusiki etxeorratzak eskalatzeagatik ospetsua bilakatu delarik. Nazioartean The French Spiderman ("Frantziar Armiarma") eta The Human Spiderman ("Giza Armiarma") ezizenez ezaguna da. (eu)
- Alain Robert (7 de agosto de 1962, Valence, Francia), más conocido como «French Spiderman» («el Hombre Araña francés»), es un deportista escalador de montaña, que saltó a la fama al subir fachadas de edificios emblemáticos en solo libre, sin más herramientas que sus manos y pies. (es)
- Robert Alain Philippe dit Alain Robert, surnommé « Le Spiderman français » (« The French Spider-Man »), né le 7 août 1962 à Digoin (Saône-et-Loire), est un grimpeur français de haut niveau, spécialisé dans l'escalade rocheuse en solo intégral (sans corde) puis dans l'escalade d'immeubles en solo intégral. (fr)
- Alain Robert, nome d'arte di Robert Alain Philippe (Digoin, 7 agosto 1962), è un arrampicatore francese. (it)
- 알랭 로베르 (Alain Robert, 1962년 8월 7일 - )는 프랑스의 암벽등반가이며 초고층건물 등반가이다. 프랑스 부르고뉴주 디공(Digoin, Saone-et-Loire) 출신이다. 프랑스의 스파이더 맨 또는 인간 스파이더로 불린다. 그는 혼자서 자유롭게 오르는 일로 유명하다. 그는 특별한 등산 장비없이 오르는 것으로 알려져 있다. 2011년 세계에서 가장 높은 건물인 아랍에미리트 두바이의 부르즈 칼리파(828m)를 6시간 만에 정복한 것으로 유명하다. (ko)
- アラン・ロベール（Alain Robert、1962年8月7日 - ）は、フランス・ヴァランス出身のフリークライマー。身長164cm、体重50kg。世界中の高層建築物を命綱無しで素手で登ることで知られ、「スパイダーマン」あるいは「フランスのスパイダーマン」の異名を持つ。 (ja)
- Alain Robert, właśc. Robert Alain Philippe (ur. 7 sierpnia 1962 w Valence) – francuski wspinacz, zajmujący się wspinaczką górską, ale przede wszystkim wspinaniem się na wieżowce. Nosi przydomek Spider-Man (Człowiek-Pająk). (pl)
- Alain Robert, född 7 augusti 1962 i Valence, Drôme, Frankrike, är en fransk klättrare, känd som Spindelmannen, på grund av sin skicklighet i att bestiga höghus helt utan säkerhetsutrustning. Byggnader han bestigit är bland annat: Eiffeltornet, Empire State Building och Petronas Twin Towers. I augusti 2010 greps han i Sydney för att ha klättrat upp i ett 57-våningshus. (sv)
- 阿蘭·羅貝爾（Alain Robert，1962年8月7日－，法語發音[alɛ̃ ʀɔbɛʀ]），生於法國德龍省瓦朗斯，是攀岩和攀樓者，綽號「法国蜘蛛俠」。從1994年起，他獨自徒手攀爬高樓，不用任何安全裝備。現在他已攀登了世界上150多幢高樓，是世界上攀樓最多的人。 (zh)
- Але́н Робе́р (фр. Alain Robert; нар. 7 серпня 1962, Дігуен у Франції) — скелелаз. (uk)
- Alain Robert (Valence, 7 augustus 1962) is een Franse beklimmer van gebouwen. Hij is bekend geworden door zijn vele, vaak illegale, beklimmingen van een aantal van de hoogste gebouwen ter wereld. Hij staat ook wel bekend als Spider-Man, genoemd naar de stripfiguur. Zijn beklimmingen doet hij onaangekondigd. Tijdens zijn klim naar boven wordt hij dan vanzelf wel opgemerkt. Soms wordt hij dan bij aankomst op het dak gearresteerd door de wachtende politie. Alain Robert is getrouwd en heeft drie kinderen. (nl)
- Robert Alain Philippe (Saône-et-Loire, Digoin, 7 de Agosto de 1962) é um alpinista urbano e de montanhas. Ganhou o apelido de "homem-aranha" por escalar os arranha-céus mais altos do planeta. Tem no seu currículo de escaladas improváveis cerca de 80 edifícios e monumentos pelo mundo inteiro, incluindo a Torre Eiffel em Paris, o Canary Wharf de Londres, o Empire State Building em Nova York e a Sears Tower em Chicago. Em 2009 conseguiu escalar as Petronas Twin Towers na Malásia, na sequência de duas tentativas sem sucesso por ter sido preso antes de chegar ao topo. (pt)
- Але́н Робе́р по прозвищу «Человек-паук» (фр. Alain Robert; род. 7 августа 1962 года, Дигуэн, Франция) — французский скалолаз и покоритель небоскрёбов (билдеринг — экстремальное увлечение, связанное исключительно с восхождением по стенам зданий). На счету Человека-паука более 90 восхождений на высотные строения по всему миру, за что он был внесён в Книгу рекордов Гиннесса. Поскольку обычно он совершает свои восхождения без разрешения властей и владельцев зданий, его арестовывали несколько десятков раз в разных странах мира. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)