rdfs:comment
| - أدولف فيشر (بالألمانية: Adolph Fischer) هو نقابي ألماني، ولد في 1858 في مدينة بريمن في ألمانيا، وتوفي في 11 نوفمبر 1887 في شيكاغو في الولايات المتحدة بسبب شنق. (ar)
- Adolph Fischer (1858 – November 11, 1887) was an anarchist and labor union activist tried and executed after the Haymarket Riot. (en)
- Adolph Fischer (* 1858 in Bremen; † 11. November 1887 in Chicago) war ein US-amerikanischer Anarchist und Gewerkschaftler. Er wurde 1887 vor Gericht gestellt und nach dem Haymarket-Prozess hingerichtet. (de)
- Adolph Fischer est un militant anarchiste américain d'origine allemande, né à Brême en Allemagne, en 1858, et exécuté le 11 novembre 1887 à Chicago à la suite du massacre de Haymarket Square. (fr)
- Adolph Fischer (Bremen, Alemania, 1858–Chicago, Estados Unidos, 11 de noviembre de 1887) fue un anarquista y sindicalista juzgado y ejecutado a causa de la revuelta de Haymarket. (es)
- Adolph Fischer (Bremen, 1855 — 11 de novembro de 1887) foi um ativista anarquista alemão que lutou em defesa dos direitos básicos aos trabalhadores nos Estados Unidos, país para onde emigrou em 1873. Foi julgado e considerado culpado de conspiração e enforcado junto com Albert Parsons, August Spies e George Engel, em consequência de um ataque a bomba à polícia durante a revolta de Haymarket. Entre os anarquistas de todo mundo Fischer é lembrado como um dos cinco mártires de Haymarket. (pt)
- Adolph Fischer (ur. w 1858 w Bremie, zm. 11 listopada 1887 w Chicago) – niemiecki anarchista. Wyemigrował do USA w 1873, mając ok. 15 lat. Początkowo pracował w Little Rock. Później w 1879 przeniósł się do Saint Louis. Tam przystąpił do związku zawodowego i ożenił się z Johanną Pfauntz. W 1881 przenieśli się do Nashville, gdzie pracował dla "Anzeiger des Südens" – pisma niemieckich imigrantów. W 1883 przeprowadził się wraz z rodziną do Chicago. Pracował w gazecie Chicagoer Arbeiter-Zeitung wydawanej przez Augusta Spiesa i . Angażował się w ruchu anarchistyczno-robotniczym. Pomagał w wydawaniu czasopisma "Der Anarchist". Został aresztowany i skazany na karę śmierci po zamieszkach na placu Haymarket (Haymarket Riot) w Chicago. Wyrok wykonano 11 listopada 1887 roku. (pl)
|