| rdfs:comment
| - Sense malícia (títol original en anglès: Absence of Malice) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Sydney Pollack, estrenada el 1981 i doblada al català. (ca)
- Die Sensationsreporterin (Originaltitel: Absence of Malice) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981 von Sydney Pollack mit Paul Newman und Sally Field in den Hauptrollen. Die deutsche Synchronisation wurde von der Synchronfirma Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke erstellt und Arne Elsholtz war verantwortlich für das Dialogbuch und die Dialogregie. (de)
- Η ταινία Χωρίς Δόλο (Αγγλ. Absence of Malice) είναι δράμα παραγωγής 1981, σε σκηνοθεσία Σίντνεϊ Πόλακ. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι ο Πωλ Νιούμαν και η Σάλι Φιλντ. Η ταινία αναφέρεται στη δυσφήμιση και ο ορισμός της είναι σημαντικός παράγοντας όσον αφορά το μήνυμα που θέλει να περάσει. (el)
- Absence of Malice is a 1981 American drama neo noir thriller film directed by Sydney Pollack and starring Paul Newman, Sally Field, Wilford Brimley, Melinda Dillon and Bob Balaban. The title refers to one of the defenses against libel defamation, and is used in journalism classes to illustrate the conflict between disclosing damaging personal information and the public's right to know. (en)
- Ausencia de malicia (título original: Absence of Malice) es una película estadounidense de 1981, dirigida por Sydney Pollack y protagonizada por Paul Newman y Sally Field en los papeles principales. (es)
- Absence de malice (Absence of Malice) est un film américain réalisé par Sydney Pollack, sorti en 1981. Le film est présenté dans divers festivals, dont la Berlinale 1982. Le film est globalement bien accueilli par la presse et connait un succès au box-office. (fr)
- Absence of Malice adalah sebuah film drama Amerika 1981 yang dibintangi oleh Paul Newman, Sally Field, dan Bob Balaban, serta digarap oleh Sydney Pollack. Judulnya merujuk kepada definisi hukum dari salah satu persyaratan persetujuan melawan dakwaan fitnah, dan dipakai dalam kalangan jurnalisme untuk mengilustrasikan konflik antara pembongkaran informasi pribadi yang merusak dan hak masyarakat untuk mengetahuinya. (in)
- 폴뉴먼의 선택(Absence Of Malice)은 미국에서 제작된 시드니 폴락 감독의 1981년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 폴 뉴먼 등이 주연으로 출연하였고 시드니 폴락 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『スクープ 悪意の不在』（原題：Absence of Malice）は、1981年制作のアメリカ合衆国の映画。シドニー・ポラック監督、ポール・ニューマン主演で情報操作による報道被害をテーマとしている。 (ja)
- Absence of Malice is een Amerikaanse dramafilm uit 1981 onder regie van Sydney Pollack. De hoofdrollen worden vertolkt door Paul Newman en Sally Field. (nl)
- Diritto di cronaca (Absence of Malice) è un film del 1981 diretto da Sydney Pollack. (it)
- Absence of Malice (br: Ausência de Malícia; pt: A Calúnia) é um filme estadunidense de 1981, do gênero drama, dirigido por Sydney Pollack. O filme teve um orçamento estimado de 12 milhões de dólares. (pt)
- Bez złych intencji – amerykański dramat obyczajowy z 1981 roku. (pl)
- Utan ont uppsåt (originaltitel: Absence of Malice) är en amerikansk dramafilm från 1981 som är regisserad och producerad av Sydney Pollack. I huvudrollen ser vi Paul Newman som spelar en son till en död maffiaboss. Sally Field spelar som journalisten Megan som skapar storyn. Andra skådespelare som medverkar i filmen är Bob Balaban, Melinda Dillon, Luther Adler och . I USA hade filmen premiär 18 december 1981 och i Sverige 26 mars 1982. Filmen fick tre Oscar-nominationer, en för Bästa manliga huvudroll, Paul Newman, den andra för Bästa kvinnliga biroll, Melinda Dillon och den tredje för Bästa manus, Kurt Luedtke. (sv)
- «Без злого умысла» (англ. Absence of Malice) — кинофильм 1981 года в жанре драма. (ru)
- «Без лихого наміру» (англ. Absence of Malice) — кінофільм 1981 року в жанрі драма. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)