rdfs:comment
| - أبومينيشن هو شخصية خيالية في مارفل كومكس من ابتكار ستان لي وغيل كين،ظهرت الشخصية لأول مرة في 1967. (ar)
- Emil Blonsky, alias l’Abomination (« The Abomination ») est un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Gil Kane, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Tales to Astonish (vol. 1) #90 en avril 1967. C'est un des ennemis récurrents du héros Hulk. (fr)
- 어보미네이션(Abomination)은 마블 코믹스가 발행하는 만화책에 등장하는 빌런으로, 스탠 리와 에 의해 만들어졌다. 에밀 블론스키(Emil Blonsky)라는 이름으로도 잘 알려져 있다. 첫 등장은 Tales to Astonish #90 (1967년 4월호)이다. (ko)
- De Abomination is een fictieve superschurk uit de strips van Marvel Comics. Hij verscheen voor het eerst in #90 (vol. 1, april 1967), en werd bedacht door schrijver Stan Lee en tekenaar Gil Kane. De Nederlandse stem van Abomination was Sander de Heer en later Huub Dikstaal. (nl)
- Abomination, egentligen Emil Blonsky, tecknad superskurk från Marvel Comics skapad av Stan Lee och och en av Hulks återkommande fiender. Precis som Hulk är han grön och en produkt av gammastrålning men har ett mer reptillikt utseende. Han uppträdde första gången i Tales to Astonish #90. Han är även med i filmen The Incredible Hulk (2008), där han spelas av Tim Roth. (sv)
- 惡煞(英語:Abomination,俄語:Мерзость),本名艾米爾·布朗斯基(英語:Emil Blonsky,俄語:Эмиль Блонски), 是出現在漫威漫画中的一位虛構超級反派。 此角首次出現於《驚異故事》(Tales To Astonish)第90期(1967年4月),由編劇史丹·李(Stan Lee)及畫家共同創作。 經過白銀時代首次亮相後,惡煞這角色便作為不少受認可驚奇產品中的主要特色,例如街機、家用遊戲機、 動畫連續劇, 可動模型、 收藏卡等商品及於2008年6月上映的《無敵浩克》。 在2009年,惡煞在歷年最偉大漫畫反派排行中被IGN評列第54名。 (zh)
- The Abomination is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The original and best known iteration is Emil Blonsky, who first appeared in Tales to Astonish #90 (April 1967) and was created by writer Stan Lee and artist Gil Kane. He is one of the main enemies of the superhero Hulk, and possesses powers similar to his after also being exposed to gamma rays. (en)
- La Abominación (Emil Blönsky) es un supervillano croata que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje apareció por primera vez en Tales to Astonish # 90 (abril de 1967), y fue creado por el escritor Stan Lee y el artista Gil Kane. Es uno de los principales enemigos del superhéroe Hulk. (es)
- Abominio (Abomination), il cui vero nome è Emil Blonsky, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Stan Lee (testi) e Gil Kane (disegni) pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Tales to Astonish (vol. 1) n. 90 (aprile 1967). Blonsky è un agente del KGB espostosi deliberatamente a una dose di raggi gamma e mutatosi nell'essere noto come Abominio che, nel corso della sua vita editoriale, è passato dall'essere un bruto privo di mente a un fine pianificatore nonché anima tormentata ed occasionale antieroe. (it)
- Ме́рзость (англ. Abomination), настоящее имя — Эми́ль Бло́нски (англ. Emil Blonsky) — суперзлодей, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics. Был создан Стэном Ли и Гилом Кейном и впервые появился в комиксе Tales to Astonish #90 в 1967 году. Мерзость является одним из наиболее известных врагов супергероя Халка. (ru)
- Огида (англ. The Abomination), справжнє ім'я Еміль Блонський (англ. Emil Blonsky) — вигаданий суперлиходій, що з'являється у американських коміксах видавництва Marvel Comics. Персонаж вперше з'явився у Tales to Astonish #90 (квітень 1967), він був створений сценаристом Стеном Лі та художником Ґілом Кейном, з концепцією бути суперником Галка. У 2009 році Огида отримав 54-е місце у "Найвеличніших лиходіїв коміксів всіх часів" за версією IGN. (uk)
|