| rdfs:comment
| - حرائق الغابات المطيرة في البرازيل 2020 هي سلسلة من حرائق الغابات التي أثرت على البرازيل، مع ما مجموعه 44,013 حريق قد اندلع، مسجلة بين يناير وأغسطس في الأمازوناس وبانتانال. داخل منطقة الأمازون تم اكتشاف 6315 اندلاع حريق في نفس الفترة. داخل بانتانال حجم الحرائق يعادل تلك التي حدثت في السنوات الست الماضية وكانت هناك إجراءات من قبل المنظمات غير الحكومية والمتطوعين لإنقاذ الحيوانات المهددة بالانقراض مثل الجاكوار. من المتوقع أن تكون النظم الصحية في منطقة الأمازون المثقلة بالفعل بجائحة كوفيد 19 أكثر من طاقتها بسبب أمراض الجهاز التنفسي بسبب الدخان المنبعث من حرائق الغابات. (ar)
- The 2020 Brazil rainforest wildfires are a series of forest fires that are affecting Brazil, with 44,013 outbreaks of fires registered between January and August in the Amazonas and Pantanal. Within the Amazon, 6,315 outbreaks of fire were detected in the same period. Within the Pantanal, the volume of fires is equivalent to those of the past six years and there have been actions by NGOs and volunteers to save endangered animals, such as the jaguar. It is expected that the health systems of the Amazon region, already overloaded by the COVID-19 pandemic, will be even more overloaded due to respiratory diseases due to smoke emitted by the wildfires. (en)
- Los Incendios forestales en Brasil en 2020 son una serie de incendios forestales que están afectando Brasil, con 44 013 focos registrados entre enero y agosto en la Amazônia y en Pantanal. En el territorio de Amazônia, se han detectado 6315 focos de incendio en el mismo periodo. En Pantanal, el volumen de quemadas equivale al de los últimos seis años y ONGs y voluntarios están llevando a cabo acciones coordinadas para salvar animales amenazados, como el jaguar. Se espera que los sistemas sanitarios de la región amazónica, ya sobrecargados por la pandemia de COVID-19, se colapsen debido a enfermedades respiratorias derivadas de la inhalación del humo de los incendios. (es)
- Os Incêndios florestais no Brasil em 2020 foram uma série de incêndios florestais que estiveram afetando o Brasil, com 44,013 focos de queimadas registradas entre janeiro e agosto na Amazônia e no Pantanal. Dentro da Amazônia, foram detectados 6,315 focos de incêndio no mesmo período. Dentro do Pantanal, o volume de queimadas equivale aos dos últimos seis anos e tem havido ações de ONGs e voluntários para salvar animais ameaçados, como a onça-pintada. É esperado que os sistemas de saúde da região amazônica, já sobrecarregados pela pandemia de COVID-19, fiquem ainda mais sobrecarregados devido a doenças respiratórias devido a fumaça. (pt)
|
| has abstract
| - حرائق الغابات المطيرة في البرازيل 2020 هي سلسلة من حرائق الغابات التي أثرت على البرازيل، مع ما مجموعه 44,013 حريق قد اندلع، مسجلة بين يناير وأغسطس في الأمازوناس وبانتانال. داخل منطقة الأمازون تم اكتشاف 6315 اندلاع حريق في نفس الفترة. داخل بانتانال حجم الحرائق يعادل تلك التي حدثت في السنوات الست الماضية وكانت هناك إجراءات من قبل المنظمات غير الحكومية والمتطوعين لإنقاذ الحيوانات المهددة بالانقراض مثل الجاكوار. من المتوقع أن تكون النظم الصحية في منطقة الأمازون المثقلة بالفعل بجائحة كوفيد 19 أكثر من طاقتها بسبب أمراض الجهاز التنفسي بسبب الدخان المنبعث من حرائق الغابات. تشير الخبرة التي تم إجراؤها إلى أن الحرائق في بانتانال قد بدأت بفعل بشري ويقوم مركز شرطة البيئة بالتحقيق في المسؤولين عن ذلك. يعتبر دوجلاس مورتون رئيس مختبر علوم الغلاف الحيوي التابع لوكالة ناسا أن الحرائق «غير مسبوقة». على الرغم من أن الحكومة البرازيلية قد فرضت حظرًا لمدة 120 يومًا على الحرق في منطقة الأمازون، إلا أن تحليلًا أجرته وكالة ناسا يشير إلى أن هذا كان ذا تأثير ضئيل. بين 28 مايو و25 أغسطس، تم رصد 516 نقطة حريق تغطي مساحة 376.416 هكتار. في أغسطس كان رد الرئيس جايير بولسونارو أن «وسائل الإعلام والحكومات الأجنبية تقدم رواية خاطئة عن الأمازون». في الشهر نفسه أفاد المعهد الوطني البرازيلي لأبحاث الفضاء أن بيانات الأقمار الصناعية تظهر أن عدد الحرائق في منطقة الأمازون قد ارتفع بنسبة 28٪ إلى 6800 حريق في يوليو مقارنة بحوالي 5300 حريق غابات في يوليو 2019. وهذا يشير إلى احتمال تفاقم حرائق غابات الأمازون. من التدمير المتسارع لعام 2019 لواحد من أكبر الحواجز القابلة للحماية في العالم ضد الاحتباس الحراري في عام 2020. سجلت الأقمار الصناعية في سبتمبر 32,017 نقطة ساخنة في أكبر غابة مطيرة في العالم، بزيادة 61 ٪ عن نفس الشهر في عام 2019. في سبتمبر أفاد المعهد الوطني للأبحاث العلمية أن 1359 كيلومترًا مربعًا من منطقة الأمازون البرازيلية قد احترقت في أغسطس، مما قد يضع فعالية الاستجابة المعاصرة ضد إزالة الغابات - مثل اعتبارات التدخل الاقتصادي والعملية العسكرية الحالية - موضع تساؤل. بلغت مساحة الغابات المطيرة المفقودة التي بلغت 6,087 كيلومترًا مربعًا في عام 2020 اعتبارًا من أوائل سبتمبر - حوالي 95٪ من الفترة في عام 2019 - تقريبًا بحجم مساحة فلسطين. في البانتانال بدأ جزء من الحريق في مناطق خاصة أو محميات قانونية (التي يحميها القانون) وانتشرت في أراضي السكان الأصليين. في 13 سبتمبر تشير البيانات الأولية المستندة إلى صور الأقمار الصناعية إلى أن 1.5 مليون هكتار قد احترقت في منطقة بانتانال منذ بداية أغسطس، متجاوزة الرقم القياسي السابق لموسم الحرائق لعام 2005. في 15 سبتمبر أفيد أن 23.500 كيلومتر مربع حوالي 12 ٪ من بانتانال قد احترقت في عام 2020. (ar)
- The 2020 Brazil rainforest wildfires are a series of forest fires that are affecting Brazil, with 44,013 outbreaks of fires registered between January and August in the Amazonas and Pantanal. Within the Amazon, 6,315 outbreaks of fire were detected in the same period. Within the Pantanal, the volume of fires is equivalent to those of the past six years and there have been actions by NGOs and volunteers to save endangered animals, such as the jaguar. It is expected that the health systems of the Amazon region, already overloaded by the COVID-19 pandemic, will be even more overloaded due to respiratory diseases due to smoke emitted by the wildfires. Expertise carried out points out that the fires in the Pantanal were started by human action and the Environmental Police Station investigates who are possibly responsible. Douglas Morton, head of NASA's Biospheric Sciences Laboratory, considers fires to be "unprecedented". Although the Brazilian government has instituted a 120-day ban on burning in the Amazon, an analysis led by NASA indicates that this was of little effect. Between May 28 and August 25, 516 fire points were detected covering an area of 376,416 hectares. In August, President Jair Bolsonaro's response was that "the media and foreign governments are presenting a false narrative about the Amazon". The same month Brazil's National Institute for Space Research reported that satellite data shows that the number of fires in the Amazon increased by 28% to ~6,800 fires in July compared to the ~5,300 wildfires in July 2019. This indicated a, potentially worsened, repeat of 2019's accelerated destruction of one of the world's largest protectable buffers against global warming in 2020. Satellites in September recorded 32,017 hotspots in the world's largest rainforest, a 61% rise from the same month in 2019. In September INPE reported that 1,359 km2 of the Brazilian Amazon have burned off in August, which may put the effectiveness of the contemporary response against the deforestation – such as considerations of economic interventions and the current military operation – into question. The 6,087 km2 of lost rainforest in 2020 as of early September – ~95% of the period in 2019 – is about the size of Palestine. In the Pantanal, part of the fire started in private areas or legal reserves (which is protected by law) and spread to indigenous territories. On 13 September preliminary data based on satellite images, indicate that 1.5 million hectares have burned in the Pantanal region since the start of August, surpassing the previous fire season record from 2005. On September 15 it was reported that 23,500 km2 – ~12% of the Pantanal – have burned off in 2020, killing millions of vertebrates. (en)
- Los Incendios forestales en Brasil en 2020 son una serie de incendios forestales que están afectando Brasil, con 44 013 focos registrados entre enero y agosto en la Amazônia y en Pantanal. En el territorio de Amazônia, se han detectado 6315 focos de incendio en el mismo periodo. En Pantanal, el volumen de quemadas equivale al de los últimos seis años y ONGs y voluntarios están llevando a cabo acciones coordinadas para salvar animales amenazados, como el jaguar. Se espera que los sistemas sanitarios de la región amazónica, ya sobrecargados por la pandemia de COVID-19, se colapsen debido a enfermedades respiratorias derivadas de la inhalación del humo de los incendios. Una pericia realizada apunta que los incendios en el Pantanal han sido provocados, y la Comisaría de Medio ambiente investiga sobre los posibles responsables. Douglas Morton, jefe del Biospheric Sciences Laboratory de la NASA, considera los incendios como siendo "sin precedentes". Pese a que el gobierno brasileño haya prohibido durante 120 días las quemadas en la Amazônia, un análisis liderado por la NASA indica que la medida ha tenido poco efecto. Entre 28 de mayo y 25 de agosto fueron detectados 516 puntos de incendio, cubriendo un área de 376,416 hectáreas. En agosto, la respuesta del presidente Jair Bolsonaro fue que "los medios y gobiernos extranjeros están presentando una narrativa falsa sobre la Amazonia". El mismo mes, el INPE relató que los datos de los satélites muestran que el número de focos de incendio en la Amazonia aumentaron un 28% hasta ~6,800 focos en julio, comparados con los ~5,300 focos en julio de 2019. Eso indica una repetición de la destrucción acelerada, potencialmente empeorada, del que fue visto en 2019 de uno de los mayores amortiguadores de los cambios climáticos del mundo, en 2020. (es)
- Os Incêndios florestais no Brasil em 2020 foram uma série de incêndios florestais que estiveram afetando o Brasil, com 44,013 focos de queimadas registradas entre janeiro e agosto na Amazônia e no Pantanal. Dentro da Amazônia, foram detectados 6,315 focos de incêndio no mesmo período. Dentro do Pantanal, o volume de queimadas equivale aos dos últimos seis anos e tem havido ações de ONGs e voluntários para salvar animais ameaçados, como a onça-pintada. É esperado que os sistemas de saúde da região amazônica, já sobrecarregados pela pandemia de COVID-19, fiquem ainda mais sobrecarregados devido a doenças respiratórias devido a fumaça. Perícia realizada aponta que os incêndios no Pantanal foram iniciados por ação humana e a investiga quem são os possíveis responsáveis. Douglas Morton, chefe do Biospheric Sciences Laboratory da NASA, considera os incêndios como sendo "sem precedentes". Apesar do governo Brasileiro ter instituído uma proibição de 120 dias das queimadas na Amazônia, uma análise liderada pela NASA indica que isso foi de pouco efeito. Entre 28 de maio e 25 de agosto foram detectados 516 pontos de incêndio cobrindo uma área de 376,416 hectares. Em agosto, a resposta do presidente Jair Bolsonaro foi de "a mídia e governos estrangeiros estão apresentando uma narrativa falsa sobre a Amazônia". No mesmo mês, o INPE relatou que os dados dos satélites mostram que os números de focos de incêndio na Amazônia aumentaram por 28% até ~6,800 focos em julho, comparados com os ~5,300 focos em julho de 2019. Isso indica uma repetição da destruição acelerada, potencialmente piorada, do que foi visto em 2019 de um dos maiores amortecedores das mudanças climáticas do mundo, em 2020. No Pantanal, parte do fogo começou em áreas privadas ou de reserva legal (que é protegida por lei) e se espalhou para territórios indígenas. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
