rdfs:comment
| - General elections were held in Bangladesh on 30 December 2018 to elect 300 directly-elected members of the Jatiya Sangsad. The result was a landslide victory for the Awami League led by Sheikh Hasina. According to political scientist Ali Riaz, the elections were not free and fair. The BBC News reported that they were marred by violence and allegations of vote rigging. Opposition leader Kamal Hossain rejected the results, calling it "farcical" and demanding fresh elections to be held under a neutral government. The Bangladesh Election Commission said it would investigate reported vote-rigging allegations from "across the country." The election saw the use of electronic voting machines for the first time. (en)
- Γενικές εκλογές διεξήχθησαν στο Μπαγκλαντές στις 30 Δεκεμβρίου 2018 για να επιλέξουν τα μέλη της . Υποψήφιοι ήταν η Σεΐχ Χασίνα και ο . Έπειτα από τη νίκη του κόμματός της στις εκλογές, η Χασίνα έγινε πρωθυπουργός για 4η φορά. Οι εκλογές επισκιάστηκαν από βίαια επεισόδια και από τις καταγγελίες της αντιπολίτευσης για νοθεία. (el)
- Die Parlamentswahl in Bangladesch 2018 fand am 30. Dezember 2018 statt. Gewählt wurde das Jatiya Sangsad, das Einkammer-Parlament Bangladeschs. Als Wahlsieger ging die regierende Awami-Liga unter Premierministerin Hasina Wajed hervor. (de)
- La elección general de Bangladés se realizó el 30 de diciembre de 2018 eligieron a los miembros de Jatiya Sangsad, el parlamento de Bangladés. La primera ministra Sheikh Hasina fue reelegida para un cuarto mandato no consecutivo. La presencia de mujeres en el parlamento después de estas elecciones es del 20,63 por ciento, ocupando 72 de los 349 escaños y situando en julio de 2019 a Bangladés en el puesto 99 en relación con el número de mujeres en los parlamentos nacionales. (es)
- Les élections législatives bangladaises de 2018 se déroulent le 30 décembre 2018 au Bangladesh. Le scrutin est largement remporté par la Ligue Awami au pouvoir. (fr)
- Le elezioni parlamentari in Bangladesh del 2018 si sono tenute il 30 dicembre per il rinnovo dello (Camera della nazione). (it)
- Wybory parlamentarne w Bangladeszu odbyły się 30 grudnia 2018 roku. Zwyciężył w nich rządząca uzyskując 76,88% głosów. Front partii opozycyjnych pod przywództwem uzyskał 12,33% głosów. uzyskała 3,3% i nie zdobyła żadnego mandatu. Oddano 7% nieważnych głosów. Do Zgromadzenia Narodowego weszło łącznie dziewięć ugrupowań z dwóch bloków. (pl)
- Всеобщие выборы были проведены в Бангладеш 30 декабря 2018 года, чтобы выбрать членов Национальной ассамблеи. Авами Лиг главе с Шейх Хасиной выиграл выборы с большим отрывом. Оппозиционер Камаль Хоссейн не признал результаты. (ru)
- 孟加拉国大选於2018年12月30日舉行,選出國民議會的議員。谢赫·哈西娜领导的人民联盟以压倒性优势赢得了选举。反對派批評選舉被操控,大部分反對派候選人因被拘捕、恐嚇、和驅逐而沒有參選。 反对党领袖卡迈勒·侯赛因否认选举结果,批評選舉「十分滑稽」,要求在中立政府下舉行新一場大選。國家選委會表示得悉有關「全國多處」的舞弊指控,將會作出調查。 (zh)
|