rdfs:comment
| - La saison 2015 des Padres de San Diego est la 47e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise. Malgré les multiples transactions orchestrées par le directeur général A. J. Preller avant la saison 2015, les Padres ne sont jamais compétitifs, et le congédiement en juin de Bud Black, leur gérant depuis 2007, ne semble qu'empirer la situation. Avec un bilan de 74 victoires et 88 défaites, San Diego perd trois matchs de plus qu'en 2014, connaît une 5e campagne perdante de suite, et rate les séries éliminatoires pour un 9e automne consécutif. (fr)
- The 2015 San Diego Padres season was their 47th season in MLB, and their 12th at Petco Park. General Manager A. J. Preller had a busy offseason, acquiring a new starting outfield in Matt Kemp, Justin Upton, and Wil Myers, while adding to an already strong bullpen with All-Star closer Craig Kimbrel. The Padres also signed free agent starting pitcher James Shields. San Diego traded away seven of its top 11 prospects, as rated by Baseball America entering the offseason. (en)
|