| rdfs:comment
| - Die Wahlen zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten fanden am 6. November 2012 statt. Hierbei wurden alle 435 Sitze des Repräsentantenhauses neu gewählt. Am selben Tag fanden auch die Präsidentschaftswahl und die Wahlen zum Senat statt. Zudem gab es elf Gouverneurswahlen, Wahlen zu den Parlamenten in zahlreichen Bundesstaaten sowie ein Referendum über den zukünftigen Status Puerto Ricos. Die Republikaner verloren 8 Sitze an die Demokraten, hielten aber ihre Mehrheit mit 234:201 Sitzen. Beim Popular Vote dagegen lagen die Demokraten vorn. (de)
- En 2012, les élections à la Chambre des représentants des États-Unis ont eu lieu le 6 novembre. 435 sièges devaient être renouvelés. Le mandat des représentants étant de deux ans, ceux qui ont été élus à l'occasion de cette élection siégeront dans le 113e congrès du 3 janvier 2013 au 3 janvier 2015. (fr)
- 2012년 미국 하원의원 선거는 미국 하원의원 전원을 선출하는 선거로 2012년 11월 6일에 실시되었다. 2012년 미국 대통령 선거, 2012년 미국 상원의원 선거와 동시에 실시되었다. (ko)
- Wybory parlamentarne w Stanach Zjednoczonych w 2012 roku odbyły się 6 listopada 2012 równolegle z wyborami prezydenckimi. Wybierano cały skład Izby Reprezentantów i 1/3 składu Senatu. W wyniku wyborów republikanie utrzymali większość w Izbie (lider partii John Boehner pozostał tym samym spikerem), zaś demokraci utrzymali większość w Senacie. (pl)
- The 2012 United States House of Representatives elections were held on November 6, 2012. It coincided with the reelection of President Barack Obama. Elections were held for all 435 seats representing the 50 U.S. states and also for the delegates from the District of Columbia and five major U.S. territories. The winners of this election cycle served in the 113th United States Congress. This was the first congressional election using districts drawn up based on the 2010 United States Census. (en)
- Οι Εκλογές της Βουλής των Αντιπροσώπων την Ηνωμένων Πολιτειών του 2012 διεξάχθηκαν στις 6 Νοεμβρίου 2012. Οι εκλογές πραγματοποιήθηκαν για την εκλογή των 435 μελών της Βουλής των Αντιπροσώπων που αντιπροσωπεύουν τις 50 πολιτείες, καθώς και για τους 6 εκπροσώπους χωρίς δικαίωμα ψήφου που προέρχονται από την Περιφέρεια της Κολούμπια και πέντε μεγάλα αυτοδιοίκητα εδάφη (Αμερικανική Σαμόα, Γκουάμ, Βόρειες Μαριάνες Νήσοι, Πουέρτο Ρίκο και Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι). Τα μέλη που εξελέγησαν από τις εκλογές αυτές υπηρετούν στο . Αυτές ήταν οι πρώτες εκλογές που διεξήχθησαν ύστερα από την , πάνω στην οποία βασίστηκε η διαμόρφωση των περιφερειών της Βουλής των Αντιπροσώπων. (el)
- Las elecciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2012 se llevaron a cabo el 6 de noviembre para elegir representantes para los 435 distritos electorales en cada uno de los 50 estados de EE.UU.. Los miembros sin derecho a voto del Distrito de Columbia y los Territorios de los Estados Unidos también fueron elegidos. Estas elecciones coincidieron con la reelección presidencial de Barack Obama. Los ganadores de estas elecciones sirvieron en el 113.er Congreso de los Estados Unidos, con escaños repartidos entre los estados por primera vez en base al Censo de los Estados Unidos de 2010. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)