| rdfs:comment
| - Světový pohár v severské kombinaci 2008/09 byl 26. ročníkem závodů nejvyšší úrovně v severské kombinaci (skok na lyžích + běh na lyžích) mužů. Světový pohár se skládal z 24 závodů, zahájen byl 29. listopadu 2008 ve finském Kuusamu a ukončen 15. března 2009 závodem ve norském Vikersundu. Vítězství z minulého ročníku obhajoval Němec Ronny Ackermann. (cs)
- Die Weltcupsaison 2008/09 der Nordischen Kombination (offizieller Sponsorenname: DKB FIS World Cup) begann am 29. November 2008 im finnischen Kuusamo und endete am 15. März 2009 in Vikersund. Es sollten planmäßig 26 Weltcup-Wettbewerbe stattfinden, die beiden Wettbewerbe in Liberec mussten aber wegen Schneemangels abgesagt werden. Ein Ersatzwettkampf wurde in Seefeld anstatt des geplanten Teamwettkampfs ausgetragen. Höhepunkt der Saison war die Nordische Skiweltmeisterschaft 2009, bei der vier Wettkämpfe ausgetragen wurden. (de)
- The 2008/09 FIS Nordic Combined World Cup was the 26th world cup season, a combination of ski jumping and cross-country skiing organized by FIS. It began in Kuusamo on 29 November 2008. Anssi Koivuranta from Finland became overall winner. Hannu Manninen retired before the season began. (en)
- Världscupen i nordisk kombination 2008/2009 var ett multitävlingsevenemang inom nordisk kombination som hölls 29 november 2008-15 mars 2009. Organisatör var FIS. Anssi Koivuranta, Finland vann totalcupen. (sv)
- La 26e édition de la coupe du monde de combiné nordique se déroule entre le 29 novembre 2008 et le 15 mars 2009. Organisée par la Fédération internationale de ski, cette compétition débute fin novembre 2008 par des épreuves de gundersen organisées à Kuusamo (la station finlandaise ouvre la compétition depuis la saison 2002-2003). La Coupe du monde est interrompue à la fin du mois de février par les Championnats du monde de ski nordique 2009 organisés à Liberec (République tchèque). La saison est close en Norvège par des épreuves disputées à Vikersund. (fr)
- La Coppa del Mondo di combinata nordica 2009, ventiseiesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, ebbe inizio il 29 novembre 2008 a Kuusamo, in Finlandia, e si concluse il 15 marzo 2009 a Vikersund, in Norvegia. Il finlandese Anssi Koivuranta si aggiudicò la coppa di cristallo, il trofeo assegnato al vincitore della classifica generale. Non vennero stilate classifiche di specialità; Ronny Ackermann era il detentore uscente della Coppa generale. (it)
- De wereldbeker noordse combinatie 2008/2009 ging van start op 29 november 2008 in het Finse Kuusamo en eindigde op 15 maart 2009 in Vikersund. Pas in de laatste wedstrijd van het seizoen verzekerde zich de 20-jarige Fin Anssi Koivuranta van de eindoverwinning in de algemene wereldbeker. Nochtans had hij de leiding in het klassement al na de tweede wedstrijd in Kuusamo genomen en stond die uiteindelijk niet meer af. De FIS organiseert enkel een wereldbeker voor mannen. Vorig seizoen won Ronny Ackermann de algemene wereldbeker. De plannen om ook de WK te vereenvoudigen liggen ook reeds op tafel. (nl)
- Sezon 2008/2009 Pucharu Świata w kombinacji norweskiej rozpoczął się 29 listopada 2008 w fińskiej Ruce w Gundersenie, zaś ostatnie zawody z tego cyklu odbyły się 15 marca 2008 w norweskim mieście Vikersund. Konkursy zaplanowane na 13 i 14 grudnia w Libercu zostały odwołane z powodu niemożliwości przygotowania skoczni i tras biegowych ze względu na wysokie temperatury i brak śniegu. Puchar Świata rozegrany został w 7 krajach i 11 miastach, na dwóch kontynentach (europejskim oraz w Ameryce Północnej). Najwięcej konkursów rozegranych zostało w Finlandii, Norwegii oraz w Niemczech – po 4 konkursy. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)