The 2008-09 Biathlon World Cup - World Cup 1 was the opening event of the season and has been held in Östersund, Sweden. From Wednesday December 3 until Sunday December 7, 2008.
1. podnik Světového poháru v biatlonu v sezóně 2008/09 probíhal od 3. do 7. prosince 2008 ve švédském Östersundu. Na programu podniku byly závody ve sprintech, stíhací závody a vytrvalostní závody. (cs)
The 2008-09 Biathlon World Cup - World Cup 1 was the opening event of the season and has been held in Östersund, Sweden. From Wednesday December 3 until Sunday December 7, 2008. (en)
Puchar Świata w Östersund odbył się w dniach 3-7 grudnia 2008. Rozegrane zostały po 3 konkurencje biathlonowe z podziałem na mężczyzn i kobiety. (pl)
Открытие сезона Кубка мира по биатлону 2008/09 прошло в шведском Эстерсунде начиная со среды 3 декабря до воскресенья 7 декабря 2008 года. (ru)
1. podnik Světového poháru v biatlonu v sezóně 2008/09 probíhal od 3. do 7. prosince 2008 ve švédském Östersundu. Na programu podniku byly závody ve sprintech, stíhací závody a vytrvalostní závody. (cs)
The 2008-09 Biathlon World Cup - World Cup 1 was the opening event of the season and has been held in Östersund, Sweden. From Wednesday December 3 until Sunday December 7, 2008. (en)
Puchar Świata w Östersund odbył się w dniach 3-7 grudnia 2008. Rozegrane zostały po 3 konkurencje biathlonowe z podziałem na mężczyzn i kobiety. (pl)
Открытие сезона Кубка мира по биатлону 2008/09 прошло в шведском Эстерсунде начиная со среды 3 декабря до воскресенья 7 декабря 2008 года. (ru)