rdfs:comment
| - بطولة العالم للدراجات على المضمار 1901 هي الدورة ال9 من بطولة العالم للدراجات على المضمار، أجريت في برلين، ألمانيا. (ar)
- El Campionat Mundial de Ciclisme en Pista de 1901 es va celebrar a Berlín (Imperi Alemany) del 7 al 14 de juliol de 1901. Les competicions es van celebrar al de Berlín. En total es va competir en 4 disciplines, 2 de professionals i 2 d'amateurs. (ca)
- The 1901 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Berlin, Germany from 7 to 14 July 1901. Four events for men were contested, two for professionals and two for amateurs. (en)
- El IX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Berlín (Alemania) entre el 7 y el 14 de julio de 1901 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Alemana de Ciclismo. Las competiciones se realizaron en el de la capital germana. En total se disputaron 4 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas aficionados o amateur. (es)
- Les Championnats du monde de cyclisme sur piste 1901 ont eu lieu à Berlin en Allemagne, du 7 au 14 juillet 1901. (fr)
- 9. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym 1901 odbyły się w stolicy Cesarstwa Niemieckiego - Berlinie. (pl)
- O Campeonato Mundial UCI de Ciclismo em Pista de 1901 foi realizado em Berlim, na Alemanha, entre 7 de 14 de julho. Quatro provas masculinas foram disputadas, das quais duas profissionais e duas amadoras. (pt)
- Världsmästerskapen i bancykling 1901 avgjordes i Berlin, Tyskland 7-14 juli 1901. (sv)
- Чемпіонат світу з трекових велоперегонів 1901 пройшов з 7 по 14 липня 1901 року в Берліні, Німецька імперія. Змагання проводилися у двох дисциплінах — спринті та гонці за лідером серед аматорів та професіоналів окремо. (uk)
- Чемпионат мира по трековым велогонкам 1901 года прошёл с 7 по 14 июля в Берлине (Германская империя). (ru)
- Die 2. UCI-Bahn-Weltmeisterschaften fanden vom 7. bis 14. Juli 1901 auf der Radrennbahn in Berlin-Friedenau statt. Es wurden vier Rennen ausgetragen, jeweils zwei für Amateure und für Berufsfahrer. Als Disziplinen standen Fliegerrennen, heute Sprint, über 2 km sowie ein Steherrennen über 100 km (hinter zweisitzigen Motorrädern) auf dem Programm. 10 Nationen waren am Start. Insgesamt sahen 20 000 Zuschauer die Rennen an drei Renntagen. (de)
- De wereldkampioenschappen baanwielrennen 1901 vonden plaats te Berlijn op de wielerbaan van Berlin-Friedenau, van 7 tot 14 juli 1901. Er werden vier wereldtitels verdeeld, voor amateurs en beroepsrenners over 100 kilometer achter tweezitter-gangmaakmotoren en op het sprintnummer van 2000 meter. De Deen Thorvald Ellegaard won bij de profs zijn eerste van in totaal zes wereldtitels. (nl)
|