| rdfs:comment
| - Jarkend (ujgursky يەكەن دەرياسى, transliterováno [Yarkand däryasi], čínsky pchin-jinem Yèěrqiāng hé, znaky 叶尔羌河, [Yarkant He]) na horním toku Raskemdarja je řeka na západě ČLR v autonomní oblasti Sin-ťiang. Je 1068 km dlouhá. (cs)
- Le Yarkand (du chinois : 叶尔羌河 ; pinyin : yèěrqiāng hé) est une rivière du Xinjiang, en Chine et un affluent du fleuve Tarim. (fr)
- 야르칸드강(위구르어: يەكەن دەرياسى) 또는 예얼창 강(중국어: 叶尔羌河, 병음: Yèěrqiāng hé)은 타림 강의 지류로 중국 서부 신장 위구르 자치구의 강이다. 길이는 약 970km이다. (ko)
- ヤルカンド川（ヤルカンドがわ、ウイグル語: يەكەن دەرياسى：ラテン文字：Yeken deryasi、中国語: 叶尔羌河、英語: Yarkand River）は、中国新疆ウイグル自治区西部のカシュガル地区ヤルカンド県（莎車県）を流れる川である。この川は、カラコルム山脈のリモ氷河を水源とし、始めは西へ、その後北へ流れて、タクラマカン砂漠のタリム川に注ぐ。しかし、近年タリム川に「上流貯水池」（中国語: 上游水库）が完成し、以来そこに流入するようになっている。 ヤルカンド川は全長1,332.25キロメートルで、水量の平均はおおよそ毎秒210立方メートルである。上流ではキルギス人が居住するラスカム地域（Raskam）を通るので、ラスカム川とも呼ばれる。 (ja)
- Jarkend-daria (chin. upr.: 叶尔羌河; chin. trad.: 葉爾羌河; pinyin: Yè’ěrqiāng Hé; ujg.: يەكەن دەرياسى; Yarkant därya) – rzeka w zachodnich Chinach, źródłowy odcinek rzeki Tarym. Jej źródła znajdują się w górach Karakorum, głównym dopływem jest Kaszgar. Długość rzeki wynosi ok. 1000 km, a powierzchnia jej dorzecza to 80 tys. km². Wykorzystywana do irygacji. (pl)
- 叶尔羌河（維吾爾文：يەكەن دەرياسى，拉丁维文：Yeken deryasi）是塔里木河的主要源头。位于新疆维吾尔自治区西南部。叶尔羌河流域水系包括了叶尔羌河、提兹那甫河、柯克亚河、乌鲁克河四条河流，年均径流量分别为65.93亿m3、8.55亿m3、0.75亿m3、1.56亿m3。政府主管部门为叶尔羌河流域管理处，隶属于新疆塔里木河流域管理局。 (zh)
- El riu Yarkand (o riu Yarkent, Yeh-erh-ch'iang Ho) és un riu de la regió autònoma uigur de Xinjiang, a l' oest de la Xina. Neix a la , a la serralada del Karakoram, i desemboca al riu Tarim. Tanmateix, en l'actualitat, el riu Yarkand desguassa a l'embassament de Shangyou, sense que les seves aigües arribin al riu Tarim. El riu Yarkand té aproximadament 1.332,25 km de longitud, amb un cabal mitjà de 210 m³/s i una conca hidrogràfica de 108.000 km². (ca)
- Der 1070 km lange Yarkant oder Jarkend (auch Jarkand oder Yarkand genannt; chinesisch 叶尔羌河, Pinyin Yè’ěrqiāng Hé; uigurisch يەكەن دەرياسى, Yengi Yəkən Dəryasi) ist einer der Quellflüsse des Tarim in China (Asien). Der Yarkant versorgte den Tarim noch in den 1950er Jahren jährlich mit 1–1,5 Milliarden m³ Wasser, aber ab 1979 führte er im Unterlauf kein Wasser mehr; dadurch starben dort 59 % der Euphrat-Pappel-Bestände bis 1993 ab. (de)
- La rivero Jarkando - ĉine 叶尔羌河, Ye'erqiang He; angle Yarkand aŭ Yarkent - longas 1.070 kilometrojn kaj estas unu el la fontoriveroj de la rivero Tarim en Ĉinio (Azio). La rivero ekestas en la pleja okcidento de Ĉinio en la ujgura aŭtonoma regiono Ŝinĝjango. La fontoloko estas en la alta montaro Karakorumo. De tie ĝi fluas norden tra la montaro, jam rapide post la fontoloko konsistigas la limon al la najbara montaro Kunlun kaj atingas la okcidentan parton de la baseno Tarim. Tie en alteco de 1.270 metroj super la marnivelo li trafluas la samnoman oazan urbon Jarkend respektive Jarkand kaj la okcidenton de la dezerto Taklamakano en nordorienta direkto. Sude de la urbo Aksu la rivero enfluas la pli grandan riveron Tarim, tiom longe kiom ĝi post sia vojo tra la tre seka pejzaĝo ĉe la enfluejo (eo)
- El río Yarkand (en chino, 叶尔羌河; pinyin, Yèěrqiāng hé, uigur, يەكەن دەرياسى) es un largo río que discurre por la Región Autónoma Uigur de Sinkiang, en el oeste de la República Popular China, el principal de los afluentes del río Tarim. Tiene una longitud aproximada de 1.068 km y drena una cuenca de 108.000 km², similar a países como Guatemala, Islandia o Corea del Sur. En los años 1950, el Yarkand aportaba al río Tarim unos 1,5 millones de metros cúbicos de agua cada año, pero desde 1979 el agua comenzó a escasear, por lo que hacia 1993 había muerto el 59% de la población de álamos. (es)
- The Yarkand River (or Yarkent River, Yeh-erh-ch'iang Ho) is a river in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region of western China. It originates in the Siachen Muztagh in a part of the Karakoram range and flows into the Tarim River or Neinejoung River, with which it is sometimes identified. However, in modern times, the Yarkand river drains into the Midstream Reservoir and exhausts its supply without reaching the Tarim river. The Yarkand River is approximately 1,332.25 km (827.82 mi) in length, with an average discharge of 210 m3/s (7,400 cu ft/s). (en)
- Lo Yarkand (叶尔羌河S, Yè'ěrqiāng HéP), noto anche come Yarkant, è un ramo sorgentifero del fiume Tarim della regione autonoma uigura dello Xinjiang, nell'estremità occidentale della Cina. Lo Yarkand, lungo 970 km, ha le proprie sorgenti sul passo Karakoram, situato sulla catena omonima, nella porzione del territorio del Kashmir sotto amministrazione pakistana. Nel suo corso superiore forma un breve tratto del confine tra Kashmir e Xinjiang, aprendosi una profonda valle attraverso le montagne del Kunlun. Dopo aver oltrepassato le gole del Kunlun, lo Yarkand, procedendo verso nord-est, perde il suo carattere di impetuoso torrente di montagna e si suddivide in molti rami su un conoide di deiezione per irrigare l'oasi di Yarkand. L'oasi è una delle più grandi dello Xinjiang e ospita la città di Y (it)
- De Yarkand (Oejgoers: يەكەن دەرياسى; Chinees: 叶尔羌河, pinyin: Yèěrqiāng Hé) is een rivier in het westen van het Tarimbekken in Sinkiang. De Yarkand vormt bij de samenvloeiing met de de oorsprong van de Tarim. Het Tarimbekken is endoreïsch: het watert niet af naar een zee of oceaan. (nl)
- Яркенд (кит. 叶尔羌河; Раскемдарья в верхнем течении) — река в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая. Приток реки Тарим. Средний расход воды при выходе с гор 170 м³/с, максимальный — 2710 м³/с, минимальный — 34 м³/с, в межень река местами пересыхает. Крупные притоки Яркенда — Кырчинбулак, . На левом рукаве Яркенда находится водохранилище Сяосихайцзы. (ru)
- Yarkandfloden eller Yarkantfloden (kinesiska: 叶尔羌河, Yèěrqiāng Hé på pinyin; uiguriska: ياركاند دەرياسى, Yarkand däryasi i translitterering) är en 970 km lång flod i Xinjiang i Kina som avvattnar ett 108.000 kvadratkilometer stort område och är en av Tarimflodens källflöden. (sv)
- Яркенд (кит. 叶尔羌河; піньінь: Yèěrqiāng hé; уйгурська:يەكەن دەرياسى), також Зарафшан, у верхній течії Раськем-Дар'я, річка в Сіньцзяні у Китаї, є складовою Тариму. Довжина 1 068 км. Бере початок у льодовиках Каракоруму з льодовика ; після виходу з гір утворює конус винесення з численними рукавами, потім, до злиття з річками Аксу і Хотан (інші складові Тариму), тече по північно-західній околиці Таримського басейну, у нестійкому річищі. Літня повінь, обумовлена таненням снігів і льодовиків, дощами; навесні на рівнині пересихає. Середня витрата води близько 170 м³/сек. Зрошує Яркендську оазу. (uk)
|
.png)
_p61_PLATE19._SINKIANG_(14597194848).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)