rdfs:comment
| - المؤتمر العالمي ضد العنصرية 2001 المعروف أيضًا بالاسم دربن 1 والذي عقد في في ديربان في بجنوب أفريقيا، تحت رعاية الأمم المتحدة في الفترة بين 31 أغسطس 2001 حتى 9 سبتمبر 2001. (ar)
- La Monda Konferenco kontraŭ Rasismo, rasa diskriminacio, Ksenofobio kaj rilata maltoleremo okazis ekde la 28-a de aŭgusto ĝis la 1-a de septembro 2001 en la konferencejo Kingsmead de Durbano, Sudafriko, organizita de Unuiĝintaj Nacioj. UEA partoprenis en tiu konferenco, reprezentita de . (eo)
- Konferensi Dunia Menentang Rasisme (WCAR) 2001, dikenal sebagai Durban I, diadakan di Pusat Konvensi Internasional Durban di Durban, Afrika Selatan, di bawah naungan PBB, dari 31 Agustus hingga 8 September 2001. (in)
- The 2001 World Conference against Racism (WCAR), also known as Durban I, was held at the Durban International Convention Centre in Durban, South Africa, under UN auspices, from 31 August to 8 September 2001. The conference covered several controversial issues, including redress for transatlantic slavery and the second-class citizenry issue in Palestine-Israel. The language of the final Declaration and Programme of Action produced by the conference was strongly disputed in these areas, both in the preparatory meetings in the months that preceded the conference and during the conference itself. (en)
- A Conferência de Durban é como fica conhecida a Terceira Conferência Mundial contra o Racismo, a Discriminação Racial, a Xenofobia e Formas Correlatas de Intolerância promovida pela ONU contra o racismo e o ódio aos estrangeiros. É a primeira conferência patrocinada pela Organização das Nações Unidas e que se realizou entre 31 de agosto e 8 de setembro de 2001 na cidade de Durban, na África do Sul. A presidente da conferência era Mary Robinson, a ex-presidente da Irlanda e a presidente da comissão de direitos humanos nas Nações Unidas. (pt)
|