| rdfs:comment
| - Vladimir Petković (nascut el 15 d'agost de 1963 a Sarajevo) és un exfutbolista i entrenador de futbol croat nascut a Bòsnia i Hercegovina. Actualment és el entrenador de Girondins de Bordeus. Té tres nacionalitats: la bosniana (per ius soli), la croata (per ius sanguinis) i la suïssa. Parla diversos idiomes, a més del seu croat matern: el italià, el francès, el castellà, l'alemany i el rus. (ca)
- فلاديمير بيتكوفيتش (بالكرواتية: Vladimir Petković) (تلفظ كرواتي: [ʋlǎdimi:r pêtkoʋit͡ɕ]؛ مواليد 15 أغسطس 1963) هو مدرب كرة قدم كرواتي-بوسني ولاعب محترف سابق. يتولى حالياً تدريب منتخب سويسرا لكرة القدم منذ عام 2014. ولد بيتكوفيتش في ساراييفو عام 1963، وهو بوسني كرواتي يحمل جوازات سفر سويسرية وكرواتية وبوسنية. في 2 يونيو 2012، عين مدرباً لنادي لاتسيو الإيطالي وفي 2013 فاز بكأس إيطاليا. في 23 ديسمبر 2013، أعلن عن أن بيتكوفيتش سيخلف أوتمار هيتسفيلد كمدرب لمنتخب سويسرا بعد كأس العالم لكرة القدم 2014. وتمت إقالته في 4 يناير 2014. (ar)
- Vladimir Petković (* 15. August 1963 in Sarajevo, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger jugoslawischer Fussballspieler und heutiger -trainer, er ist kroatisch-schweizerischer Doppelbürger. Er hat von 2014 bis Sommer 2021 die Schweizer Nationalmannschaft trainiert. Von Juli 2021 bis Februar 2022 war er Cheftrainer des französischen Clubs Girondins Bordeaux. (de)
- Vladimir Petković (nacido el 15 de agosto de 1963 en Sarajevo) es un exfutbolista y entrenador de fútbol nacido en Bosnia-Herzegovina, y de origen croata. Actualmente se encuentra sin club. Tiene tres nacionalidades: la bosnia (por ius soli), la croata (por ius sanguinis) y la suiza. Habla varios idiomas, además de su croata materno: el bosnio, el italiano, el francés, español, el alemán y el ruso. (es)
- Vladimir Petković, né le 15 août 1963 à Sarajevo en République fédérative socialiste de Yougoslavie, aujourd'hui en Bosnie-Herzégovine, est un footballeur croate de Bosnie-Herzégovine naturalisé suisse, devenu entraîneur de football. (fr)
- Vladimir Petković (lahir 15 Agustus 1963) adalah seorang manajer yang merupakan mantan pemain sepak bola berkewarganegaraan Bosnia dan Herzegovina yang kini menangani Swiss. Pulga memulai kariernya sebagai pemain di klub Sarajevo, kemudian pernah juga membela klub , , , Sion, , Bellinzona, Locarno dan . Setelah pensiun sebagai pemain kemudian memulai karier kepelatihannya sebagai pelatih tim senior pada klub Bellinzona, kemudian menangani klub , , Bellinzona, Young Boys, Samsunspor dan Sion. sebelum menangani Lazio sejak tahun 2012. (in)
- Vladimir Petković (Bosnian pronunciation: [ʋlǎdimiːr pêtkoʋit͡ɕ]; born 15 August 1963) is a Bosnian-born Swiss professional football manager and former player who was most recently the head coach of French side Bordeaux, having previously managed the Switzerland national team, a string of Swiss clubs, Turkish club Samsunspor, Italian club Lazio. Petković is from Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Apart from his Bosnian one, he also holds Swiss and Croatian passports. (en)
- ヴラディミル・ペトコヴィッチ（Vladimir Petković, 1963年8月15日 - ）は、ボスニア系スイス人の元サッカー選手、サッカー指導者。前スイス代表監督。 旧ユーゴスラビアのサラエヴォ出身でボスニア・ヘルツェゴビナの他にスイスとクロアチア国籍を有している。 (ja)
- 블라디미르 페트코피치(보스니아어: Vladimir Petković, 1963년 8월 15일~)는 스위스와 보스니아 헤르체고비나 출신의 축구 감독이며 출신 전 축구 선수였다. 현재 감독이다. 페트코비치는 보스니아 헤르체고비나의 수도 사라예보 출신이지만 과 , 을 가지고 있는 삼중국적자이다. 아울러 일 도토레 (박사님)이라는 별명을 가진 페트코비치는 여러 언어를 구사한다. 붙여말하자면 그는 세르보크로아트어가 모국어이면서 이탈리아어, 독일어, 프랑스어, 영어, 스페인어. 러시아어를 유창하게 구사한다. (ko)
- Vladimir Petković (Sarajevo, 15 augustus 1963) is een Bosnisch-Kroatisch voetbalcoach. In juli 2021 werd hij aangesteld als de hoofdtrainer van Girondins de Bordeaux (nl)
- Vladimir Petković, detto Vlado (Sarajevo, 15 agosto 1963), è un allenatore di calcio ed ex calciatore bosniaco naturalizzato svizzero di origine croata, di ruolo centrocampista. Soprannominato Il Dottore, è in possesso di tre cittadinanze: croata (ius sanguinis), bosniaca (ius soli) e svizzera (naturalizzato). Parla sei lingue: oltre al nativo croato e bosniaco, anche il francese, il tedesco, il russo e l'italiano. Sulla panchina della Lazio nel 2012-2013 ha vinto alla sua prima stagione una Coppa Italia grazie all'1-0 in finale contro la Roma. (it)
- Vladimir Petković (Sarajevo, 15 de agosto de 1963) é um treinador e ex-futebolista bósnio, naturalizado suíço, que atuava como meio-campo. Atualmente está sem clube. (pt)
- Vladimir Petković (ur. 15 sierpnia 1963 w Sarajewie) – bośniacki piłkarz pochodzenia chorwackiego, grający na pozycji pomocnika, trener piłkarski. Posiada obywatelstwo szwajcarskie, chorwackie i bośniackie. (pl)
- Vladimir Petković, född den 15 augusti 1963 i Sarajevo, är en kroatisk-bosnisk före detta professionell fotbollsspelare och sedermera tränare. (sv)
- Влади́мир Пе́ткович (хорв. Vladimir Petković; 15 августа 1963, Сараево) — югославский и боснийский футболист, полузащитник. После завершения карьеры футболиста стал тренером. (ru)
- Владимир Петкович (нім. Vladimir Petković, нар. 15 серпня 1963, Сараєво) — швейцарсько-боснійський футболіст хорватського походження, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. (uk)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)