| rdfs:comment
| - سعدان تونكين أفطس الأنف المهددة بالانقراض، شجري مرهف الجسد، يستوطن في شمال فيتنام. سجلت على ارتفاعات تتراوح بين 200 إلى 1,200 متر، ويقتصر توزيعها حاليا على الغابات الاستوائية دائمة الخضرة. (ar)
- Langur indočínský (Rhinopithecus avunculus) je druh hulmanovité opice, endemit severního Vietnamu, jenž se vyskytuje pouze na několika lokalitách východně od Rudé řeky. Podle Mezinárodního svazu ochrany přírody (IUCN) se jedná o kriticky ohrožený taxon, populace drasticky poklesly následkem masivního odlesňování a intenzivního lovu. (cs)
- Die Tonkin-Stumpfnase (Rhinopithecus avunculus), auch Tonkin-Goldaffe ist eine Primatenart aus der Gruppe der Schlankaffen (Presbytini). Von dieser Art leben nur noch weniger als 200 Tiere im nördlichen Vietnam,damit zählt sie zu den bedrohtesten Primatenarten weltweit. (de)
- Rhinopithecus avunculus generoko animalia da. Primateen barruko Colobinae azpifamilia eta Cercopithecidae familian sailkatuta dago (eu)
- Il rinopiteco del Tonchino (Rhinopithecus avunculus Dollman, 1912) è un primate della famiglia dei Cercopitecidi. Con un numero di esemplari inferiore alle 200 unità che vivono nel nord del Vietnam, è una delle specie di primati più minacciate del mondo. (it)
- 통킹들창코원숭이(Rhinopithecus avunculus)는 긴꼬리원숭이과에 속하는 영장류의 일종이다. 돌맨들창코원숭이라고도 불리며 원산지는 베트남 북부 지방이다. 야생에서 통킹들창코원숭이를 보기가 점점 힘들어지고 있다. 이 영장류가 1990년에 베트남 뚜옌꽝 성의 나항 지역에서 일부 개체가 발견될때까지는 절멸된 것으로 생각되었다. 밀렵과 서식지 훼손때문에, 통킹들창코원숭이는 멸종위급종 상위 25위 안에 등록되어 있다. 2008년에, 3마리의 새끼가 포함된 개체군이 외딴 숲에서 발견되었으며, 현재 250마리 이하가 서식하고 있는 것으로 보인다. (ko)
- De Tonkinstompneusaap (Rhinopithecus avunculus) is een aap uit de onderfamilie van de slankapen, familie apen van de Oude Wereld. (nl)
- Rhinopithecus avunculus är en art bland däggdjuren som först beskrevs av 1912. Arten ingår i släktet Rhinopithecus (trubbnäsapor), och familjen markattartade apor. Inga underarter finns listade. Beståndet uppskattas med 250 individer och arten listas som akut hotad av Internationella naturvårdsunionen (IUCN). Det svenska trivialnamnet Tonkintrubbnäsa förekommer för arten. (sv)
- Тонкинский ринопитек (Rhinopithecus avunculus) — млекопитающее семейства мартышковых. (ru)
- O macaco-de-nariz-arrebitado-de-Tonkin (Rhinopithecus avunculus), também conhecido como Macaco-de-Dollman é uma das 5 espécies de Rhinopithecus. É endémico do Vietname. (pt)
- Rhinopithecus avunculus (Рінопітек Тонкіна) — вид приматів з роду Rhinopithecus родини Мавпові. (uk)
- 越南金丝猴（学名：Rhinopithecus avunculus）也叫东京仰鼻猴，是惟一分布在中国以外地区的金丝猴，1910年被发现，直到1989年才被再次发现。现存数量很少，约250只。 (zh)
- El rinopitec de Tonquín (Rhinopithecus avunculus) és una espècie de colobí endèmic del nord-est del Vietnam. Cada vegada es fa més difícil observar el rinopitec de Tonquín. Fins a la dècada del 1990 es cregué que estava extint, fins que se'n trobà una petita població al districte de Na Hang de la , al Vietnam. La intensa caça furtiva per consumir-lo com a aliment, el mercat negre d'animals i la destrucció del seu hàbitat són les raons principals que han conduït a classificar el rinopitec de Tonquín com un dels 25 primats més amenaçats del món. (ca)
- El langur de nariz chata de Tonkin o mono de Dollman (Rhinopithecus avunculus) es una especie de primate catarrino perteneciente a la familia Cercopithecidae. Es endémico del noroeste de Vietnam . Los avistamientos del mono de nariz chata de Tonkin se han convertido en cada vez más raros. El primate se creía extinto hasta la década de 1990 cuando una pequeña población fue descubierta en Na Hang Distrito en Tuyen Quang , Vietnam. La caza furtiva , así como el mercado negro de vida silvestre y la destrucción del hábitat son las razones principales por las que se considera al mono de nariz chata de Tonkin como uno de "Los 25 primates más amenazados del mundo." [cita requerida] (es)
- Monyet berhidung pesek Tonkin atau monyet berhidung pesek Dollman (Rhinopithecus avunculus) ada;lah seekor monyet Dunia Lama yang menjadi endemik di utara Vietnam. Hewan tersebut adalah sebuah monyet hitam putih dengan hidung dan bibir merah jambu dan warna biru di sekitaran matanya. Hewan tersebut ditemukan di ketinggian 200 hingga 1.200 m (700 hingga 3.900 ft) di hutan kawasan batu gamping. Pertama kali disebutkan pada 1912, monyet tersebut ditemukan kembali pada 1990 namun dalam keadaan langka. Pada 2008, kurang dari 250 ekor dinyatakan ada, dan spesies tersebut menjadi subyek upaya konservasi intesn. Ancaman utama yang dihadapi oleh monyet tersebut adalah kehilangan habitat dan perburuan, dan International Union for Conservation of Nature menyatakan bahwa spesies tersebut "terancam kri (in)
- Rhinopithecus avunculus Cet article est une ébauche concernant les primates. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet primates. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. Rhinopithecus avunculus Deux rhinopithèques du Tonkindans le Nord du Vietnam Espèce Rhinopithecus avunculus(Dollman, 1912) Statut de conservation UICN CR C2a(i) : En danger critique d'extinction Statut CITES Annexe I , Rév. du 1er août 1985 (fr)
- The Tonkin snub-nosed monkey or Dollman's snub-nosed monkey (Rhinopithecus avunculus) is a slender-bodied arboreal Old World monkey, endemic to northern Vietnam. It has black and white fur, a pink nose and lips, and blue patches around the eyes. It is found at elevations from 200 to 1,200 m (700 to 3,900 ft) on fragmentary patches of forest on craggy limestone areas. First described in 1912, the monkey was rediscovered in 1989 but is exceedingly rare. Out of the five snub-nosed monkey species in the world, the Tonkin snub-nosed monkey is the rarest. In 2008, fewer than 250 individuals were thought to exist, and the species was the subject of intense conservation effort. The main threats faced by these monkeys are habitat loss and hunting, and the International Union for Conservation of Nat (en)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)