rdfs:comment
| - El gafarró de Burton (Crithagra burtoni) és un ocell de la família dels fringíl·lids (Fringillidae). (ca)
- El serín de Burton (Crithagra burtoni) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae propia del África ecuatorial. (es)
- Crithagra burtoni Crithagra generoko animalia da. Hegaztien barruko Fringillidae familian sailkatua dago. (eu)
- Crithagra burtoni Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Crithagra burtoni Serin de Burton par Keulemans Espèce Crithagra burtoni(Gray, 1862) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Synonymes
* Serinus burtoni Le Serin de Burton (Crithagra burtoni) est une espèce de passereaux de la famille des Fringillidae. (fr)
- The thick-billed seedeater (Crithagra burtoni) is a species of finch in the family Fringillidae. It is found in Angola, Burundi, Cameroon, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Nigeria, Rwanda, Tanzania, and Uganda. The thick-billed seedeater was formerly placed in the genus Serinus but phylogenetic analysis using mitochondrial and nuclear DNA sequences found that the genus was polyphyletic. The genus was therefore split and a number of species including the thick-billed seedeater were moved to the resurrected genus Crithagra. (en)
- Il canarino beccogrosso (Crithagra burtoni (Gray, 1862)) è un uccello passeriforme della famiglia dei Fringillidi. (it)
- De bergkanarie (Crithagra burtoni; synoniem: Serinus burtoni) is een zangvogel uit de familie Fringillidae (vinkachtigen). (nl)
- Stornäbbad siska (Crithagra burtoni) är en afrikansk fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar. (sv)
- Ще́дрик товстодзьобий (Crithagra burtoni) — вид горобцеподібних птахів родини в'юркових (Fringillidae). Мешкає в Африці на південь від Сахари. (uk)
- La Dikbeka serino (Serinus burtoni) estas malgranda paserina birdo de la familio de Fringedoj kaj genro de Serinoj kiu enhavas la faman specion de la Kanario kaj aliajn similajn speciojn. Ĝi troviĝas en Angolo, Burundio, Kameruno, Demokratia Respubliko Kongo, Kenjo, Niĝerio, Ruando, Tanzanio kaj Ugando. Ili serĉas manĝon (semoj kaj fruktoj) en malgrandaj grupoj, ĉu inter makiso ĉu en malaltaj branĉoj. (eo)
|