| rdfs:comment
| - Super 8mm estas filmformato kreita dum la 1960-oj de Kodak por amatora kinado. Ĝi estas variado de filmo 8mm, pakita en plastika skatolo por facila ŝarĝado al la kamerao. Ŝarĝo de 16 metroj daŭras proksimume 3 minutojn je 18 kps. Kolora filmo havis tungstenan (3200K), pro ke ĉiu super-8 kamerao havu oranĝan filtron por filmado sub la peza sunlumo sen ĝeni filmado sub malpli fortaj lumiloj endomaj. Uzado de Super-8mm de amatoroj estas preskaŭ tute anstataŭigita de video, sed ĝin ankoraŭ uzas kinistoj celante la aspekton de malnovaj "hejmfilmoj", aŭ por doni certan stilon. (eo)
- Super 8 ist ein Schmalfilm-Filmformat, das im Mai 1965 von Kodak eingeführt wurde. Wie sein Vorgänger, das Normal-8-Format, war dieses Super 8 überwiegend für den privaten Bereich gedacht, um Familienfeste, Urlaube oder öffentliche Ereignisse in bewegten Bildern festzuhalten. In diesem Bereich wurde Super 8 in den 1980er-Jahren nahezu komplett von der Videotechnik abgelöst. Es spielt seitdem nur noch eine marginale Rolle im professionellen Film, wo es von manchen Regisseuren wegen seiner Ästhetik (Farbe, Korn, Auflösung) geschätzt wird. (de)
- Super-8 es un formato cinematográfico que utiliza película de 8 mm de ancho. Nació pensado para el mercado doméstico, aunque en manos de aficionados y de modestos cineastas alcanzó un gran nivel. Con la llegada de los nuevos sistemas de registro de imágenes sobre cinta magnética —lo que comúnmente se llama vídeo— su uso cayó en picado. Actualmente se utiliza entre directores de cortometrajes y artistas de vídeo para obtener una estética diferente al vídeo. (es)
- Il Super 8 millimetri, più comunemente detto Super 8, è un formato cinematografico diretta evoluzione dell'8 mm. (it)
- スーパー8mｍフィルム（英語: Super 8 mm film）は、1965年（昭和40年）に発表された個人映画向けのムービーフィルムの規格である。コダックが開発した。規格の名称はスーパー8（スーパーエイト、英語: Super 8）。 (ja)
- Super 8-film, egentligen Super 8 mm, är ett filmformat för rörliga bilder som lanserades av Kodak 1965 som en förbättrad version av de äldre systemet Standard 8. Filmen levererades i en kassett vilket underlättade omladdning av kameran. En version med magnetljud introducerades 1973. Varje kassett innehåller 15 meter film vilket motsvarar 3 minuter och 20 sekunder filmat med 18 bilder per sekund, vilket är vanligast bland privatpersoner. Med 24 bilder per sekund räcker 15 meter film i 2 minuter och 30 sekunder. (sv)
- Super-8 (ou Super 8 mm) é um formato cinematográfico desenvolvido nos anos 1960 e lançado no mercado em 1965 pela Kodak, como um aperfeiçoamento do antigo formato 8 mm, mantendo a mesma bitola. O filme tem 8 milímetros de largura, exatamente o mesmo que o antigo padrão 8 mm, e também tem perfurações de apenas um lado, mas as suas perfurações são menores, permitindo um aumento na área de exposição da película, e portanto mais qualidade de imagem. O formato Super-8 ainda reserva uma área, no lado oposto ao das perfurações, onde uma pista magnética permite a gravação sincronizada do som. (pt)
- 超8毫米胶片（Super 8 mm film）是一種8毫米胶片的改良版，1965年由柯達推出，比傳統8毫米寬，但是可以印在完全一樣的舊標準8毫米底片膜上，也同樣單邊穿孔。 然而穿孔尺寸小於那些老式的8毫米胶片，可是讓影片拍攝面積更大。超8的標準還專門分配了對孔的氧化物條，以達成聲音磁性記錄，可以錄製有聲影片。 起先有幾種不同標準的系統用於拍攝，但最後電影業需要在每種情況下都有相同的尺寸的機械設備比較便利。所以最流行的柯達系統逐漸統一市場。 (zh)
- Super-8 (super 8 en anglès) és un format de pel·lícula cinematogràfica que fa servir un pas de 8 mm. Es tracta d'una evolució del format Doble 8, el pas és el mateix, però la distribució entre àrea impressionada i perforació (així com les diferències de mida de les dues) és diferent. (ca)
- Super 8mm film (zkráceně jen Super8) je filmový formát, který byl uveden v roce 1965 firmou Eastman Kodak jako vylepšení svého vlastního staršího 8mm amatérského filmu. Doposud užívaný standardní dvojitý 8mm film (SD8) byl kompromisním formátem, odvozeným z němého 16mm filmu u kterého byla pouze zhuštěna perforace na dvojnásobek a poté rozříznut na dvě poloviny. Kodak zachoval u jeho následovníka vlastně jen jeho původní šířku a jednostrannou perforaci, jinak se jedná o zcela novou konstrukci. Nezůstalo však pouze u filmu jako takového, Super8 tvořil ucelený systém norem a opatření, který odstraňoval téměř všechny nedostatky původní SD8.Nejnápadnějším rozdílem je zmenšení otvorů perforace a její přesunutí do středu obrazového okénka. Mimo to, došlo i k mírnému zvětšení rozteče otvoru. To u (cs)
- Super-8, bere izendapenak adierazten duen bezala 8 mm zabalerako filma erabiltzen duen zinema film formatua da. formatuaren bilakaera da, zabalera bedineko filmarekin, baina irudi eremua eta izkinako zuloen banaketa ezberdinarekin. (eu)
- Le Super 8 est un format de film cinématographique, lancé par Kodak en 1965 pour le cinéma amateur. De la même largeur que le film 8 mm mais avec des perforations plus petites, ce nouveau format présente une surface d'impression agrandie de 36 %. L'image mesure 5,69 × 4,22 mm, soit un ratio de 1,35:1 (proche du format 4/3 de la télévision classique). (fr)
- Super 8 mm film is a motion-picture film format released in 1965 by Eastman Kodak as an improvement over the older "Double" or "Regular" 8 mm home movie format. The film is nominally 8 mm wide, the same as older formatted 8 mm film, but the dimensions of the rectangular perforations along one edge are smaller, which allows for a greater exposed area. The Super 8 standard also allocates the border opposite the perforations for an oxide stripe upon which sound can be magnetically recorded. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)