rdfs:comment
| - Estratarca (grec: στρατάρχης, stratarkhis) era un títol de l'Imperi Romà d'Orient concedit als generals vencedors en batalla. En temps moderns, a l' del Regne de Grècia, corresponia al títol de mariscal de camp. (ca)
- Le titre de stratarque (grec moderne : στρατάρχης), signifiant « dirigeant de l'armée » en grec, est associé aux généraux qui ont réussi. Dans l'Empire byzantin, les stratarchai (στρατάρχαι) sont des hauts fonctionnaires militaires, tandis que dans la Grèce moderne, le terme correspond au grade de maréchal. (fr)
- Stratarches (Greek: στρατάρχης, pl. στρατάρχαι (archaic) or στρατάρχες (modern)), means ruler of the army in Greek, and is a title associated with successful generals. In modern Greek usage, it corresponds to the rank of Field Marshal. (en)
- Stratarca (in greco moderno: στρατάρχης, traslitterato: stratarchis; plurale: stratarchai) era un titolo dell'impero bizantino attribuito ai generali vincitori in battaglia. In tempi moderni nell'esercito del Regno di Grecia il titolo corrispondeva al titolo di maresciallo di campo. (it)
- Estratarca (em grego: στρατάρχης; plural: stratarchai) foi um título e ofício do Império Bizantino atribuído a generais bem sucedidos. Na atualidade corresponde ao posto de marechal de campo no exército grego. (pt)
- Ο Στρατάρχης (Στχης) είναι ο ανώτατος δυνατός Στρατιωτικός Βαθμός, Στο ΝΑΤΟ θεωρείται βαθμός 5 αστέρων με κωδικό OF-10, Τον οποίο έφεραν σε διάφορες χρονικές περιόδους της ιστορίας διακεκριμένοι στρατηγοί, Στην Ελλάδα ο συγκεκριμένος Βαθμός χρησιμοποιήθηκε τελευταία από τον Κωνσταντίνο Β' ως την οριστική κατάργηση της μοναρχίας στην Ελλάδα το 1974. Ο βαθμός στην Ελλάδα δεν χρησιμοποιείται πλέον. Η προέλευση του όρου χρονολογείται στον πρώιμο Μεσαίωνα. Σήμαινε αρχικά τον κάτοχο των αλόγων του βασιλιά από την εποχή των πρώιμων Φράγκων βασιλιάδων. (el)
|