rdfs:comment
| - El fulmar austral (Fulmarus glacialoides) és una espècie d'ocell de la família dels procel·làrids (Procellariidae) que cria colonialment a illes dels mars Antàrtics, duent la resta de l'any una vida pelàgica per aquells oceans. Se'l pot trobar també en terra ferma, en l'Ecoregió del Desert Antàrtic de Maudlàndia. (ca)
- فلمار جنوبي (الاسم العلمي: Fulmarus glacialoides) هو نوع من فصيلة طيور بترل. (ar)
- Der Silbersturmvogel (Fulmarus glacialoides) oder Antarktische Eissturmvogel ist ein Seevogel, der zur Familie der Sturmvögel gehört. Er besiedelt die südlichen Meere und verbringt die meiste Zeit über dem offenen Meer. Um Räuber von sich und seinem Nest fernzuhalten, bespeit er diese mit seinem Magenöl. Für die Küstenbewohner und Seenomaden am westlichen und südlichen Küstenstreifen von Feuerland stellte dieser Vogel eine wichtige Nahrungsquelle dar. (de)
- Fulmarus glacialoides Fulmarus generoko animalia da. Hegaztien barruko Procellariidae familian sailkatua dago. (eu)
- Fulmarus glacialoides Fulmarus glacialoides Fulmar argenté Espèce Fulmarus glacialoides(Smith, 1840) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Fulmar argenté (Fulmarus glacialoides), aussi appelé Fulmar antarctique ou Fulmar austral, est une espèce d'oiseau marin appartenant à la famille des Procellariidae. (fr)
- El fulmar austral, petrel plateado o petrel austral (Fulmarus glacialoides) es una especie de ave procelariforme de la familia de los proceláridos (Procellariidae) endémica del hemisferio sur. Junto con el fulmar boreal (F. glacialis) pertenece al género de los fulmares (Fulmarus), de la familia de los petreles o patines (Procellariidae). (es)
- ギンフルマカモメ(学名Fulmarus glacialodes、Southern fulmar)は、ミズナギドリ目ミズナギドリ科の鳥類の一種。 近縁種にフルマカモメ(F. glacialis)がいる。 (ja)
- Fulmarus glacialoides (popularmente conhecido como pardelão-prateado) é uma ave marinha do hemisfério sul. A espécie habita ao redor da Antártida, Atlântico Sul e sul do Oceano Índico, e varia no mar no sul da Austrália, Nova Zelândia, América do Sul central e África do Sul. É bastante similar, fisicamente, à pardela-branca, espécie do gênero Fulmar que no entanto ocorre apenas no Hemisfério Norte, enquanto o pardelão-prateado é observado apenas no Hemisfério Sul. (pt)
- De grijze stormvogel (Fulmarus glacialoides) is een vogel uit de familie van de stormvogels en pijlstormvogels (Procellariidae). Het is een zeevogel van het zuidelijk halfrond. (nl)
- Sydstormfågel (Fulmarus glacialoides) är en kolonihäckande havsfågel som lever på södra halvklotet. Tillsammans med stormfågel (F. glacialis) utgör den släktet Fulmarus inom familjen liror (Procellariidae) i ordningen stormfåglar (Procellariiformes). (sv)
- La Suda fulmaro (Fulmarus glacialoides) estas marbirdo de la Suda Hemisfero. Kun la Norda fulmaro, F. glacialis, ĝi apartenas al la fulmara genro Fulmarus en la familio Procelariedoj, nome la veraj petreloj. Ĝi estas konata ankaŭ kiel la Antarkta fulmaro aŭ Arĝentgriza fulmaro. (eo)
- The southern fulmar (Fulmarus glacialoides) is a seabird of the Southern Hemisphere. Along with the northern fulmar, F. glacialis, it belongs to the fulmar genus Fulmarus in the family Procellariidae, the true petrels. It is also known as the Antarctic fulmar or silver-grey fulmar. (en)
- Fulmar południowy (Fulmarus glacialoides) – gatunek morskiego ptaka z rodziny burzykowatych (Procellariidae), występujący na oceanach półkuli południowej. Nie jest zagrożony. Jest to gatunek monotypowy. (pl)
- Антаркти́ческий глупы́ш, или ю́жный глупы́ш, или серебри́сто-се́рый буреве́стник (лат. Fulmarus glacialoides), — морская птица рода глупышей (Fulmarus) семейства буревестниковых отряда буревестникообразных (трубконосых), распространённая в Антарктике. Один из двух видов рода Fulmarus. Впервые вид был описан как Procellaria glacialoides шотландским хирургом, натуралистом и зоологом Эндрю Смитом (англ. Andrew Smith, 1797—1872). Вскоре после описания этот вид был помещён в род Fulmarus. (ru)
|