rdfs:comment
| - Saxifraga paniculata és una espècie de planta de flors de la família de les saxifragàcies. (ca)
- Der Rispen-Steinbrech (Saxifraga paniculata), auch Trauben-Steinbrech oder Immergrüner Steinbrech genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Steinbrech (Saxifraga) innerhalb der Familie der Steinbrechgewächse (Saxifragaceae). (de)
- Saxifraga paniculata es una especie de planta de flores de la familia Saxifragaceae. (es)
- Saxifraga paniculata is an alpine species of flowering plant in the saxifrage family, with native distribution in the temperate northern hemisphere. Common names include alpine saxifrage, encrusted saxifrage, lifelong saxifrage, lime-encrusted saxifrage, livelong saxifrage, white mountain saxifrage, and silver saxifrage. (en)
- Saxifraga paniculata Saxifraga paniculata Saxifrage paniculée Espèce Saxifraga paniculataMill., 1768 Classification phylogénétique La Saxifrage paniculée, saxifrage en panicules ou saxifrage aizoon (Saxifraga paniculata), est une plante herbacée vivace de la famille des Saxifragacées. Les Romains s'en servaient dans leur cuisine. (fr)
- De trossteenbreek (Saxifraga paniculata) is een plant uit de steenbreekfamilie (Saxifragaceae). De rotsplant komt in de gebergten van Europa voor tot een hoogte van 2700 m. De plant verlangt kalkhoudende grond en is zodevormend. Het blad is blauwgroen, langwerpig en fijngerand. De bloem is wit of crèmekleurig, soms ook roze of purperroze gestippeld. De bloemen hebben een doorsnede van 8-11 mm. De talrijke bloempjes bloeien aan vertakte stengels van mei tot juli. Ze worden 15-25 cm hoog. (nl)
- Skalnica gronkowa (Saxifraga paniculata) – gatunek rośliny należący do rodziny skalnicowatych. Występuje w Azji i Europie. W Polsce podlega ochronie. Popularna roślina ozdobna, dostępna w szeregu odmian uprawnych. (pl)
- Silverbräcka (Saxifraga paniculata) är en stenbräckeväxtart som beskrevs av P. Mill.. Silverbräcka ingår i Bräckesläktet som ingår i familjen stenbräckeväxter. Arten förekommer tillfälligt i Sverige, men reproducerar sig inte. (sv)
- Ломикамінь волотистий (Saxifraga paniculata) — вид трав'янистих рослин родини ломикаменеві (Saxifragaceae), поширений в арктично-альпійських та амфіатлантичних областях Європи, Азії та Північної Америки. (uk)
- Lomikámen vždyživý (Saxifraga paniculata) je vytrvalá a trsnatá bylina z čeledi lomikamenovité. Bývá označován i jako lomikámen latnatý. Vytváří husté přízemní růžice s dužnatými a kožovitými listy, které jsou obkopinaté až obvejčité a 1 až 6 centimetrů dlouhé. Lodyha je přímá, nevětvená, řídce olistěná. V době květu (od květen až srpen) rostlina dorůstá 15 až 30 centimetrů. Květy jsou bílé nebo nažloutlé, 5četné a vyrůstají ve latách v počtu deseti až padesáti květů. Plodem rostliny jsou kulovité tobolky. Po odkvětu růžice odumírá. (cs)
|