rdfs:comment
| - ريناتو فوجرينيك (بالسلوفينية: Renato Vugrinec) مواليد 9 يونيو 1975 في تسليه، جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هو لاعب كرة يد مقدوني يلعب كظهير أيمن. مثل كل من منتخب سلوفينيا لكرة اليد ومنتخب مقدونيا لكرة اليد. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2000. حقق المركز الثاني في بطولة أوروبا لكرة اليد للرجال 2004. (ar)
- Renato Vugrinec (* 9. Juni 1975 in Videm pri Ptuju) ist ein ehemaliger nordmazedonischer Handballnationalspieler, der zuvor für die slowenische Nationalmannschaft spielte. Er wurde überwiegend im rechten Rückraum eingesetzt. (de)
- Renato Vugrinec, né le 9 juin 1975 à Videm pri Ptuju en Yougoslavie, est un handballeur slovène puis macédonien évoluant au poste d'arrière droit. Il fait partie des joueurs historiques de l'équipe nationale Slovénie, étant notamment vice-champion d'Europe en 2004. Après avoir obtenue en 2013, à plus de 38 ans, la nationalité macédonienne, il a terminé, avec l'équipe nationale de Macédoine à la 9e place du Championnat du monde 2015. (fr)
- Renato Vugrinec (born 9 June 1975) is a Slovenian-Macedonian retired handball player. Before switching his national team alliagance, Vugrinec was a long time member of Slovenia men's national handball team and represented the country on several international tournaments, including the 2000 and the 2004 Summer Olympics, before retiring from international play in 2010. Since March 2014 he became eligible to play for Macedonia national handball team, after receiving the country's citizenship in late 2013, and he has made his debut for their national team in June 2014. (en)
- Renato Vugrinec (ur. 9 czerwca 1975 w Ptuju) – słoweński i macedoński piłkarz ręczny grający w Metalurgu Skopje i reprezentacji Macedonii, były reprezentant Słowenii. Reprezentował swój kraj podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2000 oraz 2004 roku. (pl)
- Ренато Вугринец (словен. Renato Vugrinec; род. 9 июня 1975, Птуй) — словенский гандболист. (ru)
|