rdfs:comment
| - ムーロム公国(ロシア語:Муромское княжество / Principality of Murom)は、キエフ・ルーシの公国の一つ。現在のヴラジーミル州ムーロムを拠点とした。1097年に成立したが、1237年から始まったモンゴル侵攻で荒廃し、1392年にモスクワ大公国に併合された。 (ja)
- Му́ромське князі́вство — руське князівство зі столицею в Муромі. Розташовувалося на землях угро-фінського племені мурома, на території сучасної Володимирської області Російської федерації. До середини XII століття підпорядковувалося великому князю київському. 1127 року виокремилося у самостійне князівство. У 1150-х роках стало частиною Рязанського князівства, але 1161 року знову унезалежнилося. 1239 року було зруйноване монголами. Згодом було васалом Золотої Орди. 1392 року приєднане до Великого князівства Московського. (uk)
- El principado de Múrom fue un principado medieval de la Rus de Kiev con centro en la ciudad de Múrom, actual óblast de Vladímir, Rusia. Múrom se ubicaba en un área mayoritariamente ugrofinesa durante la historia medieval, al ser el hogar de los muromianos. Parece haber habido un importante asentamiento finés en el siglo IX, junto a una presencia arqueológica escandinava notable desde el siglo X, evidenciado por el descubrimiento de espadas francas, un broche de concha y una empuñadura de espada. (es)
- The Principality of Murom was a medieval Rus' lordship based on the city of Murom, now in Vladimir Oblast, Russia. Murom lay in an area that was strongly Finnic and for much of its medieval history, located in the homeland of the Muromians. It appears to have been an important Finnic settlement in the ninth-century, with an archaeologically noticeable Scandinavian presence from the tenth-century, as evidenced by Frankish swords, a tortoiseshell brooch and a sword chape. (en)
- Муромское княжество — княжество, существовавшее на Руси в XII — XIV веках. Столица — город Муром. Название его происходит от финно-угорского племени мурома, которое впервые упоминается в Повести временных лет под 862 годом в составе Новгородской Руси. Муромское княжество занимало территорию бассейнов рек Мотры, Пры, Велетьмы и низовья реки Тёши. (ru)
|