| rdfs:comment
| - Opus, "obra" en llatí, és un terme que s'aplica en música per catalogar les obres de la majoria de compositors. Normalment se sol fer per ordre cronològic de creació o publicació, però també poden estar organitzades per tipus d'obra. El conjunt de números d'opus d'un compositor (acompanyats del títol de l'obra) s'anomena catàleg. Alguns catàlegs no utilitzen la paraula opus, sinó unes sigles encunyades per la persona que es va ocupar d'ordenar-les, són el cas de compositors tan importants com Bach (que utilitza el BWV: Bach Werke Verzeichnis) i Mozart (KV: Köchel-Verzeichnis). (ca)
- Opusové číslo (z latinského opus = dílo, práce) je pořadové číslo určitého díla v rámci seznamu prací umělce. Používá se zejména v hudbě, často ve formě zkratky op. následované samotným číslem. Díla jsou obvykle řazena chronologicky podle doby vzniku nebo vydání, a podle opusového čísla tak lze například zařadit skladbu do určitého tvůrčího období umělce. Kromě toho jsou opusová čísla užitečná při rozlišování skladeb, které mají podobný název (například různé klavírní sonáty ve stejné tónině). (cs)
- Opus (del latín opus 'obra') es un término que se aplica en música para catalogar las obras de la mayoría de compositores. (es)
- Un numéro d'opus (op.), du latin opus signifiant « œuvre », permet d'identifier la plupart des œuvres de musique classique. Les numéros sont en général attribués chronologiquement, par date de composition ou de publication, et sont précédés de l'abréviation op. (pour « opus »). (fr)
- 作品番号（さくひんばんごう、英: opus number）は、（クラシック音楽の）作曲家が作曲した楽曲を1冊の楽譜として出版した際に付した連番号を指す。 英語圏では「Op.」、 ドイツ語、フランス語などでは「op.」と略されることが多い。日本語では「作品○○」と呼ぶが、英語風に「オーパス○○」と呼ぶこともある。 改版などで2種類以上の版を区別するためには、番号に b （また a）などを付記する。 なお作品番号に似たものとして、学術的な整理番号（作品目録番号）がある。後世の研究者が、出版に漏れた作曲なども含む全ての作品を研究し、作曲順に目録として纏め、整理番号を振ったものを指す。 (ja)
- Opus (abbreviato in Op., al plurale in Opp.) è una parola latina che significa lavoro o opera. In ambito musicale questo termine seguito da un numero indica una composizione di un autore secondo una catalogazione ufficiale. (it)
- 음악에서 쓰이는 작품 번호는 작곡가가 만든 곡에 붙인 공식적인 번호이다. 작품 번호를 붙이지 않는 작품도 있다. 라틴어의 일 또는 작품을 뜻하는 Opus 또는 그 약자 Op.를 쓰며 복수형은 각각 Opera, Opp.이다. 작품 번호를 붙이지 않은 오래된 작곡가나 기타 이유로 작품 번호가 붙지 않은 곡은, 후세에 음악을 정리하는 음악학자들이 번호를 붙이고 다른 약어를 쓴다. (ko)
- O termo opus (em latim, "obra") é comumente utilizado no sentido de obra de arte. O plural de opus, opera, refere-se ao gênero musical operístico. As peças musicais indexadas (como é o caso das obras de Bach, Haydn, Mozart, Schubert e outros) são identificadas por um número de opus, que geralmente é atribuído em ordem cronológica - considerando a data da composição ou da publicação da obra. A abreviatura usual é "Op.", (plural "Opp.") (pt)
- Опус (лат. opus — твір, праця). 1. Порядковий номер, який надають музичному твору чи збірці творів автори або видавці під час публікації. Нумерація творів не завжди відповідає хронології їх створення. В разі посмертного видання твору це позначають абревіатурою ор. pothm. 2. У музично-естетичному розумінні — результат композиторської праці, зафіксований у письмовому вигляді. (uk)
- 作品（拉丁文：Opus），复数opera或opuses，单数简称Op.，复数简称Opp.，是对音乐作品的一种编号系统。 (zh)
- رقم العمل الموسيقي (يرمز له .Op من Opus number) في التأليف الموسيقي هو الرقم الذي يرمز لعمل موسيقي مؤلَّف، أو لمجموعة من المؤلّفات الموسيقية، وذلك للإشارة إلى الترتيب الزمني لإنتاج المؤلف الموسيقي. تستخدم أرقام الأعمال الموسيقية للتمييز بين الأعمال التي تحمل عناوين متشابهة، حيث أنه تاريخياً لم يقم المؤلفون دائماً بإضافة رقم العمل إلى أعمالهم. (ar)
- Opus (Mehrzahl Opera, Abkürzung Op. oder op.) ist die lateinische Bezeichnung für ein Kunstwerk, insbesondere eines Komponisten. Bei vielen Komponisten vom Barock bis zur Romantik ist die Zählung ihrer Werke mit Hilfe der damals vergebenen Opuszahlen (Opusnummern) bis heute in Gebrauch. (de)
- In musicology, the opus number is the "work number" that is assigned to a musical composition, or to a set of compositions, to indicate the chronological order of the composer's production. Opus numbers are used to distinguish among compositions with similar titles; the word is abbreviated as "Op." for a single work, or "Opp." when referring to more than one work. (en)
- Een opus is een enkelvoudige muzikale compositie. Het is een Latijns woord dat werk betekent. Het meervoud is opera. De werken van sommige componisten worden vaak Opus # (afgekort op. #) genoemd, waarbij # een nummer is. De toegekende nummers volgen over het algemeen de chronologische volgorde van compositie of die van publicatie. Soms zijn opusnummers onderverdeeld in meerdere composities, zoals de strijkkwartetten op. 18 nr. 1 t/m 6 van Ludwig van Beethoven. (nl)
- Opus (łac. dzieło) – w połączeniu z kolejnym numerem zapisanym liczbami arabskimi – to oznaczenie chronologiczne dzieła jednego kompozytora. Pierwszym kompozytorem, który użył tego oznaczenia, był Biagio Marini (w 1617 roku). Natomiast Ludwig van Beethoven jako pierwszy stosował numerację opusową systematycznie. Warte zaznaczenia jest, że w języku polskim, podobnie jak w łacinie, opus jest rodzaju nijakiego (to opus, opus pierwsze itp.). Przykład opusowego oznaczenia dzieła: „IX Symfonia d-moll op. 125 [opus sto dwudzieste piąte] Ludwiga van Beethovena”. (pl)
- Ett opus, som är latin för "verk", är ett verk eller ett betydelsefullt alster. Inom musiksammanhang förkortas vanligen op.. Inom den medeltida konsten betecknar det ett särskilt tekniskt förfarande inom arkitektur eller konstindustri, för att åstadkomma en dekorativ verkan. Exempel är Opus anglicanum inom textilkonsten. Inom arkitekturen förekommer begreppen som beteckning för en i mosaik utförd golvbeläggning i bränt tegel eller natursten kallad Opus plastricum, likaså förekommer det som beteckning på ett flertal murförband, liksom som beteckning på för ett land karaktäristiska byggnadssätt som opus longobardicum, eller opus francigenum. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)