| rdfs:comment
| - Il Colle Nord (in cinese 北坳, pinyin: Běi Ào; in tibetano Chang La) è l'ampia sella montana che unisce l'Everest al Changtse; si trova sulla cresta che scende a nord della vetta più alta del mondo, interamente in territorio tibetano, nella Repubblica Popolare Cinese. Il passo è il punto più elevato della lingua orientale del ghiacciaio Rongbuk. (it)
- ノースコル（英語: North Col, 中国語: 北坳, 拼音: Běi Ào, チベット語: Chang La（チャン・ラ））は、チベットにある世界最高峰のエベレストとその付属峰であるの間の鞍部（コル）である。氷河によって刻まれた峠であり、東ロンブク氷河の上部を形成している。 (ja)
- Північне сідло (7020 м) — перевал ножевидного типу з дуже крутими схилами і повністю покритий кригою, сполучає Еверест і Чангзе (іноді званою Північною вершиною) в Тибеті. Також відомий як Чанг Ла, в перекладі з тибетської — «північний прохід») або Beiao La китайською мовою. На перевалі починається льодовик Східний Ронгбук. Висота 7020 м н.р.м. (uk)
- Everest North Col är ett sadelpass i Kina. Det ligger i den autonoma regionen Tibet, i den sydvästra delen av landet, omkring 450 kilometer sydväst om regionhuvudstaden Lhasa. Runt Everest North Col är det ganska glesbefolkat, med 43 invånare per kvadratkilometer. Det finns inga samhällen i närheten. Trakten runt Everest North Col är permanent täckt av is och snö. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 695 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 358 mm nederbörd, och den torraste är november, med 13 mm nederbörd. (sv)
- 北坳（英語：North Col，藏文：Chang La）位於西藏，指的是連接章子峰及珠穆朗瑪峰山脊中一處由冰川蝕刻而成，具有鋒利邊緣的山坳。該處為東絨布冰川的起始點。 當攀登者嘗試經由西藏側的北脊攀登珠穆朗瑪峰時，會在此處建立開始攀登該峰以來的第一個營地（傳統的第四營，現代的第一營）。從大約海拔7,020米（23,030英尺）的北坳往上，攀登者會攀上珠穆朗瑪峰的北脊，抵達一系列位於的較高營地。最終攀登者會從海拔8,230米（27,000英尺）的第四營進行最後攻頂。 喬治·馬洛里、及於1921年9月23日的當中，首次抵達北坳；這也是首次有西方探險家涉足珠穆朗瑪峰。雖然此次發現大多歸功於馬洛里，但事實上北坳是由惠勒最先發現，一週以後馬洛里才確認該處為攀登珠穆朗瑪峰的可行路徑。隨後於1920至30年代的遠征都是藉由北坳登頂珠穆朗瑪峰。 1950年以前，絕大多數珠穆朗瑪峰遠征都是從西藏方向的北坳進行攀登，如今則大多轉成由尼泊爾方向的南坳進行攀登。1951年，兩名成員艾德蒙·希拉里及越過囊帕拉山口，「像幾個調皮的小學男生一樣」深入了中國領土直抵絨布，並繞入位於北坳底下的戰前舊第三營。 (zh)
- La Collada Nord és un pas o coll de muntanya escarpat esculpit per glaceres i situat a la carena que connecta l'Everest amb el Changtse, al Tibet. Forma el capçal de la Glaçera de Rongbuk Est. També és conegut com a Chang La en tibetà i Beiao La en xinès. La Collada nord es troba a la ruta habitual d'escalada de l'Everest a la cara nord. Just a sobre de la collada de situa el primer campament en altura, anomenat Camp I (anteriorment, rebia el nom de Camp IV). (ca)
- El collado Norte (del inglés: North Col) se refiere al alto collado o paso de montaña que separa el monte Everest y el Changtse, en el Tíbet. También se le conoce como Chang La en tibetano ("paso del norte") o Beiao La (en chino). El collado Norte se encuentra en la ruta normal de escalada del Everest hacia la , la ruta normal de escalada de la montaña por la cara Norte. Sobre el collado se sitúa el primer campamento en altura o campo I (antiguamente llamado campo IV), el primer campamento después del de la cara Norte del monte Everest. (es)
- Le col Nord réfère au col de montagne de l'arête occidentale de l'Everest. Il est aussi connu par son nom tibétain Chang La ou Beiao La en chinois. Les expéditions qui tentent l'ascension de l'Everest par l'arête Nord-Est du côté Tibétain depuis Changtse au Tibet y installent un bivouac. Un peu en dessous du col Nord est installé le premier camp sur la montagne même ; camp IV traditionnel, ou camp I moderne dit « camp de base avancé » (ABC) à 6 500 m. (fr)
- The North Col (Chinese: 北坳; pinyin: Běi Ào; Tibetan: Chang La) refers to the sharp-edged pass carved by glaciers in the ridge connecting Mount Everest and Changtse in Tibet. It forms the head of the East Rongbuk Glacier. (en)
- Северное седло (тиб. Вайли Chang La; кит. 北坳, пиньинь Běi Ào) (7020 м) — перевал ножевидного типа с очень крутыми склонами и полностью покрытый льдом, соединяющий Эверест и Чангзе (иногда называемой Северной вершиной) в Тибете. Также известен как Чанг-Ла, — в переводе с тибетского «северный проход», или Beiao La на китайском. С перевала стекает ледник Восточный Ронгбук. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)