rdfs:comment
| - Nýdek (polnisch Nydek, deutsch Niedek, älter auch Nideck) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt sieben Kilometer südöstlich von Třinec an der polnischen Grenze und gehört zum Okres Frýdek-Místek. (de)
- Nýdek Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 2.074 biztanle ditu eta 28,19 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Nýdek es una localidad del distrito de Frýdek-Místek en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2074 habitantes. Se encuentra ubicada en el extremo este de la región y del país, a poca distancia al este del nacimiento del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia, Eslovaquia y la región de Zlín. (es)
- (Polish: , German: Niedek) is a municipality and village in Frýdek-Místek District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 2,100 inhabitants. Polish minority makes up 17.0% of the population. (en)
- Nýdek (en polonais : Nydek ; en allemand : Niedek) est une commune du district de Frýdek-Místek, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 2 071 habitants en 2021. (fr)
- Nýdek (Duits: Niedek) (Pools: Nydek) is een Tsjechische gemeente in de regio Moravië-Silezië, en maakt deel uit van het district Frýdek-Místek.Nýdek telt 1932 inwoners (2006). (nl)
- Nydek (cz. Nýdek, niem. Niedek) – wieś gminna i gmina na Śląsku Cieszyńskim w Czechach, w powiecie Frydek-Mistek, w kraju morawsko-śląskim. (pl)
- Nýdek (in polacco Nydek, in tedesco Niedek) è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Frýdek-Místek, nella regione della Moravia-Slesia. (it)
- Nýdek é uma comuna checa localizada na região de Morávia-Silésia, distrito de Frýdek-Místek. (pt)
- Obec Nýdek (polsky Nydek, německy Niedek) se nachází v okrese Frýdek-Místek v Moravskoslezském kraji. Žije zde přibližně 2 100 obyvatel. Značnou část obyvatel tvoří polská menšina. Obec je členem mikroregionu Bystřice-Nýdek a dále je členem Sdružení obcí Jablunkovska, ve kterém je sdruženo 15 obcí. Ve vzdálenosti 8 km západně leží město Třinec, 15 km severozápadně město Český Těšín, 27 km severozápadně statutární město Karviná a 28 km severozápadně statutární město Havířov. (cs)
- Nýdek (pole Nydek, germane Niedek) estas municipo en Ĉeĥio situanta en distrikto Frýdek-Místek en Moraviasilezia regiono. Vivas ĉi tie 2 055 loĝantoj (2022). Grandan parton de loĝantoj kreas pola minoritato. En distanco 8 km okcidente situas urbo Třinec, 15 km nordokcidente urbo Český Těšín, 27 km nordokcidente statuta urbo Karviná kaj 28 km nordokcidente statuta urbo Havířov. (eo)
- Nýdek är en ort i Tjeckien. Den ligger i den östra delen av landet, 300 km öster om huvudstaden Prag. Nýdek ligger 401 meter över havet och antalet invånare är 1 934. Terrängen runt Nýdek är kuperad. Den högsta punkten i närheten är 630 meter över havet, 1,1 km söder om Nýdek. Runt Nýdek är det ganska tätbefolkat, med 108 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Třinec, 6,6 km väster om Nýdek. I omgivningarna runt Nýdek växer i huvudsak blandskog. (sv)
|