| rdfs:comment
| - Morris „Vočko“ Szyslak je fiktivní postava z amerického animovaného seriálu Simpsonovi. V původním anglickém znění ho dabuje Hank Azaria a v českém znění mu hlas propůjčil Jan Vondráček (v první řadě to byl , ve 3. řadě Libor Terš). Ve Springfieldu provozuje bar s názvem U Vočka. Vočko je také levák, a stal se proto zákazníkem obchodu Levárium Neda Flanderse. Mrzutý, osamělý a nešťastný Vočko je neustále na dně a mnohokrát se již pokusil o sebevraždu. Bart Simpson si z Vočka dělá legraci, že svůj bar provozuje nelegálně a že má nejasný etnický původ. (cs)
- Moe Szyslak Simpsondarrak telesailko pertsonai bat da. (eu)
- Is ceann de na carachtair sa sraith teilifíse bheoite The Simpsons é Morris "Moe" Szyslak. Tá sé guthaithe ag . Oibríonn sé sa teach tábhairne; Moe's. Déanann sé a chéad cuma san eipeasóid "Simpsons Roasting on an Open Fire". (ga)
- Moe Szyslak is een van de prominent aanwezige personages in de Amerikaanse animatiereeks The Simpsons. Hij wordt ingesproken door Hank Azaria. Naast Moe vertolkt die onder andere ook nog Apu (gerant Kwik-E-Mart), commissaris Wiggum en tal van andere rollen. Moe Szyslak is de uitbater van Moe's Tavern en Eski-Moe's in Alaska. Moe's Tavern is het stamcafé waar Homer Simpson, Lenny, Carl en Barney Gumble vaste klanten zijn. Vooral Barney Gumble zou niet zonder Moe's kunnen leven; hij zit namelijk met een gigantisch alcoholprobleem. (nl)
- Moammar Morris "Moe" Szyslak (spelad av Hank Azaria och Christopher Collins) är en rollfigur i den animerade tv-serien Simpsons. Christopher Collins deltog enbart som röstskådespelare i första avsnittet men spelade även in repliker för andra avsnitt för första säsongen men dessa gjordes senare om av Hank Azaria. Hank Azaria baserar rösten på Al Pacino i Dog Day Afternoon. (sv)
- Морріс «Мо» Лестер Сизляк (англ. Morris "Moe" Lester Szyslak) — один з вигаданих персонажів мультсеріалу Сімпсони. Мо — власник і бармен пивного бару «Таверна Мо», де Гомер й інші герої серіалу проводять багато часу. Його бар одне з характерних, стереотипних місць, де збираються чоловіки Спрінгфілда. (uk)
- 莫里斯·“莫”·希斯拉克（Morris "Moe" Szyslak，/ˈsɪzlæk/），常被称作“老莫”，是美国动画情景喜剧《辛普森一家》中的一名虚构的常设角色。老莫是春田镇的一间酒吧「老莫酒吧」的经营者及。巴尼·冈布尔、霍默·辛普森、卡尔·卡尔森和伦尼·伦纳德等人是他的酒馆的常客。 (zh)
- Moe Szyslak és un personatge de ficció de la sèrie animada televisiva Els Simpson, és el propietari del bar Moe's Tavern. També és un metge cirurgià sense llicència. La veu original és de Hank Azaria. A Amèrica llatina està doblat per Jorge Ornelas i en la versió castellana d'Espanya per Juan Perucho. El personatge va ser introduït a l'episodi nadalenc Simpsons Roasting on an Open Fire el 17 desembre de 1989. (ca)
- Maurice Lester Szyslak, más conocido como Moe Szyslak, es un personaje de ficción de la serie animada televisiva Los Simpson, propietario de la . La voz original es de Hank Azaria, y apareció por primera vez en el episodio Simpsons Roasting on an Open Fire. En Hispanoamérica es doblado por , y en España es doblado por . Según aseguró en un capítulo es neerlandés, a pesar de que en otro capítulo su niño interior le habla en italiano, e incluso en otro capítulo afirmó ser medio armenio, aun así nunca queda claro. El nombre del personaje es un homenaje a Norm de la serie Cheers. (es)
- Moe Szyslak /ˈsɪzlæk/ is a recurring character from the animated television series The Simpsons. He is voiced by Hank Azaria and first appeared in the series premiere episode "Simpsons Roasting on an Open Fire". Moe is the proprietor and bartender of Moe's Tavern, a Springfield bar frequented by Homer Simpson, Barney Gumble, Lenny Leonard, Carl Carlson, Sam, Larry, and others. (en)
- Moe Szyslak dit « Moe » est un personnage de fiction apparaissant dans Les Simpson. Il est le propriétaire de la Taverne de Moe, le bar fréquenté par Homer Simpson, Barney Gumble, Lenny et Carl et bien d'autres piliers de bar. Moe est très souvent victime de canulars téléphoniques de la part de Bart Simpson. Dans l'épisode de la saison 4 La Plus Belle du quartier, Bart Simpson appelle Moe pour lui révéler qu'il est l'auteur des canulars afin de faire tuer Jimbo Jones. Moe accourt avec un couteau mais prend pitié devant Jimbo qui l'implore. (fr)
- Boe Szyslak (in inglese Moe Szyslak), il cui nome completo è Moammar Morris Szyslak (pronuncia /'sɪz.læk/), è un personaggio immaginario della serie animata I Simpson e la voce originale è di Hank Azaria. (it)
- Моамар Моррис «Мо» Сизлак (англ. Moemar Morris «Moe» Szyslak) — персонаж мультсериала «Симпсоны», озвученный Хэнком Азариа. Также неоднократно появлялся в комиксах и видеоиграх франшизы. Мо — владелец и одновременно бармен в «У Мо», спрингфилдском баре, любимом месте отдыха Барни Гамбла, Гомера Симпсона, Карла Карлсона, Ленни Леонарда. Мо не имеет собственного дома и живёт в третьесортном отеле «Регент» («Moe’N’a Lisa»). Однако при этом он достаточно зажиточен, чтобы время от времени покупать себе плазменный телевизор. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)