About: Michael Kandel     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatPolish–EnglishTranslators, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FMichael_Kandel&graph=http%3A%2F%2Fdbpedia.org&graph=http%3A%2F%2Fdbpedia.org

Michael Kandel (born December 24, 1941 in Baltimore, Maryland) is an American translator and author of science fiction.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • مايكل كاندل (ar)
  • Michael Kandel (en)
  • マイクル・カンデル (ja)
  • Michael Kandel (pl)
rdfs:comment
  • مايكل كاندل (بالإنجليزية: Michael Kandel)‏ (24 ديسمبر 1941، بالتيمور في الولايات المتحدة)؛ مترجم وروائي أمريكي. (ar)
  • Michael Kandel (born December 24, 1941 in Baltimore, Maryland) is an American translator and author of science fiction. (en)
  • マイクル・カンデル(Michael Kandel, 1941年 - )は、アメリカのファンタジー作家、SF作家、翻訳家。表記はマイケル・カンデルとも。 ジョージ・ワシントン大学でロシア文学について教鞭をとり、スタニスワフ・レムの翻訳が多数ある。 (ja)
  • Michael Kandel (ur. 24 grudnia 1941 w Baltimore) – amerykański slawista, tłumacz literatury polskiej na język angielski oraz pisarz SF. Kandel otrzymał doktorat ze slawistyki na Indiana University. Zajmował się przekładaniem utworów Stanisława Lema na język angielski, tłumaczył także Jacka Dukaja oraz Marka Huberatha. Zangielszczył również opowiadanie Wiedźmin Andrzeja Sapkowskiego. Jakość jego przekładów książek Lema oceniana była bardzo wysoko przez samego Lema i przez krytyków, szczególnie w świetle faktu, że proza (i poezja) Lema są trudne, pełne gier słownych i trudno przetłumaczalnych konstrukcji. (pl)
foaf:name
  • Michael Kandel (en)
name
  • Michael Kandel (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Michael_Kandel.jpg
birth place
  • Baltimore, Maryland (en)
birth date
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (61 GB total memory, 39 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software