| rdfs:comment
| - Mariusz Zaruski (ukrajinsky Маріуш Заруський) (31. leden 1867 , Ukrajina – 8. květen 1941 Cherson) byl polský brigádní generál, námořník, pobočník polského prezidenta, cestovatel, fotograf, propagátor vysokohorské turistiky a lyžování ve Vysokých Tatrách, zakladatel polské horské záchranné služby. (cs)
- Mariusz Zaruski (18 January 1867 – 8 April 1941) was a brigadier-general in the Polish Army, a pioneer of Polish sports yachting, an outstanding climber of the winter and caves of Tatra Mountains. He was a photographer, painter, poet and writer, a seamen and traveler, a conspirator, legionnaire and lancer in Polish cavalry. During his active life, he was a devoted social activist, sportsman and teacher. (en)
- Маріуш Заруський (пол. Mariusz Zaruski; 31 січня 1867, Думанів — 8 квітня 1941, тюрма НКВД у Херсоні) — польський громадський діяч. А також фотограф, художник, поет і письменник. Моряк, яхтсмен і мандрівник. Підпільник, політичний висланець, легіонер, улан, бригадний генерал польської армії і ад'ютант президента Республіки Польща. Альпініст, спелеолог, рятувальник, інструктор і популяризатор лижного спорту та гірського туризму, а також атлет (постійно тренувався, завдяки чому зберіг до кінця життя спортивну фігуру). Засновник і перший начальник Татранської добровольчої рятувальної служби. Інструктор харцерства (польського скаутського руху) і вихователь молоді. (uk)
- Mariusz Zaruski (* 31. Januar 1867 in ; † 8. April 1941 in Cherson) war ein polnischer General, Segelsportler, Bergsteiger, Schriftsteller, Lyriker und Maler. Zaruski studierte ab 1885 Mathematik und Physik in Odessa. Dort lernte er das Meer kennen, dessen Faszination ihn sein Leben lang begleitete. Er malte Seestücke, die ihm den Zugang zur Kunstschule eröffneten und heuerte in den Ferien auf Schiffen zu Reisen nach Sibirien, China, Japan, Indien, Ägypten und Syrien an. Wegen seiner Beteiligung an einer polnischen antirussischen Organisation wurde er 1894 nach Archangelsk verbannt. Dort konnte er die Marineschule besuchen, fuhr auf einem Handelsschiff durch das Polarmeer nach Norwegen und erhielt schließlich das Kommando über ein eigenes Schiff. (de)
- Mariusz Zaruski (ur. 31 stycznia 1867 w Dumanowie, zm. 8 kwietnia 1941 w Chersoniu) – pionier polskiego żeglarstwa i wychowania morskiego, generał brygady Wojska Polskiego, taternik. Postać wszechstronna – fotograf, malarz, poeta i prozaik. Marynarz, żeglarz i podróżnik. Konspirator, zesłaniec, legionista, ułan, wreszcie generał brygady i adiutant generalny prezydenta RP. Taternik, grotołaz, ratownik górski, instruktor i popularyzator narciarstwa i turystyki górskiej. Założyciel Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Instruktor harcerski ZHP i wychowawca młodzieży. (pl)
- Мариуш Заруский (польск. Mariusz Zaruski) (31 января 1867, Думаново — 8 апреля 1941, Херсон) — бригадный генерал польской армии и общественный деятель Польши. А также фотограф, живописец, поэт и прозаик, матрос, мореплаватель и путешественник, альпинист и горный спасатель. По отбытии наказания вернулся на два года в Одессу, где женился на Изабелле Кетлинской, а затем поехал в Краков (1901—1906), где окончил курс живописи в Академии художеств. В 1989 году Львовской областной прокуратурой Заруский был реабилитирован. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)