rdfs:comment
| - Das Kedrowaja-Pad-Naturreservat (russisch Заповедник «Кедровая Падь», Sapowednik „Kedrowaja Pad“) ist ein Schutzgebiet im fernen Osten Russlands. Es wurde im Jahr 1925 gegründet und bedeckt eine Fläche von 179 Quadratkilometern. Das Reservat ist ein wichtiges Refugium des bedrohten Amurleoparden. Kedrowaja-Pad besitzt eine gemeinsame Verwaltung mit dem Leopardenland-Nationalpark, der das streng geschützte Gebiet umrahmt. (de)
- Kedrovaya Pad (Russian: Кедро́вая Падь, lit. Korean Pine Valley) is a nature reserve (gosudarstvenny prirodny biosferny zapovednik) on the territory of Khasansky District in the south of Primorsky Krai, Russia. As of 2011, it occupies an area of 178.97 square kilometers (69.10 sq mi), about one thousandth of the total area of Primorsky Krai. (en)
- La riserva naturale di Kedrovaja Pad' (in russo Заповедник «Кедровая Падь», zapovednik «Kedrovaja Pad'») è un'area protetta situata nell'Estremo Oriente russo. Istituita nel 1925, copre una superficie di 179 chilometri quadrati e costituisce un importante rifugio per il leopardo dell'Amur, in pericolo di estinzione. Viene amministrata congiuntamente con il vicino parco nazionale della Terra del Leopardo, che fa da cornice a quest'area rigorosamente protetta. (it)
- Zapovednik Kedrovaja Pad (Russisch: Кедровая Падь; "cedervallei") is een strikt natuurgebied in het district Chasanski in het uiterste zuidwesten van de Russische kraj Primorje. Het heeft een oppervlakte van 178,97 km². (nl)
- Rezerwat biosfery „Kiedrowaja Pad´” (ros. Государственный природный биосферный заповедник «Кедрoвая Падь») – ścisły rezerwat przyrody (zapowiednik) w Kraju Nadmorskim w Rosji. Znajduje się w , a jego obszar wynosi 180,45 km². Rezerwat został utworzony decyzją Imperium Rosyjskiego z dnia 25 października 1916 roku i jest jednym z najstarszych rezerwatów przyrody w Rosji i najstarszym rezerwatem przyrody na Dalekim Wschodzie. W 2004 roku otrzymał status rezerwatu biosfery UNESCO. Jest otoczony przez Park Narodowy „Ziemla leoparda”, z którym ma wspólną dyrekcję we Władywostoku. (pl)
- «Кедро́вая Падь» — государственный природный заповедник в Приморском крае. Имеет статус биосферного заповедника. (ru)
- La réserve naturelle de Kedrovaïa Pad (russe : Кедро́вая Падь, littéralement « Vallée du Pin [de Corée] ») est une réserve naturelle (appelée en russe zapovednik) sur le territoire du district de Khasanski dans la partie Sud du kraï du Primorié en Russie. Elle a été reconnue réserve de biosphère par l'Unesco en 2004. En 2011, elle occupait une superficie de 178,97 km², soit à peu près un millième de la superficie totale du kraï du Primorié. (fr)
|