| rdfs:comment
| - Juan Guaidó, celým jménem Juan Gerardo Guaidó Márquez, (* 28. července 1983 La Guaira) je demokratický venezuelský politik a předseda bojující proti komunismu a Nicolasovi Madurovi. Dne 23. ledna 2019 se veřejně prohlásil úřadujícím prezidentem Venezuely. (cs)
- Ο Χουάν Γκουαϊδό (Juan Gerardo Guaidó Márquez, 28 Ιουλίου 1983-) είναι μηχανικός και πολιτικός από τη Βενεζουέλα, Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης της χώρας του από τον Ιανουάριο του 2019 (εκλεγείς τον Δεκέμβριο του 2018). Από τις 11 Ιανουαρίου 2019 είναι μερικώς αναγνωρισμένος πρόεδρος της χώρας, καθώς οι Ένοπλες Δυνάμεις της χώρας χαρακτήρισαν την αυτοανακήρυξή του πραξικόπημα. (el)
- Juan Gerardo Guaidó Márquez (lahir 28 Juli 1983) adalah insinyur dan politisi Venezuela yang saat ini menjabat sebagai Presiden Majelis Nasional Venezuela, menjabat sejak Januari 2019. Ia merupakan anggota partai Popular Will. Ia juga menjabat sebagai wakil federal mewakili negara bagian Vargas. Ia dinyatakan sebagai Presiden sementara Venezuela pada 11 Januari 2019 oleh atas Nicolás Maduro, disumpah untuk masa jabatan kedua sebagai presiden, meskipun Maduro masih diyakini berkuasa. (in)
- フアン・ヘラルド・グアイド・マルケス（スペイン語: Juan Gerardo Guaidó Márquez, スペイン語発音: [hwaŋ heˈɾaɾðo ɣwai̯ˈðo ˈmaɾ.kes]、1983年7月28日 - ）は、ベネズエラの政治家。 2010年に国民議会のバルガス州選出議員の補欠議員、2015年にバルガス州選出の議員に当選した。2018年12月に国民議会議長に選出された。大統領ウゴ・チャベスやニコラス・マドゥロの反米左翼政権に対する反体制派で、野党連合民主統一会議に参加する政党大衆意思党に所属している。有力な野党政治家を締め出して行われた2018年5月のを違憲と主張し、2019年1月にマドゥロの2期目就任の正統性を否認するとともにを根拠に暫定大統領に就任することと大統領選挙をやり直すことを宣言した。彼の宣言はマドゥロ政権及びマドゥロ政権派のからは承認されていないが、アメリカをはじめとする西側諸国からは承認を受けた。ただし、ベネズエラを実効支配しているのは依然としてマドゥロであり、実際に彼が権力を掌握しているわけではない。2020年12月6日のは野党がボイコットしたためグアイドも出馬せず、2021年1月5日に新議会が招集されが新議長に就任した。これによりグアイドが暫定大統領を名乗る根拠は失われ、欧米諸国は引き続きマドゥロに対する厳しい姿勢は維持しているものの、グアイドを暫定大統領とするかどうかで対応は分かれている。 (ja)
- 후안 헤라르도 과이도 마르케스(스페인어: Juan Gerardo Guaidó Márquez 스페인어 발음: [hwaŋ heˈɾaɾðo ɣwai̯ˈðo ˈmaɾ.kes], 1983년 7월 28일 ~ )는 베네수엘라의 정치인이자 공학자로 2019년 1월 5일부터 베네수엘라 국회의장을 지내고 있다. 중도좌파 사회민주주의 정당인 인민의지당 소속으로, 현재 바르가스 주의 의원을 역임하고 있다. 과이도는 니콜라스 마두로가 베네수엘라의 대통령으로 1월 10일에 취임하자 1월 23일에 본인이 베네수엘라의 임시 대통령임을 선언했다. (ko)
- Juan Gerardo Antonio Guaidó Márquez (La Guaira, 28 luglio 1983) è un politico venezuelano, presidente dell'Assemblea nazionale dal 5 gennaio 2019 al 28 marzo 2019.Il 23 gennaio 2019, durante una manifestazione, aveva giurato come presidente del Venezuela ad interim, dando inizio ad una crisi politica e ad un contenzioso con il presidente Nicolás Maduro, rimasto tuttavia il presidente in carica. (it)
- Juan Gerardo Guaidó Márquez (ur. 28 lipca 1983 w La Guaira) – wenezuelski polityk, od 2019 przewodniczący Zgromadzenia Narodowego. (pl)
- Хуа́н Хера́рдо Гуайдо́ Ма́ркес (исп. Juan Gerardo Guaidó Márquez; род. 28 июля 1983, Ла-Гуайра, Венесуэла) — венесуэльский государственный деятель, политик. 5 января 2019 стал председателем Национальной ассамблеи Венесуэлы; с 5 января 2020 должность оспаривается между Гуайдо и Луисом Паррой. Член партии «Народная воля», федеральный депутат от штата Варгас (с 2016). (ru)
- Juan Gerardo Guaidó Márquez, född 28 juli 1983 i La Guaira i Vargas, är en venezuelansk politiker och nationalförsamlingens majoritetsledare. Han utropade sig själv den 23 januari 2019 som tillförordnad president i Venezuela. Hans anspråk har erkänts av Organization of American States och stöds av flera länder. Han är gift med journalisten Fabiana Rosales. Paret har en dotter. (sv)
- Хуа́н Хера́рдо Гуайдо́ Ма́ркес (ісп. Juan Gerardo Guaidó Márquez; нар. 28 липня 1983, Ла-Гуайра) — венесуельський політик. Голова Національної асамблеї Венесуели з 5 січня 2019 року. Член партії «Народна воля», федеральний депутат від штату Варгас з 2016 року. 11 січня 2019 року Національною асамблеєю оголошений виконувачем обов'язки Президента Венесуели, оскільки попереднього Президента Мадуро визнано узурпатором, а відтак у Венесуелі більше немає законної легітимної влади. Лідер опозиції в Венесуелі. (uk)
- خوان خيراردو غوايدو ماركيز (بالإسبانية: Juan Guaidó) (ولد في 28 يوليو 1983) مهندس وسياسي فنزويلي تولى منصب رئيس الجمعية الوطنية لفنزويلا، من يناير 2019 حتى يناير 2021. وعضو في حزب الإرادة الشعبية، وعمل سابقا كنائب اتحادي يمثل ولاية فارغاس. (ar)
- Juan Gerardo Guaidó Márquez és un enginyer i polític veneçolà, diputat nacional de per l'estat de Vargas. Des de autoproclamar-se "president encarregat", el 5 de gener de 2019, hi ha una disputa política i diplomàtica internacional pel reconeixement o no del seu càrrec com a president. El cop resultà fallit, per manca de suport entre les forces armades, que es mantingueres lleials al govern de Nicolàs Maduro. (ca)
- Juan Gerardo Guaidó Márquez [hwan heˈɾaɾðo ɣwai̯ˈðo ˈmaɾkes] (* 28. Juli 1983 in La Guaira, Vargas) ist ein venezolanischer Wirtschaftsingenieur und Politiker. Er war von Januar 2016 bis Januar 2021 Abgeordneter für den Bundesstaat Vargas in der Nationalversammlung von Venezuela und gehörte bis 2020 der Partei Voluntad Popular („Volkswille“) an. Vom 5. Januar 2019 bis zum 5. Januar 2020 war Guaidó Präsident der Nationalversammlung als bis dato jüngster Amtsinhaber. Am 23. Januar 2019 erklärte er sich selbst gemäß Artikel 233 der venezolanischen Verfassung zum Interimspräsidenten Venezuelas und wurde von 54 Nationen als solcher anerkannt. Die laut Artikel 233 der Verfassung vorgesehenen Neuwahlen binnen 30 Tagen konnten jedoch nicht stattfinden und die effektive Exekutivgewalt lag de facto (de)
- Juan Gerardo Guaidó Márquez (La Guaira, Venezuela, 1983ko uztailaren 28a - ) venezuelar ingeniari eta politikaria da, Vargas estatuko alderdiaren diputatua. 2019ko urtarrilaren 5etik presidente gisa jarduten du, inoiz kargu horretan egondako pertsonarik gazteena. 2019ko urtarriaren 11n Guaidók iragarri zuen presidentetza hartuko zuela konstituzioaren 233. artikulua erabilita, hauteskunde berriak deitzeko asmoarekin. Ondoren, eztabaida piztu zen Guaidók egindako mugimenduaren esanahiari buruz. (eu)
- Juan Gerardo Guaidó Márquez (born 28 July 1983) is a Venezuelan politician, a former member of the social-democratic Popular Will party, and federal deputy to the National Assembly representing the state of Vargas. On 23 January 2019, Guaidó and the National Assembly declared he was acting president of Venezuela (Spanish: Presidente encargado de Venezuela), starting the Venezuelan presidential crisis by challenging Nicolás Maduro's presidency. (en)
- Juan Gerardo Antonio Guaidó Márquez (La Guaira, Venezuela; 28 de julio de 1983) es un político e ingeniero civil venezolano, parcialmente reconocido como presidente encargado de Venezuela. Fue diputado nacional por el estado Vargas y dirigente del partido Voluntad Popular. El 5 de enero de 2019 fue designado como jefe del parlamento venezolano, siendo la persona más joven en ocupar dicho cargo. (es)
- Juan Guaidó Márquez [hwaŋ ɣwaiˈðo ˈmaɾkes] , né le 28 juillet 1983 à La Guaira, est un homme d'État vénézuélien. Membre du parti Volonté populaire de 2009 à 2020, il est président de l'Assemblée nationale depuis le 5 janvier 2019. Alors que l’investiture de Nicolás Maduro pour un second mandat est contestée, invoquant la Constitution, il s'autoproclame président de la République par intérim le 23 janvier suivant, sans toutefois posséder de pouvoir effectif. Cette crise présidentielle provoque une série de manifestations et de conflits. Guaidó reçoit la reconnaissance de l'Assemblée nationale et d'une cinquantaine de pays, mais l'armée vénézuélienne, le Tribunal suprême de justice et l'Assemblée nationale constituante continuent de soutenir Maduro. (fr)
- Juan Gerardo Guaidó Márquez (La Guaira, 28 juli 1983) is een Venezolaans ingenieur, politicus en nationale gedeputeerde voor de staat Vargas. Op 5 januari 2019 werd hij voorzitter van de Nationale Assemblée van Venezuela, als jongste persoon ooit in deze functie. Guaidó was voorheen lid van de partij Volkswil (Voluntad Popular), maar nam daar afstand van omdat hij naar eigen zeggen iedereen in Venezuela wil vertegenwoordigen ongeacht politieke voorkeur. Guaidó wordt beschouwd als de leider van de oppositie tegen het chavismo. (nl)
- Juan Gerardo Guaidó Márquez (La Guaira, 28 de julho de 1983) é um engenheiro e político venezuelano. Foi deputado Nacional pelo estado de Vargas e ainda serviu como presidente da Assembleia Nacional da Venezuela, sendo o mais jovem a ocupar o cargo. Em 23 de janeiro de 2019, autoproclamou-se Presidente da Venezuela, iniciando uma nova crise política no país. Em dezembro de 2022, a oposição venezuelana anunciou que estava distituíndo Guaidó como seu líder e auto-proclamado presidente do país. (pt)
- 胡安·赫拉多·瓜伊多·馬爾克斯（西班牙語：Juan Gerardo Guaidó Márquez，發音：[hwaŋ heˈɾaɾðo ɣwai̯ˈðo ˈmaɾ.kes]，1983年7月28日－），通稱胡安·瓜伊多（西班牙語：Juan Guaidó），委內瑞拉的工程師和政治人物，自2019年1月5日起擔任委内瑞拉全国代表大会議長。他是委內瑞拉政黨人民意志的成員之一，在2016年1月5日至2021年1月5日間任委內瑞拉國會的瓦爾加斯州代表議員。2019年1月10日，當委內瑞拉總統地位危機正發酵之際，瓜伊多在尼古拉斯·马杜罗宣誓就任第二個總統任期後，在一個公共集會中宣誓就任委內瑞拉臨時總統。他對於委內瑞拉總統之位的聲索受除墨西哥外的利马集团、美国、阿根廷和欧盟等的支持，而中华人民共和国、俄罗斯、土耳其、伊朗、古巴等国與委內瑞拉最高法院表示不承认。委內瑞拉流亡最高法院則歡迎其成為委內瑞拉臨時總統。 (zh)
|
_Reunión_de_países_que_respaldan_al_Presidente_encargado_de_Venezuela_Juan_Guaidó.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)