| rdfs:comment
| - Joseph Serchuk (auch: Yozhik Serchuk; geboren 1919; gestorben 6. November 1993 in Tel Aviv) war während des Zweiten Weltkrieges Kommandant jüdischer Partisanen-Einheiten in der Gegend von Lublin (Polen). Nach dem Krieg war er Zeuge bei den Nürnberger Prozessen und erhielt eine besondere Anerkennung des Staates Israel. (de)
- Joseph SERCHUK (1919 - 6-an de novembro 1993) estis la komandanto de la juda partizana unuo en la areo de Lublin (Pollando) dum la dua mondmilito. Post la milito, li atestis ĉe procesoj de nazioj kaj li ricevis specialan rekonon de la Ŝtato de Israelo. (eo)
- Joseph Serchuk (hebreeraz: יוסף סרצ'וק; Polonia, 1919 - Tel Aviv, Israel, 1993ko azaroaren 6a) judu partisanoen unitate bateko komandante izan zen Lublin inguruan (Polonia), Holokaustoaren garaian. Bigarren Mundu Gerraren ondoren, lekukoa izan zen naziei egindako auzietan, eta ezagutza berezia jaso zuen Israelgo Estatuarengandik. (eu)
- Joseph (Yozhik) Serchuk (Hebrew: יוסף סרצ'וק) born Józef Serczuk or Josef Sierczuk (Chełm, 1919 – 6 November 1993, Tel Aviv) was the leader of a Jewish partisan unit in the Lublin area of occupied Poland during the Holocaust. After World War II, he testified at trials of the Nazis, and received special recognition from the State of Israel. (en)
- Joseph Serchuk (Chelm, 1919-Tel Aviv, 6 de noviembre 1993) fue un comandante de una unidad de judíos partisanos en el área de Lublin (Polonia) durante la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra, testificó en varios juicios contra los nazis por lo que recibió un reconocimiento especial por parte del Estado de Israel. (es)
- Joseph Sertchouk (en hébreu יוסף סרצ'וק, en polonais Józef Serczuk ; né en 1919 et mort le 6 novembre 1993 à Tel-Aviv) fut le commandant d'une unité de partisans juifs dans la région de Lublin en Pologne lors de la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, il fut un témoin important aux procès des criminels nazis. (fr)
- Josef Serczuk, Józef Sierczuk (hebr. יוסף סרצ'וק) ps. Jożik (ur. w 1919 w Chełmie, zm. 6 listopada 1993 w Tel Awiwie) – dowódca grupy żydowskich partyzantów działających wokół Lublina w czasie niemieckiej okupacji. (pl)
- Йозеф Серчук (івр. יוסף סרצ'וק рід. 1919, Польща — 6 листопада 1993 рік, Тель-Авів, Ізраїль) — командир єврейського партизанського загону, що діяв в області Любліна в Польщі у роки Другої світової війни. Після війни Серчук багато разів виступав як свідок на судах над нацистськими злочинцями. Його заслуги отримали особливе визнання від Держави Ізраїль. (uk)
- Йозеф Серчук (ивр. יוסף סרצ'וק), по польским документам Юзеф Серчук (польск. Józef Sierczuk; 1919 год, Люблин, Польша — 6 ноября 1993 года, Тель-Авив, Израиль) — командир еврейского партизанского отряда, действовавшего в области Люблина в Польше в годы Второй мировой войны. После войны, Серчук многократно выступал в качестве свидетеля на судах над нацистскими преступниками. Его заслуги получили особое признание от Государства Израиль. (ru)
- Joseph Serchuk (1919 - 6 de novembre 1993) era el comandant dels jueus en la unitat Lublin en l'àrea Polònia durant la Segona Guerra Mundial. Després de la guerra, va testificar en els judicis dels nazis i va rebre un reconeixement especial per part de l'Estat d'Israel. Després de la guerra, Joseph va participar en la localització de fugits a Europa, i va servir com a testimoni als Judicis de Nuremberg. Després va tornar a Polònia i va demanar per emigrar a Israel, però la seva petició va ser rebutjada. El 1967 Levi Eshkol, el , li va donar la i el 1968 va rebre, a més, la . (ca)
- Joseph Serchuk (1919 – 6. listopadu 1993, Tel Aviv) byl během druhé světové války velitelem židovské partyzánské jednotky v okolí polského města Lublin. Po válce svědčil u soudů s nacisty a získal zvláštní uznání od státu Izrael. Nicméně roku 1950 pas získal a emigroval do Izraele a okamžitě po příjezdu byl naverbován do izraelské armády. Po skončení služby se oženil a usadil se v tel avivské čtvrti Jad Elijahu. (cs)
- Joseph Serchuk (1919 - 6 November 1993) adalah komandan Yahudi unit di Lublin daerah di Polandia Selama Perang Dunia II. Setelah perang, ia bersaksi di persidangan Nazi dan ia menerima pengakuan khusus dari Negara Israel. Setelah Yusuf perang mengambil bagian dalam mencari melarikan diri di Eropa, dan menjabat sebagai saksi dalam . Lalu kembali ke Polandia dan diterapkan untuk beremigrasi ke Israel, tapi ditolak. Pada 1967 Levi Eshkol, yang Perdana Menteri Israel, memberinya , dan 1968 ia menerima selain itu . (in)
- Joseph Serchuk (in ebraico יוסף סרצ'וק; Polonia, 1919 – Tel Aviv, 6 novembre 1993) è stato un partigiano polacco naturalizzato israeliano.Fu comandante di un'unità di partigiani ebrei antinazisti nella regione di Lublino Polonia, durante la seconda guerra mondiale. Dopo la guerra testimoniò nei processi dei criminali nazisti, tra cui il processo di Norimberga. Dopo la liberazione compiuta dall'esercito sovietico, il fratello si arruolò nell'esercito polacco e avanzò rapidamente nella gerarchia militare, ma nel 1948 fu brutalmente assassinato a Lublino dagli ultranazionalisti polacchi. (it)
- Joseph Serchuk (hebraico: יוסף סרצ'וק) (Chełm, 1919 - Tel Aviv, 06 de novembro 1993) foi um comandante de uma unidade de guerrilheiros judeus na área de Lublin, Polónia, durante a Segunda Guerra Mundial. Depois da guerra, testemunhou em diversos processos contra os nazistas, o que o levou a receber o reconhecimento por parte do Estado de Israel. Após a libertação Soviética, em 1945, seu irmão David ingressou no exército polonês e subiu rapidamente na hierarquia. Em 1948 foi brutalmente assassinado por poloneses em Lublin. (pt)
|
_David_&_Josef_(r).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)