| rdfs:comment
| - La Gran Mesquita d'Al-Nuri (àrab: جامع النوري الكبير, Jāmiʿ an-Nūrī al-Kabīr, ‘Gran Mesquita de Nur[-ad-Din]’) va ser una històrica mesquita de la ciutat iraquiana de Mossul, coneguda pel seu minaret inclinat. La seva construcció es remunta a la segona meitat del segle xii. Va ser destruïda el 21 de juny de 2017 per militants de l'organització terrorista Estat Islàmic, que van fer explotar la mesquita i el minaret. (ca)
- Velká mešita an-Núrí (arabsky: جامع النوري) byla mešita, nacházející se v západní části iráckého města Mosul, jež nesla jméno po bývalém místodržiteli, sultánu Núr ad-Dínovi. Mešita byla také vyobrazována na iráckých bankovkách. (cs)
- Die Große Moschee des an-Nuri (arabisch جامع النوري, DMG Ǧāmiʿ an-Nūrī ‚an-Nuri-Moschee‘), benannt nach dem zengidischen Statthalter Nureddin Zengi, war eine Moschee aus den 1170er Jahren im Westen der irakischen Stadt Mossul. Die Moschee wird seit 2003 auf der Rückseite der 10.000 Dinar-Banknote abgebildet. Sie wurde am 21. Juni 2017 weitgehend zerstört. (de)
- La Gran mezquita de al Nuri fue una histórica mezquita de la ciudad iraquí de Mosul, conocida por su minarete inclinado. Su construcción se remonta a la segunda mitad del siglo XII. Fue destruida el 21 de junio de 2017 por los yihadistas del grupo islamista del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) que hicieron explotar la mezquita y el minarete. (es)
- La Grande Mosquée al-Nouri (en arabe : جامع النوري, jāmiʿ an-Nūrī) est une mosquée située à Mossoul en Irak. Elle est notable en raison de son ancienneté et de son minaret penché, surnommé al-Hadba (الحدباء, « la Bossue »). Sa construction avait été ordonnée par Noureddine Al-Zink en 1172. Elle a été démantelée à l'exception de son minaret, puis reconstruite en 1942 dans le cadre d'une campagne de rénovation. Elle est détruite le 21 juin 2017, ainsi que son minaret, lors de la bataille de Mossoul. (fr)
- La Grande Moschea di al-Nuri (arabo: جامع النوري - Jāmiʿ an-Nūrī) è stata la principale moschea sunnita di Mosul, Iraq, famosa per il suo minareto pendente, il quale ha preso il soprannome di gobbo (الحدباء al-Ḥadbāˈ). La tradizione vuole che la moschea sia stata costruita per la prima volta nel tardo XII secolo, anche se nel corso degli anni subì numerosi rifacimenti. Il 21 giugno 2017 è stata distrutta dalle forze dell'ISIS in fuga dalla città, durante la battaglia di Mosul. (it)
- ヌーリー・モスク（アラビア語: جامع النوري, ラテン文字転写: Jāmiʿ al-Nūrī; 英語: Nuri Mosque）は、イラクのモスルにある金曜礼拝モスク。モスクはモスル旧市街に位置し、十字軍と戦った英雄ヌールッディーンの創建（1172年）になるため「ヌーリー」の名がある。また、「背中が曲がったやつ」を意味する「ハドバー」という愛称で知られる、傾いたミナレットを持つことで有名であったが、2017年にイスラーム国を自称するサラフィー・ジハード主義者の手により爆破された。 (ja)
- De al-Nuri-moskee of Grote Moskee was een moskee in het centrum van de Iraakse stad Mosoel. De moskee werd gebouwd in de 12e eeuw en stond bekend om haar scheefstaande minaret, bijgenaamd al-Hadba ("bochel"). In 2017 is de moskee vernietigd. (nl)
- Собо́рная мече́ть ан-Нури (араб. جامع النوري) — одна из исторических мечетей Ирака. (ru)
- Al-Nurimoskén var en moské i Mosul i Irak. Den uppfördes åren 1172–1173. Ett typiskt kännetecken för moskén var den lutande minareten. 2014 användes moskén av Islamiska staten när de utropade sitt så kallade kalifat. Den 21 juni 2017 förstördes moskén av Islamiska staten under slaget om Mosul. (sv)
- Велика мечеть Ан-Нурі (араб. جامع النوري) — одна з історичних мечетей Іраку, знаходилась у місті Мосул на правому (західному) березі річки Тигр. (uk)
- 努爾大清真寺（阿拉伯语：جامع النور）是伊拉克北部重鎮摩蘇爾主要的清真寺，遲至12世紀時已出現。該寺以其傾斜、俗稱「駝子」（الحدباء）的宣禮塔而聞名。 清真寺是由贊吉王朝的努爾丁在1170年發起興建，在1172年他去世時完工， 寺名也得名於他（努爾丁在阿拉伯語是「信仰之光」的意思）。2014年，這裡是伊斯蘭國領袖阿布·贝克尔·巴格达迪自稱哈里發的地方，但在2017年6月21日，在摩蘇爾戰役中，即將棄守的伊斯蘭國部隊炸毀了清真寺及「駝子」。 ，而伊斯蘭國稱此乃美軍的所為。 伊拉克總理海德爾·阿巴迪稱伊斯蘭國的舉動是「宣佈戰敗」。 清真寺被印於一萬伊拉克第納爾鈔票背面。 (zh)
- الجامع النوري أو الجامع الكبير أو جامع النوري الكبير هو من مساجد العراق التاريخية ويقع في الساحل الأيمن (الغربي) للموصل. وتسمى المنطقة المحيطة بالجامع محلة الجامع الكبير. بناه نور الدين زنكي في القرن السادس الهجري أي أن عمره يناهز التسعة قرون، يُعتبر الجامع ثاني جامع يُبنى في الموصل بعد الجامع الأموي، أعيد إعماره عدة مرات كانت آخرها عام 1363هـ/1944م. وقد وُضِع حجر الأساس لأعادة بناء جامع النوري في الموصل يوم 16 كانون الأول/ديسمبر 2018 وبمساعدة اليونسكو وتمويل من دولة الامارات العربية المتحدة حيث تكفلت ببنائه متبرعة بمبلغ 50 مليون دولار أمريكي، وستستمر مدة بناءه خمس سنوات. (ar)
- The Great Mosque of al-Nuri (Arabic: جامع النوري, romanized: Jāmiʿ an-Nūrī) was a mosque in Mosul, Iraq. It was famous for its leaning minaret, which gave the city its nickname "the hunchback" (Arabic: الحدباء, romanized: al-Ḥadbāˈ). Tradition holds that the mosque was first built in the late 12th century, although it underwent many renovations over the years. The mosque withstood various hostile invading forces over its 850-year history until it was destroyed, along with its distinctive minaret, in the Battle of Mosul in 2017. (en)
- Masjid Agung al-Nuri (bahasa Arab: جامع النوري Jāmiʿ an-Nūrī) adalah nama sebuah masjid yang terletak di Mosul, Irak. Masjid ini terkenal karena menaranya yang miring, dan mendapatkan julukan "si bungkuk" (الحدباء al-Ḥadbāˈ). Tradisi berpendapat bahwa masjid tersebut pertama kali dibangun pada akhir abad ke-12, meskipun telah mengalami banyak renovasi selama bertahun-tahun. (in)
- A Grande Mesquita de Nuri (em árabe: جامع النوري, lit. 'Jami' al-Nuri al-Kabir') era uma mesquita em Moçul, no Iraque, que, em uma idade aproximada de 850 anos, havia ultrapassado várias forças inimigas hostis ao longo de sua história que não se atrevem a destruí-la. Finalmente, sucumbiu ao vandalismo do grupo terrorista Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EIIL) e foi demolido em 2017. Era famoso por seu minarete inclinado, que deu à cidade o apelido de "o corcunda" (الحدباء al-Ḥadbā). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)