| rdfs:comment
| - Der Generalgouverneur und Vizekönig von Indien (englisch Viceroy and Governor-General of India) war das Oberhaupt der britischen Verwaltung in Indien. (de)
- インド総督（インドそうとく、Governor-General of India）は、イギリス政府（1858年まではイギリス東インド会社）が植民地インドに置いていた総督である。 (ja)
- 인도 총독(영어: Governor-General of India, 1858년부터 1947년까지는 인도 부왕 겸 총독(Viceroy and Governor-General of India)이며 일반적으로 인도 부왕(Viceroy of India)은 인도 제국의 사실상의 지배자였으며 영국의 군주를 대신하여 인도를 통치한 직위이다. 총독의 직위는 1773년 당시 영국 동인도 회사가 지배하는 인도 지역을 관할하기 위하여 캘커타에 있던 에 파견한 것이 그 시작이었다. 당시의 총독 권한은 윌리엄 요새 이상의 지역에 직접적 지배 권한을 가지고 있지는 않았지만, 동인도 회사를 감독하고 있었으며, 1833년 공식적으로 총독 권한을 부여받게 되었다. 1858년에는 영국 동인도 회사의 인도 지배 권한이 완전히 영국 정부에게 귀속되어서 영국의 직할 식민지로 되었으며, 영국은 공식적으로 부왕(Viceroy)이라는 명칭을 사용하기 시작했다. 그로 인하여 총독은 영국령 인도의 지배 권한을 가지게 되었으며 펀자브, 벵골, 봄베이, 마드라스 등의 지역의 지배를 위임받았다. 그러나 총독이 전 인도를 직접 지배한 것은 아니며, 일부 지역의 경우는 번왕국이 지배하여 지역 군주가 지배하고 있었다. 그럴 경우에는 지사로서 영국 국왕을 대리하고 있었다. 총독의 명칭은 1947년 인도와 파키스탄이 각각 분리 독립함으로써 폐지되었고 인도 연방의 총독과 파키스탄 자치령의 총독으로 나뉘었다. 임기는 보통 5년 정도였으나, 사정에 따라서 빨리 임기를 마치거나 임기를 연장하는 수도 있었다. (ko)
- 印度总督（英語：Governor-General of India），1858到1947年间的正式名称为印度副王及总督（Viceroy and Governor-General of India），是英属印度的管理首脑。 當印度分裂為印度和巴基斯坦這兩個獨立的自治領時，副王的頭銜被取消了，但是總督仍分別存在於兩個國家中，並由各自政府提名，直到他們分別於1950年和1956年通過了共和憲法。 (zh)
- الحاكم العام للهند من القانون التنظيمي لعام 1773 وحتى ألغى المنصب عام 1950 (وبمسمى نائب الملك والحاكم العام للهند من 1858 إلى 1947، والمختصر عادةً نائب الملك في الهند) ممثل ملك المملكة المتحدة وبعد ، كان الممثل رئيس الدولة الهندية. أنشئ المكتب في عام 1773، تحت عنوان الحاكم العام لرئاسة فورت ويليام. كان الضابط يسيطر مباشرة على فورت ويليام فقط، لكنه أشرف على مسؤولي شركة الهند الشرقية الآخرين في الهند. مُنحت السلطة الكاملة على كل الهند في عام 1833 ، وأصبح المسؤول يُعرف باسم «الحاكم العام للهند». (ar)
- El gobernador general de la India (también llamado gobernador general y virrey de la India) era el máximo representante de la administración británica en la India, convirtiéndose antes de la independencia del territorio, en el representante del Monarca del Reino Unido en el país asiático. El cargo fue creado en 1773 con el nombre de «gobernador general de la presidencia de Fort William», teniendo control exclusivo sobre el fuerte del mismo nombre, y siendo el máximo responsable de la Compañía Británica de las Indias Orientales. Posteriormente, en 1833, se concedió al título el control sobre toda la India Británica, con lo que su titular pasó a ser llamado «gobernador general de la India». (es)
- The Governor-General of India (1773–1950, from 1858 to 1947 the Viceroy and Governor-General of India, commonly shortened to Viceroy of India) was the representative of the monarch of the United Kingdom and after Indian independence in 1947, the representative of the British monarch. The office was created in 1773, with the title of Governor-General of the Presidency of Fort William. The officer had direct control only over Fort William but supervised other East India Company officials in India. Complete authority over all of British territory in the Indian subcontinent was granted in 1833, and the official came to be known as the "Governor-General of India". (en)
- Le gouverneur général des Indes, ou de 1858 à 1947 le « vice-roi et gouverneur général des Indes » (anglais : Viceroy and Governor-General of India), est le représentant de la monarchie britannique en Inde pendant la domination britannique puis, de 1947 à 1950, le représentant du monarque du dominion de l'Inde. (fr)
- Gubernur-Jenderal India (atau, dari 1858 sampai 1947, Viceroy dan Gubernur-Jenderal India, yang umumnya disingkat menjadi Viceroy India) awalnya adalah kepala pemerintahan Inggris di India dan, kemudian, setelah dan India pada 1947, perwakilan dan kepala negara India. Jabatan tersebut dibuat pada 1773, dengan gelar Gubernur-Jenderal . Jabatan tersebut memiliki kendali langsung tak hanya atas Fort William, tetapi juga menaungi kantor-kantor Perusahaan Hindia Timur lainnya di India. Otoritas lengkap mencangkup seluruh India Britania dianugerahi pada 1833, dan jabatan tersebut menjadi dikenal sebagai "Gubernur-Jenderal India". (in)
- Il governatore generale d'India (o, dal 1858 al 1947, viceré e governatore generale d'India) era il capo dell'amministrazione britannica in India, e successivamente all'indipendenza indiana del 1947 fu rappresentante del monarca e de facto capo di stato temporaneo. L'incarico di governatore generale venne creato nel 1773 col titolo di "governatore generale della Presidenza di ", in quanto gli ufficiali preposti a questa carica avevano il controllo diretto su Fort William, ma venivano supervisionato da ufficiali della compagnia britannica delle Indie orientali. La completa autorità sull'India britannica venne garantita nel 1833 e come tale tali ufficiali divennero noti col nome di governatore generale d'India. (it)
- Gubernator Generalny i wicekról Indii (ang. Governor General and Viceroy of India) – głowa brytyjskiej administracji w kolonialnych Indiach. Urząd wywodził się z powstałego w 1773 r. urzędu gubernatora generalnego Fortu William. Początkowo kompetencje gubernatora były ograniczone na rzecz urzędników Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej. Pełna władza gubernatorska została mu oddana w 1833 r. i uległa rozszerzeniu w 1858 r., kiedy Indie zostały w całości podporządkowane Koronie Brytyjskiej, a monarchowie brytyjscy zaczęli się koronować na Cesarzy Indii. Gubernatorzy przyjęli wtedy tytuł wicekróla, którego używali do 1947 r., kiedy to ogłoszono niepodległość Indii i zniesiono cesarstwo. Po tej dacie ich uprawnienia zostały zredukowane do tych posiadanych przez gubernatorów generalnych dom (pl)
- De gouverneur-generaal van Brits-Indië (officieel in het Engels: Governor-General of the Presidency of Fort William, "gouverneur-generaal van de presidentie van ") was het hoofd van de Britse koloniale regering in Brits-Indië. Het ambt werd in 1773 gecreëerd nadat de East India Company door de Mogolkeizer de divan (recht op belastingheffing) over Bengalen was verleend. De gouverneur had het directe gezag over het fort, maar controleerde ook de rest van het gebied van de Britse Oost-Indische Compagnie in Indië. De gehele macht over Brits-Indië werd hem in 1833 toegekend en de gouverneur van Fort William voerde sindsdien de titel gouverneur-generaal van Indië (Engels: Governor-General of India). Nadat koningin Victoria in 1858 tot keizerin van Indië werd geproclameerd, mocht de gouverneur-ge (nl)
- Indiens vicekung och generalguvernör (Viceroy and Governor-General of India) under Brittiska Indien-epoken var den brittiska överhöghetens representant på plats i landet. Mellan 1947 och 1950 var posten känd som enbart Indiens generalguvernör. Efter sepoyupproret 1857 förlorade Brittiska Ostindiska Kompaniet den politiska kontrollen över Indien. Den brittiska regeringen tog själv över, och Ostindiska kompaniets generalguvernörer blev istället generalguvernörer utsedda av den brittiska monarken (i realiteten regeringen). (sv)
- Генерал-губернатор Индии (англ. Governor-General of India) — глава колонии Британская Индия. Первым генерал-губернатором был Уоррен Гастингс (1773—1785), последними — Арчибальд Уэйвелл (1943—1947) и Луис Маунтбаттен (1947). При создании должности в 1773 году напрямую генерал-губернатору подчинялся только калькуттский форт Уильямс, над всеми прочими владениями Британской Ост-Индской компании он осуществлял лишь общий надзор. Правом назначения и смещения генерал-губернатора обладал совет директоров компании. (ru)
- Генерал-губернатор Індії (англ. Governor-General of India) або з 1858 по 1947 — Віце-король і генерал-губернатор Індії (англ. Viceroy and Governor-General of India) — глава Британської адміністрації Індії, а пізніше, після отримання Індією незалежності, формальний глава держави. Титул «віце-короля» скасований в 1947, коли Індія та Домініон Пакистан отримали незалежність, але посада генерал-губернатора залишалася окремо в обох домініонах до прийняття ними конституцій в 1950 та 1956 відповідно. (uk)
|
.svg){kind=icon}
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)