| rdfs:comment
| - جورج توتشنيج (بالألمانية: Georg Totschnig) مواليد 25 مايو 1971 في النمسا، هو دراج نمساوي سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Georg Totschnig (Innsbruck, 25 de maig de 1971) va ser un ciclista austríac, que fou professional entre 1994 i 2006. Durant la seva carrera esportiva aconseguí fins a set campionats nacionals, dos en ruta i cinc en contrarellotge individual. Amb tot, la seva victòria més important fou una etapa del Tour de França de 2005. Aquesta era la primera victòria austríaca al Tour des que el 1931 Max Bulla ho aconseguís. El seu germà petit Harald també es dedicà al ciclisme. (ca)
- Georg Totschnig (* 25. Mai 1971 in Innsbruck) ist ein ehemaliger österreichischer Radrennfahrer. (de)
- Georg Totschnig (born 25 May 1971) is an Austrian former road bicycle racer who raced professionally between 1993 and 2006. He won the Austrian National Road Race Championships in 1997 and 2003. He also rode at three Olympic Games. (en)
- Georg Totschnig (Kaltenbach, 25 mei 1971) is een voormalig Oostenrijks wielrenner. Ook zijn jongere broer Harald Totschnig was wielrenner. (nl)
- Georg Totschnig (Innsbruck, 25 maggio 1971) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo austriaco.Professionista dal 1993 al 2006, è stato più volte campione nazionale a cronometro ed in linea; conta anche una vittoria di tappa al Tour de France 2005. È fratello di Harald Totschnig. (it)
- Georg Totschnig (n. 25 de maio, 1971 em Innsbruck, Tirol, Áustria) é um ciclista profissional austríaco que participou em competições de ciclismo de estrada. Venceu uma etapa na Volta da França 2005 e foi 7.º colocado na classificação geral na Volta da França 2004. (pt)
- Георг Точниг (нем. Georg Totschnig; род. 25 мая 1971, Кальтенбах, Тироль) — австрийский шоссейный велогонщик, выступавший на профессиональном уровне в 1993—2006 годах. Многократный чемпион Австрии в шоссейных дисциплинах, двукратный победитель «Тура Австрии», участник многих крупнейших гонок своего времени, в том числе супермногодневок «Джиро д’Италия», «Тур де Франс» и «Вуэльта Испании». Представитель Австрии на трёх летних Олимпийских играх. (ru)
- Georg Totschnig (Kaltenbach, 25 de mayo de 1971) es un ciclista austríaco que fue profesional entre 1994 y 2006, consiguiendo 14 victorias. Es en su país natal donde ha obtenido la mayoría de esas victorias, con varios campeonatos nacionales. En el circuito europeo, ha realizado buenas actuaciones, sobre todo, en el Giro de Italia (7º en 2003 y 5º en 2004). En el Tour de Francia, quedó 11º en 2003, 7º en 2004 y ganó una etapa en 2005. Este corredor se retiró tras estar escapado en el Giro de Lombardía durante bastantes kilómetros. (es)
- Georg Totschnig (né le 25 mai 1971 à Innsbruck) est un ancien coureur cycliste autrichien. Il resta professionnel de 1994 à 2006. Il s'est classé parmi les dix premiers des trois grands tours : 7e du Tour de France en 2004, 6e du Tour d'Espagne en 1996 et 5e du Tour d'Italie en 2003, ainsi que 7e en 2002 et 9e en 1995. Il a également terminé trois fois parmi les dix premiers du Tour de Suisse (6e en 2001, 5e en 2002, 4e en 2004). Il remporte la plus grande victoire de sa carrière à Ax 3 Domaines lors du Tour de France 2005 (devenant le premier cycliste autrichien à remporter une étape sur le Tour après guerre). Il dispute sa dernière course professionnelle le 14 octobre 2006, lors du Tour de Lombardie où il s'échappe pendant 150 kilomètres. Son frère Harald, né en 1974, est aussi coureur p (fr)
- Georg Totschnig (ur. 25 maja 1971 w Kaltenbach) – austriacki kolarz szosowy. Karierę zawodową rozpoczął w 1994 w barwach grupy Polti, później reprezentował Team Deutsche Telekom (od 1997) i Team Gerolsteiner (od 2001). Wielokrotnie był mistrzem Austrii, zarówno w wyścigu szosowym ze startu wspólnego, jak i w jeździe indywidualnej na czas. Startował we wszystkich wielkich tourach, kilkakrotnie kończąc je w czołowej dziesiątce. W lipcu 2005 wygrał XIV etap Tour de France; było to dopiero drugie etapowe zwycięstwo Austriaka w historii Tour de France (poprzednikiem Totschniga był w 1931), a zarazem pierwsze w historii zwycięstwo reprezentanta grupy Gerolsteiner w tym wyścigu. (pl)
- Georg Totschnig, född 25 maj 1971 i Kaltenbach, Schwaz, Tyrolen, är en österrikisk före detta professionell tävlingscyklist. Han var professionell åren 1993–2006 och cyklade för stallen Polti, Telekom och Gerolsteiner. Totschnig är tvåfaldig österrikisk mästare på landsväg, 1997 och 2003, samt femfaldig österrikisk mästare i tempoloppsdisciplinen – 1996, 1997, 2001, 2002 och 2004. Han har även topp-10 placeringar i sammandraget på alla tre Grand Tours – en 9:e, 7:e och 5:e plats i Giro d'Italia, en 6:e plats i Vuelta a España samt en 7:e plats i Tour de France. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)