rdfs:comment
| - حركة حرية إيران (FMI ،Nehzat-e Azadi-e Iran)، هي منظمة سياسية إيرانية تأسست عام 1961 على يد كلٍ من مهدي برزكان، و محمود طالقاني ، ويد الله سحابي، ومصطفى جرمان، وعلي شريعتي، وصادق قطب زاده، إلى جانب بعض الشخصيات الدينية والسياسية الأخرى. وقد استمرت تلك الجمعية، بالرغم من حظر النظام الإيراني لها قانونيًا. والقائد الحالي لها هو إبراهيم اليزدي الذي شغل هذا المنصب منذ عام 1995. وتُعَد حركة حرية إيران أحد الأطراف الرئيسية المشتركة في تحالف النشطاء الوطنيين الدينيين الإيرانيين (واسمه بالفارسية "ائتلاف نيروهاي ملي مذهبي إيران"). وقد كان موسى الصدر، كذلك، من المعاونين المقربين للحركة ولأعضائها المؤسسين. ويؤمن أعضاء هذه الحركة بأنهم ديمقراطيون، وليسوا ليبراليين. وذلك لأن الليبراليين يؤمنون بالرأسمالية، وحركة حرية إيران تناهض كلاً من الرأسمالية والشيوعية. (ar)
- Le Mouvement de libération de l'Iran (en persan : نهضت آزادی ايران, Nahżat-e āzādi-e Irān) est un parti politique iranien, fondé en 1961 par des membres se désignant comme « musulmans, iraniens, constitutionnalistes et mossadeghistes ». Il s'agit d'un des plus anciens partis politiques encore actif en Iran et est décrit comme un parti d'opposition. (fr)
- Il Movimento di Liberazione Iraniano (in inglese: Freedom Movement of Iran; in iraniano: Nehzat-e Azadi-e Iran) è un'organizzazione politica iraniana. È stato fondato nel 1961. (it)
- Визвольний рух Ірану (перс. نهضت آزادی ايران) — іранська про-демократична політична партія, заснована 1961 року. Є однією з найстаріших політичних організацій країни й позиціонується як «напівопозиційна» або ж лояльна опозиція. (uk)
- Die Iranische Freiheitsbewegung oder Bewegung zur Befreiung des Iran (persisch نهضت آزادی ايران Nehzat-e Azadi-e Iran, kurz NAI, englisch Freedom Movement of Iran, FMI, bekannt auch als englisch Liberation Movement of Iran, LMI) ist eine 1961 von Mehdi Bāzargān, Mahmud Taleghani, , Mostafa Tschamran, Ali Schariati, Sadegh Ghotbzadeh und anderen gegründete politische Organisation mit religiös-nationalistischer Ausrichtung. Als eine der ältesten noch zugelassenen Parteien wird sie als „Semi-Opposition“ oder „loyale Opposition“ zum derzeit herrschenden Regime betrachtet. (de)
- The Freedom Movement of Iran (FMI) or Liberation Movement of Iran (LMI; Persian: نهضت آزادی ايران, romanized: Nahżat-e āzādi-e Irān) is an Iranian pro-democracy political organization founded in 1961, by members describing themselves as "Muslims, Iranians, Constitutionalists and Mossadeghists". It is the oldest party still active in Iran and has been described as a "semi-opposition" or "loyal opposition" party. It has also been described as a "religious nationalist party". The organization's members have close ties to the Council of Nationalist-Religious Activists of Iran. (en)
|