| rdfs:comment
| - The Federal Convention (or Confederate Diet German: Bundesversammlung or Bundestag) was the only central institution of the German Confederation (German: Deutscher Bund) from 1815 until 1848, and from 1850 until 1866. The Federal Convention had its seat in the Palais Thurn und Taxis in Frankfurt. It was organized as a permanent congress of envoys of the member states. (en)
- La Convención Federal (o Parlamento Confederado Alemán, en alemán: Bundesversammlung o Bundestag) fue la única institución central de la Confederación Alemana desde 1815 hasta 1848, y desde 1850 hasta 1866. La Asamblea Federal tuvo su sede en el Palais Thurn und Taxis en Frankfurt. Fue organizado como un congreso permanente de enviados. (es)
- 所謂的邦聯議會（德語：Bundestag，正式名稱：邦聯集會 Bundesversammlung）是一個位於法蘭克福的權力機構。它由德意志邦聯的眾多會員國與獨立組織所組成。它的決議會變成。這個組織最早從1815年維也納會議後形成，一直持續運作到1866年德意志邦聯根據布拉格條約解散。 該議會的主席由奧地利帝國擔任，而副主席由普魯士王國擔任。這個單位沒有執行權，只有諮商與協調的功能。其中最主要的功能是依據維也納會議精神，保護有主權個別國家的獨立，並鎮壓新政治與社會力量。 在普魯士王國在普奧戰爭佔領議會所在地法蘭克福自由市後，議會遷移到奧古斯堡舉行。搬遷後的議會只在1866年8月24日舉辦最後一次會議後，就因為德意志邦聯的瓦解而解散。 (zh)
- Η Ομοσπονδιακή Συνέλευση (γερμανικά: Bundesversammlung ή Bundestag) ήταν ο μόνος κεντρικός θεσμός της Γερμανικής Συνομοσπονδίας από το 1815 μέχρι το 1848, και από το 1850 μέχρι το 1866. Η Ομοσπονδιακή Συνέλευση έδρευε στο ανάκτορο Thurn und Taxis στην Ελεύθερη Πόλη της Φραγκφούρτης. Οργανώθηκε ως μόνιμη συνέλευση απεσταλμένων των της Συνομοσπονδίας. (el)
- Der sogenannte Bundestag (offiziell Bundesversammlung) war ein in Frankfurt am Main tagender, ständiger Gesandtenkongress der Mitgliedsstaaten des Deutschen Bundes und dessen einziges Organ. Seine Beschlüsse waren Bundesrecht. Er wurde durch die auf dem Wiener Kongress 1815 verabschiedete Bundesakte ins Leben gerufen und war (mit einer zweijährigen Unterbrechung infolge der Märzrevolution von 1848) bis zur Auflösung des Deutschen Bundes im Jahr 1866 tätig. (de)
- Konvensi Federal (bahasa Jerman: Bundesversammlung atau Bundestag) adalah satu-satunya institusi pusat dari Konfederasi Jerman dari 1815 sampai 1848, dan dari 1850 sampai 1866. Majelis Federal tersebut memiliki kursinya di palais Thurn und Taxis di Frankfurt. Konvensi tersebut dibuat sebagai kongres perwakilan permanen. Sidang paripurna memiliki 69 kursi, menurut ukuran negara bagian, kasarannya. Sidang paripurna dilibatkan terutama dalam keputusan mengenai perubahan konstitusi, yang awalnya membutuhkan mayoritas 2/3 dari sesi pleno tetapi juga diubah menjadi persetujuan bulat. (in)
- Le Bundestag, ou Bundesversammlung, qu'on peut traduire par Assemblée fédérale, est l'organe décisionnel central de la Confédération germanique.Il s'agit d'une assemblée permanente de représentants des différents États membres, qui siège de 1815 à 1848 puis de 1851 à 1866, la période de la révolution de Mars l'ayant remplacée par le Parlement de Francfort.C'est à l'époque la seule institution centralisée en Allemagne. (fr)
- De Bondsdag (Duits Bundestag, officieel Bundesversammlung) was het enige orgaan van de Duitse Bond. Het orgaan werd in het leven geroepen door de Bundesakte van 1815. Behoudens een onderbreking van 1848-1850 bestond de Bondsdag tot aan het einde van de Duitse Bond in augustus 1866. De Bondsdag vergaderde in twee verschillende constellaties, het Plenum en de Engerer Rat. De verschillen lagen in competenties, stemverdeling en de manier waarop gestemd werd. De federale grondwetten of wezenlijke bepalingen konden alleen door het Plenum worden veranderd, bij unanimiteit van de stemmen. (nl)
- A Assembleia Federal (em alemão: Bundesversammlung ou Bundestag) foi a única instituição central da Confederação Germânica de 1815 até 1848, e a partir de 1850 até 1866. Tinha a sua sede no Palais Thurn und Taxis, em Frankfurt. Foi organizada como um congresso permanente de emissários. O cumprimento de decisões da Assembleia era obrigatório para os Estados-Membros, mas o controle da execução permanecia a cargo de cada Estado. Assim era possível que os Estados continuassem a ser plenamente soberanos em questões aduaneiras, policiais e militares. (pt)
- Бундестаг, Союзный сейм (нем. Bundestag, Bundesversammlung) — высший орган Германского союза, собрание представителей германских государств в период между Венским конгрессом и объединением Германии. Заседал во Франкфурте-на-Майне. С 1815 по 1848 и с 1851 по 1866 год он был единственным центральным учреждением, которое было ответственно для всех германских государств, входивших до 1804 в состав Священной Римской империи. С 5 ноября 1816 года бундестаг заседал еженедельно. Председателем был представитель Австрии. (ru)
|
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)