rdfs:comment
| - Das Eesti Instituut (auch: Estonian Institute, deutsch: Estnisches Institut) ist das regierungsunabhängige und nicht-profitorientierte Kulturinstitut Estlands. (de)
- L'Institut estonien (en estonien : Eesti Instituut) est une organisation non gouvernementale et à but non lucratif dont l'objectif est de promouvoir la culture estonienne à l'étranger. L'institut est fondé en 1989 par Lennart Meri comme un souterrain dans le combat pour l'indépendance. Le directeur actuel de l'institut est , philologue, spécialiste des langues finno-ougriennes et fils de Lennart Meri. (fr)
- The Estonian Institute is a non-governmental and non-profit organisation based in Tallinn aiming to promote Estonian culture abroad. The institute was founded in 1988/1989 as a shadow foreign office for the Estonian independence movement by Lennart Meri, later first foreign minister and first president of Estonia after their Soviet occupation. Current director of the institute is Katrin Maiste. The contributors include several prominent people of their field as authors of the texts, editors, board members, designers and creators of information technology applications. (en)
- Instytut Estoński (Eesti Instituut) – został założony w 1989 r. Pomysłodawcą był prezydent Estonii – Lennart Meri. Działalność instytutu jest wspierana przez Ministerstwo Kultury. Większość projektów jest finansowana przez kilka niezależnych źródeł. Zakładając powszechny instytut, jednostka ta miała podążać modelem różnych organizacji, które skutecznie wprowadzają i szeroko rozpowszechniają kulturę ich krajów na cały świat (np. British Council, Instytut Szwedzki, Duński Instytut Kulturalny, Goethe-Institut). Ministerstwo Spraw Zagranicznych jest wieloletnim partnerem- szczególnie w zakresie przygotowywania publikacji i dystrybucji materiałów informacyjnych o Estonii. Ponadto, instytut posiada na swoim koncie ogromną liczbę projektów we współpracy z innymi instytucjami. Współdziała też ze s (pl)
- Естонський Інститут, ЕІ (ест. Eesti Instituut) — формація, утворена у 1989-му році за пропозицією президента Естонії Леннарта Мері, метою якої є промоція культури Естонії у світі. Діяльність інституту підтримувана міністерством культури. Більшість проєктів фінансується кількома незалежними джерелами. Конституційні завдання Естонського Інституту: Окрім промування фільму, літератури, мистецтва та інших обширів щоденного життя інститут займається поширенням інформації про науку, економіку, державну адміністрацію та под. (uk)
|