| rdfs:comment
| - النِطاق ويعرف كذلك بـ الإمبراطورية وهو أعلى مرتبة تصنيفية في علم تصنيف الأحياء ضمن الذي وضعه في سنة 1990 العالم كارل وويس وتنضوي تحته الممالك الست .تنقسم الحياة إلى ثلاثة نطاقات وهي: العتائق - البكتيريا - حقيقيات النوى. (ar)
- En biologia, un domini (també superregne o imperi) és el nivell més alt d'agrupament dels organismes en la classificació científica, més alt que un regne. (ca)
- Doména, dříve také nadříše (či zřídka impérium) je obvykle nejvyšší používaná taxonomická kategorie (vyjma někdy užívané superdomény Neomura). (cs)
- Στην συστηματική ταξινόμηση επικράτεια, υπερβασίλειο ή αυτοκρατορία ονομάζεται η υψηλότερη κατηγορία οργανισμών, η οποία είναι υψηλότερη ακόμη και από το βασίλειο. (el)
- Domanio (science: dominium aŭ regio) estas taksonomia rango proponita de Carl Woese en 1990 por engrupigo de la regnoj de la tradicia biologia klasado. Laŭ la sistemo proponita de Woese, estas tri domanioj:
* bakterioj
* arĥeoj
* eŭkariotoj (eo)
- En classifications biologiques, le domaine (néolatinisé en dominium) est le premier niveau de rang, au-dessus des règnes. (fr)
- Domain dalam klasifikasi biologis adalah tingkatan tertinggi dalam takson yang berada di atas kerajaan. Menurut sistem tiga domain yang diperkenalkan oleh Carl Woese (1928-2012), pohon kehidupan terdiri dari tiga domain:
* Arkea (Archaea),
* Bakteri (Bacteria), dan
* Eukariota (Eukarya atau Eukaryota). (in)
- 생물 분류의 계급의 주요 8개 순위. 사소한 중간 순위는 표시하지 않음. 밑으로 갈수록 더 좁은 범위의 계급. 역(域, 영어: domain, 라틴어: regio) 또는 상계(上界, 영어: superkingdom)은 칼 워즈의 생물 분류 체계에서 가장 높은 단계의 계급으로, 계의 위에 있다. 1990년 3역 체계를 제안한 칼 워즈는 생물을 진핵생물, 세균, 고균의 세 역으로 나누었다. 분류군을 게놈의 핵심적인 차이점에 따라 배치하였다. 3역 체계 외에 원핵생물과 진핵생물의 두 부류(Empire)로 나눈 체계도 있다. 언급된 생물 분류 체계는 바이러스 등의 비세포성 생물은 포함하지 않는다. 최근의 연구에서 를 제4의 역으로 보는 시각도 있다 (ko)
- 生物分類学におけるドメイン（英: domainドメイン、羅: regioレギオー）とは、界よりも上の最も高い階級である。この階級における分類は、基礎的なゲノムの進化の違いを反映して行われる。3ドメイン説においては、真核生物ドメイン、細菌ドメイン、古細菌ドメインの3つのタクソンがこの階級に位置づけられる。日本語では、界を超える存在として「超界」、中国語に由来する「域」、あるいはregio/domainを直訳した「領域」と呼ばれることもある。 この項目では、ドメインと同程度、あるいは代替となる階級についても扱う。empire（エンパイアー）、superkingdom（スーパーキングダム）と呼ばれるものがそれで、それぞれ日本語では帝国、上界、ラテン語ではimperium（インペリウム）、superregnum（スペッレグヌム）が充てられる。ウイルスではrealm（レルム）が同等の階級に相当する。 この階級の新設は、これまでの分類の最も高い階層である界が本来は植物と動物を分けるために設定されたものであったことに由来する。様々な生物の発見により界は徐々に増加したが、原核生物についての研究が進むにつれ、植物と動物の差よりも原核生物内部の多様性の方が遥かに大きいことが分かってきため、界より上のランクを設定した方がよい、との判断が生まれてきたことによる。古細菌の発見がこれを後押しした。 (ja)
- Domena (dominium) – kategoria systematyczna wyższa od królestwa, stosowana w klasyfikacji biologicznej, zaproponowana w 1974 przez Royalla T. Moore’a, a wprowadzona w 1990 przez Carla Woese'a, i jako kategoria najwyższego poziomu (o najwyższej randze taksonomicznej). Domena jest kategorią równoważną proponowanym później przez innych systematyków nazwom: cesarstwo (imperium) lub nadkrólestwo (superregnum). (pl)
- 在生物分類學中，域或界（英語：domain、superkingdom、empire、拉丁語：regio）是美國生物學家卡爾·沃斯1990年设计的三域系統中最高的分類單元，該系統中，包含細菌、古菌與真核生物等三個域，其中前兩者為原核生物，不具有細胞核，後者則具有細胞核。 (zh)
- Die Domäne (englisch domain) ist in der jetzt allgemein akzeptierten systematischen Einteilung der Lebewesen nach Carl R. Woese (University of Illinois), Otto Kandler und Mark L. Wheelis die höchste Klassifizierungskategorie. Im Allgemeinen ist die unter der Domäne liegende Rangstufe das Reich (lateinisch regnum, englisch kingdom), diese kann aber auch ausgelassen sein (s. u.). (de)
- In biological taxonomy, a domain (/dəˈmeɪn/ or /doʊˈmeɪn/) (Latin: regio), also dominion, superkingdom, realm, or empire, is the highest taxonomic rank of all organisms taken together. It was introduced in the three-domain system of taxonomy devised by Carl Woese, Otto Kandler and Mark Wheelis in 1990. Non-cellular life is not included in this system. Alternatives to the three-domain system include the earlier two-empire system (with the empires Prokaryota and Eukaryota), and the eocyte hypothesis (with two domains of Bacteria and Archaea, with Eukarya included as a branch of Archaea). (en)
- Taxonomia biologikoan, domeinua organismoen sailkapenaren maila taxonomikorik altuena da. Supererreinua eta inperioa terminoak aurrekoaren sinonimoak dira. Bere dibisioak Archaea, Eubacteria eta Eukaryota dira. Bizitza sailkatzeko modu asko egon dira historian zehar. Egun ere hainbat modu daude, besteak beste: Multzokatze hauek analisian eta kladistikan oinarritzen dira. (eu)
- En biología, el dominio es una categoría taxonómica utilizada en los sistemas de clasificación biológica, por arriba del reino y el superreino. El dominio ha sido agregado por arriba de los reinos para ubicar en una categoría los tres taxones: arqueas (Archaea), bacterias en sentido restringido (Bacteria sensu stricto) y eucariontes (Eukarya); mientras que la categoría de imperio o superreino fue agregada por los taxónomos que necesitaban una categoría por arriba de los reinos para ubicar en ella los taxones procariotas (o Bacteria en sentido amplio) y eucariotas. (es)
- Sa tacsanomaíocht bitheolaíochta, is éard is fearann ( freisin mar sár-ríocht, nó impire) ná aicme tacsanomaíoch níos airde ná ríocht. De réir 'Córas na dTrí Ríocht, ceaptha ag' Carl Woese sa bhliain 1990,, tá 'Crann na Beatha' comhdhéanta de na trí fhrarann seo a leanas; Aircéigh, Eobaictéir agus Eocaróit. Léiríonn leagan amach na dtacsón na bundifríochtaí éabhlóideacha sna géanóim.Tá roinnt aicmiúchán malartach beatha ann: (ga)
- Il dominio è una categoria tassonomica che rappresenta il livello più alto della classificazione scientifica. Viene denominato, in particolare nella letteratura scientifica in lingua inglese, anche superregno, superimpero o impero. La sua introduzione, relativamente recente, si basa sulla teoria filogenetica, ovvero sulle differenze genetiche esistenti fra le diverse specie, basate sull'evoluzione temporale degli esseri viventi. Ogni dominio racchiude al proprio interno, come ogni altro taxon, le forme di vita più simili in termini di informazione genetica. Una teoria piuttosto condivisa (Carl Woese), risalente al 1990, prevede l'esistenza di tre dominî. Un'altra teoria (Thomas Cavalier-Smith), del 2003, rivisitata nel 2010, ne prevede due. (it)
- In de biologie is het domein de hoogste taxonomische rang, het hoogste taxonomische niveau waarin het leven wordt ingedeeld. In andere talen wordt ook wel een synoniem voor domein gebruikt: imperium (Latijn: imperium, Frans: empire, Engels: empire, superkingdom of realm). Omdat er behoefte bestond aan nog een hoge rang onder dat van domein wordt daarvoor in moderne studieboeken de term supergroep gebruikt. (nl)
- Domínio (também superregnum, super-reino ou império) é a designação dada em biologia ao táxon de nível mais elevado utilizado para agrupar os organismos numa classificação científica. O domínio agrupa os diferentes reinos, sendo a mais inclusiva das divisões taxonómicas em que se dividem as espécies que compõem a vida na Terra, o universo por vezes designado por superdomínio Biota. Apesar do número de domínios e do respectivo nome ser arbitrário, variando com a evolução do conhecimento científico e com as opiniões dominantes entre os que estudam a sistemática, a estrutura adaptada, por definição, reflete obrigatoriamente as diferenças evolucionárias fundamentais contidas no genoma dos seres vivos, agrupando-os de acordo com a sua estrutura biológica mais básica. Com o aparecimento da cladí (pt)
- En domän (latin regio) inom systematiken i biologin är den högsta sortens indelning. Alla organismer tillhör enligt modern systematik någon av följande domäner:
* bakterier - Bacteria
* arkéer - Archaea
* eukaryoter - Eukarya Virus, som i viss mening kan betraktas som en form av liv, ingår inte i ovanstående indelningssystem, utan behandlas normalt helt separat. (sv)
- Доме́н (англ. domain, лат. regio), или надцарство, — в биологической систематике самый верхний уровень (ранг) группировки организмов в системе, включающий в себя одно или несколько царств. Термин был предложен в 1990 г. Карлом Вёзе, который разделил все живые организмы на три домена:
* археи (Archaea);
* бактерии (Bacteria), или эубактерии (Eubacteria);
* эукариоты (Eukaryota, или Eukarya). Наиболее радикальное отличие от предыдущих систем состояло в том, что бактерии (прокариоты) были разделены на два таксона (археи и эубактерии), каждый из которых имел тот же ранг, что и эукариоты. (ru)
- В сучасній біологічній класифікації доме́н (іноді надцарство, лат. domain) — таксономічна категорія найвищого рангу, що включає декілька царств (в деяких, особливо застарілих, системах біологічної класифікації царство розглядається як найвищий ранг). Термін було запропоновано в 1990 році Карлом Воузом, який розділив всі живі організми за системою трьох доменів:
* Археї (Archaea)
* Бактерії (Bacteria)
* Еукаріоти (Eukaryota) Крім цієї системи зараз обмежене використання все ще мають дві дещо застарілі системи груп вищого рангу, а саме: (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)