rdfs:comment
| - Se sei vivo spara (estrenada en castellà com Oro maldito i en anglès com Django Kill... If You Live, Shoot! és un inusual spaghetti western dirigit pel director italià , en 1967 que té tints de pel·lícula de terror i drama. Està protagonitzada per . (ca)
- Django Kill... If You Live, Shoot! (Italian: Se sei vivo spara, lit. 'If You Live Shoot') is a 1967 Spaghetti Western film directed by Giulio Questi and starring Tomas Milian, Marilù Tolo, Roberto Camardiel, and Ray Lovelock in his film debut. (en)
- Töte, Django (Originaltitel: Se sei vivo spara) ist ein bei der Kritik umstrittener Italowestern, den Giulio Questi 1966 inszenierte. Der in Deutschland am 3. Mai 1967 erstaufgeführte Film erhielt auf DVD den Titel Django – Leck Staub von meinem Colt. (de)
- Se sei vivo spara, zinema zuzendari italiarrak 1967an zuzendutako ez ohiko spaghetti western generoko film bat da, izu eta drama kutsukoa dena. Tomás Milián da protagonista. (eu)
- Tire encore si tu peux (Se sei vivo, spara) est un western spaghetti réalisé par Giulio Questi en 1967. (fr)
- Oro maldito es un inusual spaghetti western dirigido por el director italiano , que tiene tintes de película de terror y drama. Está protagonizada por Tomás Milián. (es)
- 『情無用のジャンゴ』(なさけむようのジャンゴ 原題:Se sei vivo spara/Django Kill/Django Kill!... If You Live, Shoot!)は、1967年制作のマカロニ・ウェスタン。 激しい銃撃戦と残酷描写で、 “マカロニ・ウェスタンのシュールレアリズム” と絶賛された作品。なお、主人公の名前は『続・荒野の用心棒』でフランコ・ネロが演じたのと同じ「ジャンゴ」だが、全く関連性はない。 (ja)
- Se sei vivo spara è un film del 1967, diretto da Giulio Questi e scritto con Franco Arcalli. È considerato uno dei più violenti e stranianti spaghetti-western prodotti in Italia. Il film è una sorta di esperimento, ed è pieno di immagini violente e scioccanti come lo scotennamento di un indiano, il ventre di un uomo scuoiato per recuperare una pallottola d'oro e un gruppo di cavalli sventrati da una bomba. Le immagini estremamente violente sono, a detta del regista, un rimando alle reali violenze vissute durante l'esperienza fatta nella Resistenza italiana. (it)
- Se sei vivo spara (no Brasil: Django Vem Para Matar) é um filme italiano do gênero spaghetti western lançado em 1967, considerado um dos mais violentos, perturbadores e bizarros westerns produzidos na Itália. É preenchido com imagens violentas e chocantes como o escalpelamento de um índio, o estômago de um homem sendo esfolado para recuperar uma bala de ouro e um grupo de cavalos devastados por uma bomba. Finalmente, há o aspecto curioso de um grupo de cowboys homossexuais. (pt)
|