rdfs:comment
| - عقرب فلسطين الأصفر أو العقرب الأصفر ذو العقلة السوداء أو عقرب أم درمان أو عقرب صحراء النقب (الاسم العلمي Leiurus quinquestriatus)، حيوان سام لافقاري من العقارب وفصيلة العقربيات. (ar)
- Štír nejjedovatější (Leiurus quinquestriatus) též známý jako štír smrtonoš, je druh štíra, který má nejúčinnější jed ze všech štírů na světě. Vzhledem k malé kapacitě jedového váčku uvnitř telsonu způsobí méně úmrtí než štír tlustorepý (Androctonus australis). (cs)
- Der Gelbe Mittelmeerskorpion (Leiurus quinquestriatus), auch Gelber Fünfstreifenskorpion genannt, ist ein Skorpion aus der Familie der Buthidae. Durch sein Gift mit einem LD50-Wert von 0,16 – 0,50 mg/kg zählt er zu den giftigsten Skorpionen weltweit. Er ist auch für den Menschen gefährlich, ein Stich kann für Kinder tödlich sein. (de)
- El escorpión amarillo o escorpión palestino amarillo (Leiurus quinquestriatus) es una especie de escorpión de la familia de los Buthidae que habita en el norte de África y Oriente Medio. (es)
- Leiurus quinquestriatus ou Rôdeur mortel est une espèce de scorpions de la famille des Buthidae. C'est le scorpion au venin le plus toxique de tous les scorpions du monde. (fr)
- Leiurus quinquestriatus, kalajengking kuning palestina atau kalajengking kuning israel (Leiurus quinquestriatus dan Leiurus quinquestriatus hebraeus israelis) adalah spesies kalajengking, anggota familia . Kalajengking omdurman, kalajengking gurun naqab dan nama-nama lokal lainnya, yang umumnya berasal dari nama tempat dimana hewan ini ditemukan. Untuk menghindari kerancuan, khususnya pada spesies berbahaya, tata nama ilmiah sering digunakan untuk menyebutnya. Leiurus quinquestriatus dapat diartikan "ekor-lembut belang-lima". Spesies ini dikenal dengan bisanya yang cukup mematikan. (in)
- オブトサソリ(尾太蠍)は、節足動物鋏角亜門サソリ目キョクトウサソリ科に属するサソリ類の総称。主に中東・ヨーロッパに生息している。デスストーカーやイスラエル・イエロー・スコーピオンとも呼ばれる。 (ja)
- Lo scorpione giallo (Leiurus quinquestriatus (Ehrenberg, 1828)) è una specie di scorpione della famiglia dei Butidi. (it)
- 데스스토커(deathstalker)는 전갈과에 속한 전갈이다. 학명은 레이우루스 쿠인쿠에스트리아투스(Leiurus quinquestriatus)이다. 노란 색에 몸길이 30 ~ 77 밀리미터, 평균 58 밀리미터이다. (ko)
- De vijfstreepschorpioen (Leiurus quinquestriatus) is een schorpioen uit de familie Buthidae. Het is een van de giftigste schorpioenen ter wereld. Het gif van deze soort bevat verschillende neurotoxinen en heeft een lage LD50. Een steek van deze schorpioen zal zeer pijnlijk zijn, maar er is een kleine kans dat een gezonde volwassene er aan zal overlijden. Jonge kinderen, ouderen of mensen met een slechte gezondheid lopen hierop echter een veel groter risico. De vijfstreepschorpioen komt voor in Noord-Afrika, het Nabije Oosten en op het Arabisch Schiereiland. (nl)
- Leiurus quinquestriatus är en skorpionart med ett av de starkaste gifterna som kan ha dödlig utgång för människobarn. Arten kallas på svenska ibland för israelisk guldskorpion eller, i fackhandeln, dödsskorpion. (sv)
- Leiurus quinquestriatus – gatunek skorpiona, drugi co do siły jadu na Ziemi. (pl)
- Leiurus quinquestriatus (лат.) — вид скорпионов из семейства Buthidae. (ru)
- 以色列金蠍(學名:Leiurus quinquestriatus)是屬於蠍目鉗蠍科的生物,也稱為巴勒斯坦黃蠍、巴勒斯坦毒蠍、以色列殺人蠍,顏色約為黃色,身長三至八公分,平均約六公分。擁有能致人於死的劇毒,分布於北非至印度的沙漠地區。 (zh)
- The deathstalker (Leiurus quinquestriatus) is a species of scorpion, a member of the family Buthidae. It is also known as the Palestine yellow scorpion, Omdurman scorpion, Naqab desert scorpion and by many other colloquial names, which generally originate from the commercial captive trade of the animal. To eliminate confusion, especially important with potentially dangerous species, the scientific name is normally used to refer to them. The name Leiurus quinquestriatus roughly translates into English as "five-striped smooth-tail". In 2014, the subspecies L. q. hebraeus was separated from it and elevated to its own species Leiurus hebraeus. Other species of the genus Leiurus are also often referred to as "deathstalkers". Leiurus quinquestriatus is yellow, and 30–77 millimetres (1.2–3.0 in) (en)
|