| rdfs:comment
| - Davidia involucrata o arbre dels mocadors (en anglès: dove tree, handkerchief tree, pocket handkerchief tree, ghost tree) és una espècie d'arbre caducifoli normalment ubicat dins la família Nyssaceae, però de vegades inclòs dins la família Cornaceae, i per alguns dins la sevca pròpia família, Davidiaceae. És una planta nativa de la Xina des de Hubei a Gansu, Guizhou, Sichuan i Yunnan. És una planta ornamental en els jardins. La majoria dels cultivat són de la varietat vilmoriniana, ben adaptada a les condicions climàtiques d'occident. (ca)
- Davidie listenová (Davidia involucrata) je jediný druh rodu davidie (Davidia) z čeledi tupelovité (Nyssaceae). Je to opadavý strom s jednoduchými střídavými listy, pocházející z Číny. V době květu je nápadná velkými bílými listeny podepírajícími kulovitá květenství. Je pěstována i v České republice jako okrasný strom. (cs)
- Der Taschentuchbaum (Davidia involucrata), auch Taubenbaum genannt, ist die einzige Art der monotypischen Pflanzengattung Davidia. Die beiden Varietäten stammen aus China. Die deutschsprachigen Trivialnamen nehmen Bezug auf die großen weißen Hochblätter, die wie Taschentücher, bzw. von weitem gesehen auch wie ein Schwarm weißer Tauben in den Ästen hängen. Der Name „Taubenbaum“ wird auch für den chinesischen Nadelbaum Cathaya argyrophylla verwendet. (de)
- Davidia involucrata, the dove-tree, handkerchief tree, pocket handkerchief tree, or ghost tree, is a medium-sized deciduous tree in the family Nyssaceae. It is regarded as the only species in the monotypic genus Davidia. It was previously included with tupelos in the dogwood family, Cornaceae. (en)
- Davidia es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Cornaceae. Su única especie: Davidia involucrata, llamada de manera común simplemente davidia, es originaria del centro y sur de China. (es)
- Zapi zuhaitza (Davidia involucrata) Cornaceae familiako zuhaitza da,Davidia generoko espezie bakarra, jatorria Txina erdi eta hegoaldean duena. Oso estimatua da landare apaingarri bezala, zapi edo musuzapi itxurako lore zuri ugari ematen baititu. Generoaren izena Armand David ezpeletar botanikariaren omenez izendatu zen, bera izan baitzen espeziea deskribatzen lehen europarra 1869an. (eu)
- Davidia involucrata, appelé aussi Arbre aux mouchoirs ou encore Arbre aux pochettes, en raison de ses larges bractées blanches, est un arbre de la famille des Nyssaceae originaire de Chine, aujourd'hui rare ou disparu de la plupart de ses régions d’origine. La plante a été récoltée en 1869 par le missionnaire botaniste français Armand David à Moupine, dans la montagne à l’ouest de Chengdu en Chine ; elle a été introduite en France en 1897. Le Davidia involucrata est cultivé dans de nombreux jardins botaniques et parcs des régions tempérées du monde. (fr)
- Davidia involucrata Baill., 1871 conosciuta anche come albero dei fazzoletti è un albero deciduo di medie dimensioni della famiglia delle che comprende specie originarie della Cina e del Sud-est asiatico. Davidia involucrata, unica specie del genere Davidia, è diffusa nei principali giardini botanici del mondo, deve il suo nome volgare alle brattee bianche e pendule che nascondono le infiorescenze e che somigliano a pezzi di tessuto. (it)
- ハンカチノキ（学名：Davidia involucrata）はミズキ科（分類体系よって異なる。下記参照）の落葉高木。中国の四川省・雲南省付近原産。属名のダビディア (Davidia) で呼ばれることも多い。花についた白い大きな2枚の苞葉が垂れ下がりよく目立つため、日本では「ハンカチの木」や「幽霊の木」などと呼ばれる。英語では"Handkerchief tree"、"Ghost tree"、"Dove tree"（鳩の木）などという。 (ja)
- Dawidia chińska (Davidia involucrata Baill.) – gatunek drzewa z rodziny błotniowatych. Jest jedynym przedstawicielem monotypowego rodzaju dawidia (Davidia Baill., Adansonia 10: 114. 15 Aug 1871). Zasięg obejmuje południową część Chin, gdzie rzadko spotykany jest w prowincjach Kuejczou, w zachodniej części Hubei i Hunan, Syczuan i w Junnan. Rośnie w mieszanych lasach górskich na wysokościach od 1100 do 2600 m n.p.m. Jako gatunek rzadki w naturze umieszczony jest w Czerwonej Księdze Roślin Chin. Drzewo sadzone jako ozdobne z powodu efektownych, białych podsadek, które są powodem określania go potocznie mianem drzewa chusteczkowego. (pl)
- Давидия (лат. Davidia) — монотипный род растений подсемейства Ниссовые (Nyssoideae) семейства Кизиловые (Cornaceae). Единственный вид — Давидия покрывальная, или обёрточная, или обёртковая (Davidia involucrata). Род назван в честь французского миссионера и ботаника Армана Давида. (ru)
- Näsduksträd (även kallat Duvträd eller Spökträd) (Davidia involucrata) är en art i familjen och är den enda arten i davidiasläktet (Davidia).Det har sitt naturliga utbredningsområde i de centrala delarna av Kina, bland annat provinserna Hubei och Sichuan. Trädet anses vara ett av de vackraste blommande träden i världen. Det beror på den spektakulära blomningen, som också givit trädet dess trivialnamn. De stora vita högbladen (som innehåller den egentliga blomman) är mycket uppseendeväckande och det ser ut som om trädets grenar är behängda med näsdukar eller duvor. (sv)
- 珙桐（学名：Davidia involucrata），又称鸽子树、鸽子花树、水梨子，是一种孑遗植物，野生种只生长在中国中部湖北省和云贵高原北缘秦巴山地等地区。本属植物只有一种两品种，两种相似，只是一品种叶面有毛；另一品种光叶珙桐（Davidia involucrata Baill. var. vilmoriniana (Dode) Wanger.）则叶面无毛。 珙桐是被法国传教士譚衛道神父作为西方人首次发现并命拉丁种名，大卫神父也是为麋鹿命拉丁种名的人。1904年珙桐被引入欧洲和北美洲，成为有名的观赏树。根据2009年APG III珙桐科现已被并入山茱萸科 (zh)
- Давидія обгорткова (Davidia involucrata) — вид рослин та монотипний рід порядку дереноцвіті (Cornales). (uk)
- De vaantjesboom of zakdoekenboom (Davidia involucrata) is een loofboom. Veelal wordt deze soort ingedeeld in de familie Nyssaceae. De boom is bekend om zijn bloeiwijze, waarbij de twee grote schutbladen aan zakdoekjes doen denken. In Nederland zijn voor zover bekend slechts enkele volwassen exemplaren. In dit klimaat kan de boom tot 12 m hoog worden. De boom komt van nature voor in Centraal- en West-China en wordt daar tot 20 m hoog. De Franse lazarist Père David ontdekte de boom in China en beschreef deze in 1869. Het geslacht Davidia is naar hem vernoemd. Er zijn twee variëteiten: Grote boom
* (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)