rdfs:comment
| - Der Kamillen-Mönch (Cucullia chamomillae), zuweilen auch Kamillen-Graumönch genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). Das Artepitheton bezieht sich auf die Kamille (Matricaria chamomilla), eine Nahrungspflanze der Raupen. (de)
- Cucullia chamomillae, the chamomile shark, is a moth of the family Noctuidae. The species was first described by Michael Denis and Ignaz Schiffermüller in 1775. It is found in Central Europe, Southern Europe, the Near East and North Africa. (en)
- De kamillevlinder (Cucullia chamomillae) is een nachtvlinder uit de familie Noctuidae, de uilen. De imago lijkt veel op de grauwe monnik, maar is iets kleiner en de fijne streepjes op de vleugel lopen door in de franje, in tegenstelling tot bij de grauwe monnik. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 19 en 23 millimeter. De soort komt verspreid over Midden-Europa, Zuid-Europa, het Nabije Oosten en Noord-Afrika voor. Hij overwintert als pop. (nl)
- Cucullia chamomillae é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Noctuidae. A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Kamomillkapuschongfly, Cucullia chamomillae är en fjärilsart som beskrevs av Michael Denis och Ignaz Schiffermüller 1775. Kamomillkapuschongfly ingår i släktet Cucullia och familjen nattflyn, Noctuidae. Arten är reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
|