rdfs:comment
| - معرض تشلسي للزهور هو معرض للزهور يقام سنويا في أيار/مايو في حي تشلسي في لندن. يعود تاريخ المعرض إلى سنة 1862 م. (ar)
- Die Chelsea Flower Show ist eine jährliche Gartenschau in London. Sie wird von der Royal Horticultural Society (RHS) veranstaltet und findet an fünf Tagen im Mai im Royal Hospital im Londoner Stadtteil Chelsea auf einer Fläche von 4,5 Hektar statt. (de)
- The RHS Chelsea Flower Show, formally known as the Great Spring Show, is a garden show held for five days in May by the Royal Horticultural Society (RHS) in the grounds of the Royal Hospital Chelsea in Chelsea, London. Held at Chelsea since 1912, the show is attended by members of the British Royal Family. Highlights to the Chelsea Flower Show include the avant-garde show gardens designed by leading names with Floral Marquee at the centrepiece. The Show also features smaller gardens such as the Artisan and Urban Gardens. (en)
- Il Chelsea Flower Show è la più grande ed importante esposizione floreale della Gran Bretagna. Tra le più antiche e frequentate al mondo, è organizzata annualmente dalla Royal Horticultural Society al Royal Hospital Chelsea ed è inserita tra le manifestazioni della stagione sociale. (it)
- チェルシー・フラワー・ショー(RHS Chelsea Flower Show)とは、イギリス、王立園芸協会(RHS)が主催し、毎年5月にチェルシーで開催されるガーデン・ショー。グレート・スプリング・ショー(the Great Spring Show)の正式名称でも知られる。 チェルシー・フラワー・ショーのハイライトは、有名な園芸家によってデザインされた前衛的なショー・ガーデンである。 (ja)
- A Exposição de Flores de Chelsea da RHS ("RHS Chelsea Flower Show"), oficialmente designada de A Grande Exposição de Primavera ("Great Spring Show"), é uma exposição sobre jardins e jardinagem, com periodicidade anual, realizada pela Royal Horticultural Society ("RHS") nos terrenos do em Chelsea, Londres, Inglaterra. As maiores atracções da Exposição de Chelsea são as exposições de jardins e de arranjos florais. É a exposição mais famosa do seu género no Reino Unido e talvez a mais importante do mundo. É também um dos eventos sociais de grande relevo do Verão londrino. (pt)
- RHS Chelsea Flower Show, formellt namn the Great Spring Show, är en årligt återkommande trädgårdsutställning i London. Den arrangeras av på i stadsdelen Chelsea i maj månad. Utställningen har ordnats sedan 1912 och är en av världens mest kända trädgårdsutställningar. Utställningsytan är 4,5 hektar. Under utställningens fem dagar besöks den av ca 157 000 trädgårdsintresserade från hela världen (biljettantalet är begränsat). (sv)
- L'Exposition florale de Chelsea (en anglais : Chelsea Flower Show), est une exposition horticole qui est organisée chaque année en mai pendant cinq jours par la Royal Horticultural Society dans l'enceinte de l'hôpital royal de Chelsea dans le quartier de Chelsea à Londres (Angleterre). C'est la manifestation la plus célèbre du genre au Royaume-Uni et peut-être dans le monde. Cette manifestation dure près d'une semaine pendant laquelle sont remis des prix récompensant les jardins exposés. (fr)
- De RHS Chelsea Flower Show is een Britse tentoonstelling van tuinen en tuinbouw. Het vijfdaagse evenement wordt jaarlijks gehouden in mei in Chelsea (Londen). De Chelsea Flower Show wordt georganiseerd door de Royal Horticultural Society (RHS). (nl)
|