| rdfs:comment
| - Hampton Court Palace je původní královský palác v londýnském obvodu Richmondu. Palác je vzdálen 18,9 km na jihozápad od Charing Cross. V současnosti je přístupný pro veřejnost. V parku u paláce se každý rok koná květinová slavnost Hampton Court Palace Flower Show. (cs)
- Hampton Court jauregia errege-jauregi bat da, Londresen hego-mendebaldean, Richmond upon Thames eta Kingston upon Thames udalerrien artean. Jauregia Londresen zentrotik 18,8 kilometrotara dago, Tamesis ibaiaren ertzean. (eu)
- Le château de Hampton Court est un château situé dans le district de Richmond upon Thames, sur la rive gauche de la Tamise, au sud-ouest du Grand Londres et proche de la frontière avec le comté de Surrey en Angleterre, qui fut la résidence favorite du roi Henri VIII. Il s'agit d'un palais d'État rempli de nombreuses merveilles (tableaux, sculptures, etc.) mais aussi extrêmement riche en culture. Pendant près de 200 ans, le château de Hampton Court a été au centre de la cour royale, de la politique, ainsi que l'histoire de la nation. (fr)
- El Palacio de Hampton Court es un palacio real en el municipio londinense de Richmond upon Thames, Gran Londres, en el condado histórico de Middlesex, y dentro de la de , Surrey; la Familia Real Británica no lo habita desde el siglo XVIII. El palacio está a 18,8 kilómetros al sudoeste de Charing Cross y corriente arriba del río Támesis desde el centro de Londres. (es)
- Is pálás ríoga suite san London Borough of Richmond upon Thames é Hampton Court Palace. (ga)
- ハンプトン・コート宮殿（Hampton Court Palace）はイギリスロンドン南西部、リッチモンド・アポン・テムズ・ロンドン特別区にある旧王宮。宮殿はチャリング・クロスの南西11.7マイル（18.9km）、ロンドン中央部から見てテムズ川の上流に位置する。宮殿は主要な観光名所として、一般公開されている。宮殿の庭園は、毎年開催される「ハンプトン・コート宮殿フラワー・ショー」の会場となる。 (ja)
- 햄튼 코트 궁전(Hampton Court Palace)은 템스 강의 리치먼드(정확히는 런던 버러 가)에 있는 잉글랜드의 옛 궁전이다. 런던 서쪽의 번화가인 채링 크로스(Charing Cross)에서는 약 11.7 마일 떨어져 있다. 주요한 관광지로 민간인들에게 공개되어 있다. 궁전 내의 중앙 공원은 해마다 햄튼 코트 궁전 축제와 꽃 박람회가 열리기도 한다. (ko)
- L'Hampton Court Palace (meglio conosciuto come, più semplicemente, Hampton) è un palazzo reale situato nel distretto londinese di Richmond upon Thames e nei pressi della vecchia contea di Middlesex, a circa 19 chilometri (11,7 miglia) a sud-ovest della stazione di Charing Cross sulla riva del Tamigi. È aperto al pubblico ed è una delle maggiori attrazioni turistiche. Il parco, con giardino alla francese, di Hampton Court è sede ogni anno di varie manifestazioni tra le quali e Hampton Court Palace Flower Show. (it)
- Hampton Court Palace is een voormalige koninklijke residentie in het zuidwesten van Groot-Londen, gelegen aan de Theems in de borough Richmond upon Thames. Onderhoud en beheer is in handen van Historic Royal Palaces. (nl)
- Hampton Court – pałac w miejscowości East Molesey, na południowo-zachodnim krańcu Londynu (ok. 20 km od centrum), od 1528 roku własność monarchów Anglii. (pl)
- Hampton Court Palace är ett slott i England som ligger 19 kilometer sydväst om London, invid floden Themsen, och nära gränsen mellan Storlondon och Surrey. Hampton Court Palace är öppet för allmänheten och är lätt att hitta till då slottet ligger en kort bit ifrån järnvägsstationen. Hampton Court Palace var först en medeltida herrgård som år 1515 byggdes om till ett slott. År 1689 renoverades slottet av nya ägare. Hampton Court Palace var fram till mitten av 1700-talet ett kungligt residens. Hampton Court Palace är ett av de mest berömda tudorslotten. (sv)
- O Hampton Court é um antigo Palácio Real situada no Borough londrino de Richmond upon Thames, no Sudoeste da capital britânica. O palácio está localizado 11,7 milhas a Sul de Charing Cross e a montante do centro Londres pelo Rio Tâmisa. está aberto ao público como uma importante atracção turística. O parque do palácio recebe anualmente dois festivais, o "Hampton Court Palace Festival" e o "Hampton Court Palace Flower Show". (pt)
- 漢普敦宮（英語：Hampton Court Palace）位於英國倫敦西南方的泰晤士河畔里奇蒙倫敦自治市，是英國都鐸王朝和斯圖亞特王朝的皇室官邸。自從18世紀開始，漢普頓宮就不再做為英國王室的住所。漢普頓宮建於1514年，為樞機主教托馬斯·沃爾西所建，他曾是亨利八世最喜愛的大臣之一。當托馬斯·沃爾西失勢後，亨利八世把皇宮收為己有並加以擴建。漢普頓宮和聖詹姆士宮是現在僅存並曾經屬於國王亨利八世的兩座宮殿。 (zh)
- قصر هامبتون كورت (بالإنجليزية: Hampton Court Palace) هو قصر ملكي إنجليزي في ريتشموند، لندن، وقد سكنته العائلة المالكة منذ القرن الثامن عشر، وهو يقع على نهر التايمز. بني القصر في الأساس للكاردينال توماس وولسي المُقرَّب من الملك هنري الثامن ملك إنجلترا حوالي عام 1514م. وفي عام 1529م بعد أن فقد وولسي حظوته عند الملك، أصبح القصر للملك فقام بتوسعته. وفي القرن التالي، بدأ الملك ويليام الثالث مشروعًا ضخمًا لإعادة بناء وتوسعة القصر لينافس قصر فرساي مقر إقامة ملوك فرنسا. توقف العمل عام 1694م، ليترك في القصر نوعين متناقضين من الطرز المعمارية هما الطراز التيودوري و الطراز الباروكي. (ar)
- El Palau de Hampton Court, en anglès: Hampton Court Palace és un palau reial ubicat al London Borough of Richmond upon Thames, Greater London, al comtat històric d'Anglaterra de Middlesex i dins el codi postal (postal town) d'East Molesey a Surrey; no hi viu la família reial britànica (British Royal Family) des del segle xviii. Aquest palau es troba a 7 km alsud-oest de Charing Cross un rierol del riu Thames al central London. Originàriament va ser construït pel Cardenal Thomas Wolsey, un favorit (favourite) del rei Enric VIII, aproximadament l'any 1514; l'any 1529, quan Wolsey va perdre la seva condició de favorit, aquest palau va passar al rei, qui l'engrandí. (ca)
- Hampton Court Palace ist ein Schloss im äußersten Südwesten Londons am linken Ufer der Themse im Stadtbezirk Richmond upon Thames. Das Schloss war von 1528 bis 1737 eine bevorzugte Residenz der englischen und britischen Könige. Ursprünglich wurde es im Tudorstil erbaut, gegen Ende des 17. Jahrhunderts und im 18. Jahrhundert wurden große Teile im Stile des englischen Barock umgebaut. Mit seinen gewaltigen Ausmaßen, seiner prächtigen Innenausstattung und seinen ausgedehnten Gärten gilt es als eines der Hauptwerke des Tudorstils und des Barocks in England. (de)
- Το παλάτι του Χάμπτον Κορτ (αγγλικά: Hampton Court Palace) είναι βασιλικό ανάκτορο στην περιοχή Ρίτσμοντ απόν Τέιμς, 19 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά και ανάντη του κέντρου του Λονδίνου, στον ποταμό Τάμεση. Η κατασκευή του παλατιού άρχισε το 1515 από τον καρδινάλιο Τόμας Γουόλσεϊ, ευνοούμενο του Ερρίκου Η΄ Τυδώρ. Το 1529, καθώς ο Γούλσεϊ εξέπεσε της χάρης, ο καρδινάλιος έδωσε το παλάτι στον βασιλιά για να αναιρέσει τη δυσαρέσκεια που του είχε ο βασιλιάς. Ο Ερρίκος Η΄ το επέκτεινε στη συνέχεια. Μαζί με το Παλάτι του Αγίου Ιακώβου, είναι το μόνο από τα δύο παλάτια από τα πολλά ανήκαν στον βασιλιά Ερρίκο Η΄. (el)
- Hampton Court, palaco okcidente de Londono. Kardinalo Thomas Wolsey konstruis ĝin por si mem de 1515 al 1521. La reĝo Henriko la 8-a proprigis ĝin al si en 1525, kvankam la kardinalo daŭre loĝis tie. Post la falo de Wolsey en 1529 Henriko faris grandajn ŝanĝojn al la konstruaĵo, inkl. la aldonon de la Granda Halo - la lasta mezepok-stila reĝa halo en Anglio. Dum la rego de Vilhelmo la 3-a kaj , konstruiĝis novaj aloj. Post la morto de Maria, Vilhelmo perdis intereson pri la projekto. Tamen estis en la parko de Hampton Court ke Vilhelmo falis de sia ĉevalo, tio kio kaŭzis lian morton. (eo)
- Hampton Court Palace is a Grade I listed royal palace in the London Borough of Richmond upon Thames, 12 miles (19 kilometres) southwest and upstream of central London on the River Thames. The building of the palace began in 1514 for Cardinal Thomas Wolsey, the chief minister of Henry VIII. In 1529, as Wolsey fell from favour, the cardinal gave the palace to the king to check his disgrace. The palace went on to become one of Henry's most favoured residences; soon after acquiring the property, he arranged for it to be enlarged so that it might more easily accommodate his sizeable retinue of courtiers. Along with St James' Palace, it is one of only two surviving palaces out of the many the king owned. The palace is currently in the possession of King Charles III and the Crown. (en)
- Istana Hampton Court adalah sebuah istana Kerajaan Britania Raya yang berlokasi di borough London , London Raya dan di county bersejarah Middlesex. Istana ini terletak 11,7 mil (18,8 kilometer) di sebelah selatan Charing Cross dan mulai dihuni oleh pada abad ke-18. Hampton Court pada awalnya dibangun untuk Kardinal Thomas Wolsey, favorit Raja Henry VIII, sekitar tahun 1514. Pada tahun 1529, setelah Wolsey pensiun, istana itu diambilalih oleh Raja, dan diperbesar . (in)
- Хэ́мптон-корт (англ. Hampton Court) — дворцово-парковый ансамбль в Лондоне. Расположен на левом берегу реки Темзы, в районе Ричмонд-апон-Темс, в 18 км от центра города (до 1965 года — графство Мидлсекс). Построен около 1514 года для фаворита короля — кардинала Томаса Уолси, который в 1529 году передал дворец в дар Генриху VIII. Достраивался в барочном стиле архитектором К. Реном во второй половине XVII века при Вильгельме III, мечтавшем превратить Хэмптон-корт в английский Версаль. (ru)
- Ге́мптон-ко́рт (англ. Hampton Court Palace) — колишня заміська резиденція англійських королів, розташована на березі Темзи у лондонському передмісті Річмонд-на-Темзі. Палац було закладено 1514 року могутнім кардиналом , який, відчувши охолодження монаршої милості, передав його в подарунок Генріху VIII. Кардинал продовжував жити в палаці до 1529 року, однак із 1525 року будівельними роботами завідував сам король. Якщо Вулсі надихало планування італійських палаццо доби Ренесансу, то король привніс до архітектури елементи похмурого середньовічного зодчества, а також збудував велику залу для гри в теніс, (його називають найстарішим тенісним кортом у світі). (uk)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)