rdfs:comment
| - A chambered cairn is a burial monument, usually constructed during the Neolithic, consisting of a sizeable (usually stone) chamber around and over which a cairn of stones was constructed. Some chambered cairns are also passage-graves. They are found throughout Britain and Ireland, with the largest number in Scotland. Typically, the chamber is larger than a cist, and will contain a larger number of interments, which are either excarnated bones or inhumations (cremations). Most were situated near a settlement, and served as that community's "graveyard". (en)
- Un cairn dolménique est un monument de pierre sèche du Néolithique, circulaire ou quadrangulaire, qui recouvre entièrement un ou plusieurs dolmens à couloir. Les chambres de ces dolmens peuvent être en pierre sèche et à voûte en encorbellement (c'est le cas le plus fréquent au début du Ve millénaire) ou entièrement mégalithiques. (fr)
- チェンバード・ケアン、チャンバード・ケアン(Chambered cairn)は新石器時代に構築された、埋葬用のモニュメントである。丘状のケアンであり、内部には大きな石部屋がある。さらに、いくつかのチェンバード・ケアンは羨道墳でもある。 (ja)
- Een cairn (Engels: chambered cairn) is een megalithisch monument bestaande uit een stenen heuvel die één of meerdere grafkamers uit de Jonge steentijd afdekt. Het gaat vaak om een ronde heuvel, maar er komen ook complexe vormen voor. Het woord komt uit het Schots-Gaelisch (càrn). Een cairn wordt ook wel een steengraf genoemd. Cairns komen voornamelijk in Frankrijk, Groot-Brittannië en Ierland voor. Net als en dolmens bevat een cairn regelmatig menselijke resten. (nl)
- Cairn (von schottisch-gälisch: Steinmal) ist die auf den Britischen Inseln und ggf. in Frankreich benutzte Bezeichnung für einen künstlichen Hügel aus Bruchsteinen oder Geröll, mit dem Kammern einer steinzeitlichen Megalithanlage oder andere vorzeitliche Objekte wie Steinkisten umgeben und bedeckt wurden. (de)
- Un cairn con cámara es un monumento funerario, generalmente construido durante el Neolítico, que consta de una cámara considerable (generalmente de piedra) alrededor y sobre la cual se construyó una pila de piedras. Algunos cairn con cámaras también son tumbas de corredor . Se encuentran en Gran Bretaña e Irlanda, con el mayor número en Escocia . (es)
|