| rdfs:comment
| - قندسية (الاسم العلمي: Castoridae) هي فصيلة من الحيوانات تتبع رتبة القوارض من طائفة الثدييات. (ar)
- Els castòrids (Castoridae) són la família que conté les dues espècies vivents de castors i els seus parents extints. Antigament fou un grup molt divers de rosegadors, però ara només en queda el gènere Castor. (ca)
- Bobrovití (Castoridae) je čeleď hlodavců z podřádu , kam patří i pytlonošovití a pytloušovití. Zahrnuje jeden rod s dvěma druhy žijícími v Severní Americe, Evropě a Asii. (cs)
- The family Castoridae contains the two living species of beavers and their fossil relatives. A highly diverse group of rodents within this family once roamed the earth, but only a single genus is extant today, Castor. (en)
- Los castóridos (Castoridae) son una familia de roedores castorimorfos conocidos vulgarmente como castores. Incluye a un buen número de géneros, todos ellos extintos a excepción de uno, Castor, que engloba a las especies actuales. (es)
- Les Castoridés (Castoridae) constituent une famille ancienne de rongeurs. Ses membres sont en partie éteints, hormis le genre Castor qui rassemble encore deux espèces (le castor d'Europe et le castor du Canada) et quelques sous-espèces encore vivantes au XXIe siècle (après avoir failli s'éteindre au XXe siècle) en raison de la chasse qu'on leur a donné pour leur fourrure et le castoréum. Cette famille a été décrite pour la première fois en 1820 par le naturaliste allemand Wilhelm Hemprich (1796-1825). (fr)
- I Castoridi (Castoridae , 1820) sono una famiglia di mammiferi roditori. Un tempo assai diversificata e ricca di specie, attualmente la famiglia conta un unico genere con due specie viventi, vale a dire gli attuali castori. (it)
- ビーバー科（Castoridae）は現生のビーバーといくらかの化石分類群を含む科。かつては、齧歯類の中でも栄えたグループであったが、現生はビーバー属しかいない。 (ja)
- Castoridae é uma família de roedores da ordem Rodentia. Contém apenas duas espécies viventes. (pt)
- 河狸科（學名：Castoridae）是嚙齒目的一個科，包含多種化石物種，最早出現於始新世晚期。本科共有四個亞科，絕大多數物種已滅絕，現生物種只有一個屬（河狸屬）共兩種（美洲河狸與歐亞河狸）。 (zh)
- Боброві (Castoridae) — родина гризунів з групи немишовидих (Rodentia non-Muroidea), що об'єднує відносно великих тварин з виразними пристосуваннями до водного способу життя. Відома велика кількість вимерлих видів бобрів, у сучасній фауні родина представлена двома видами. (uk)
- Biber (Castoridae) sind eine Familie in der Ordnung der Nagetiere (Rodentia). Sie sind – nach den Capybaras – die zweitgrößten lebenden Nagetiere der Erde. Die Familie besteht heute aus einer einzigen Gattung, Castor, der zwei Arten angehören: der Europäische Biber (Castor fiber), auch Eurasischer Biber genannt, und der Kanadische Biber (Castor canadensis). Manche Zoologen betrachten den Kanadischen Biber als eine Unterart des Europäischen Bibers; dieser Auffassung steht die unterschiedliche Chromosomenzahl (48 beim Europäischen, 40 beim Kanadischen) entgegen.Nach werden acht Unterarten unterschieden. (de)
- Bobrowate (Castoridae) – rodzina ssaków z rzędu gryzoni (Rodentia), znana od późnego eocenu, w oligocenie i neogenie na terenie Ameryki Północnej była silnie zróżnicowana. Reprezentowana była zarówno przez gatunki wielkości niedźwiedzia (Castoroides ohioensis), jak i przez niewielkie gatunki żyjące pod ziemią. Współcześnie reprezentowana jest przez jeden tylko rodzaj Castor obejmujący dwa gatunki gryzoni ziemnowodnych: bobra kanadyjskiego i bobra europejskiego. (pl)
- Beverachtigen (Castoridae) zijn een familie van sciuromorphe en sciurognathe knaagdieren die verwant zijn aan de uitgestorven families en . Ze behoren tot de Castorimorpha en . Het zijn bijna allemaal grote, sociale knaagdieren die zijn aangepast aan een leven in het water. Tegenwoordig leeft er nog slechts één geslacht, de bevers (Castor), die voorkomen in Noord-Amerika en Europa. De familie omvat de volgende geslachten en levende soorten: (nl)
- Бобровые (лат. Castoridae) — семейство млекопитающих из отряда грызунов. Раньше его относили к подотряду белкообразных, в настоящее время вместе с гоферовыми и мешотчатопрыгуновыми выделяют в инфраотряд Castorimorphi подотряда Supramyomorpha (или в подотряд Castorimorpha). Однако среди ныне существующих грызунов у бобровых нет близкородственных групп. Наиболее близкое родство бобровые имеют с вымершим древним семейством . Появились бобровые в позднем эоцене, около 40 млн лет назад (вторая половина палеогенового периода кайнозойской эры), вероятнее всего в Северной Америке, откуда распространились в Евразию. Всех бобровых разделяют на 4 подсемейства: Agnotocastorinae, Palaeocastorinae, Castoroidinae и Castorinae, первые три из которых полностью вымерли. До настоящего времени сохранился толь (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)