rdfs:comment
| - The 37th Biathlon World Championships held in 2002 for the third time in Oslo, Norway were only for the mass start because these events were not part of the Olympic programme in Salt Lake City. (en)
- Bei den 37. Biathlon-Weltmeisterschaften wurden aufgrund der im selben Jahr abgehaltenen Olympischen Winterspiele nur die nichtolympischen Wettbewerbe im Massenstart über 15 km (Männer) bzw. 12,5 km (Frauen) ausgetragen. Veranstaltet wurden diese Wettbewerbe am 24. März 2002 im Rahmen des Biathlon-Weltcups am Holmenkollen in Oslo (Norwegen). (de)
- El XXXVIII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en Oslo (Noruega) el 24 de marzo de 2002 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Noruega de Esquí. Sólo se realizó la prueba de salida en grupo, masculina y femenina, al no estar incluida en el programa de los Juegos Olímpicos de Invierno del mismo año. (es)
- Les Championnats du monde de biathlon 2002 se déroulent à Oslo (Norvège). Seule l'épreuve de la mass-start a lieu cette année-là, en raison des Jeux olympiques d'hiver de 2002. (fr)
- I Campionati mondiali di biathlon 2002 si svolsero a Oslo Holmenkollen, in Norvegia, il 24 marzo e contemplarono esclusivamente le gare a partenza in linea, maschile e femminile. Essendo il 2002 anno olimpico, non fu disputato il programma completo dei Mondiali e a Oslo si gareggiò solo per assegnare i titoli che non facevano parte del programma olimpico. (it)
- Världsmästerskapen i skidskytte 2002 avgjordes i Holmenkollen utanför Oslo i Norge den 24 mars 2002. Eftersom Olympiska vinterspelen anordnades samma år i Salt Lake City fick masstartstävlingen i Oslo VM-status då masstart inte fanns med på det olympiska programmet det året. (sv)
- 37. Mistrzostwa Świata w Biathlonie odbyły się 24 marca 2002 roku w Oslo. Rozgrywano tylko bieg masowy, który nie znalazł się w programie Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2002. Polskę reprezentował tylko Tomasz Sikora, który w rywalizacji mężczyzn zajął 25. miejsce. (pl)
- 37-й чемпионат мира по биатлону прошёл 24 марта 2002 года в норвежском Хольменколлене (пригород Осло) в рамках финального этапа Кубка мира. Поскольку по правилам биатлона в год проведения Зимних Олимпийских игр чемпионат мира разыгрывается только в дисциплинах, не включённых в олимпийскую программу, программа чемпионата состояла только из гонки с общего старта. (ru)
- 38-ий чемпіонат світу з біатлону відбувся 24 березня 2002 року в Холменколлені, Осло, Норвегія. Проводилися тільки мас-старти, які не ввійшли до програми Олімпійських ігор у Солт-Лейк-Сіті. (uk)
|